I ragazzi migranti trascorrono meno di 10 giorni in Ungheria

8600 bambini afghani, principalmente kosovari, sono arrivati in Ungheria in 2015 non accompagnati; è dieci volte di più rispetto agli anni precedenti, scrive index.hu.

La maggior parte dei bambini sono 15 18 anni ragazzi, che non hanno intenzione di rimanere in Ungheria, ma di viaggiare nei paesi dell’Europa occidentale Solo 21 di loro hanno ricevuto qualsiasi tipo di protezione nazionale (o rifugiato, o status di protezione, e possono rimanere nel paese per un periodo di tempo più lungo).

Il governo ha istituito un fondo di 370 milioni di fiorini per aiutare i bambini che sono venuti in Ungheria senza che i loro genitori o un tutore li accompagnassero; ma sembra inutile, poiché i bambini trascorrono solo dai sei agli otto giorni circa negli orfanotrofi che vengono mantenuti per loro.

La maggior parte dei bambini migranti ha più di 14 anni e di solito sono maschi, ma sempre più bambini di età compresa tra 12 e 14 anni arrivano in Ungheria con adolescenti, ha affermato Júlia Ivan, esperta legale del Comitato Helsinki ungherese, che fornisce anche servizi legali. servizi per i bambini migranti.

Károly Czibere, EMMI (Ministero delle Capacità Umane) Anche il Ministro aggiunto per gli Affari sociali e l’inclusione ha dichiarato all’MTI il 1st di ottobre questa tendenza sembra cambiare; i bambini migranti sono più piccoli e sempre più ragazze arrivano in Ungheria.

Quelle persone che hanno meno di 18 anni, attraversano illegalmente il confine e non hanno tutori legali, non sono identificate come bambini e hanno più diritti degli immigrati adulti La procedura di asilo dovrebbe essere più rapida nel loro caso (in teoria), hanno il diritto di andare a scuola, vivere in un orfanotrofio dove ricevono i pasti cinque volte a settimana e per loro è nominato un tutore legale Pertanto questi bambini (21 su 8600 nel 2015), hanno gli stessi diritti di quei bambini ungheresi che sono stati presi in carico dal governo.

Se l’età del bambino viene messa in discussione, vengono esaminati dai medici per assicurarsi che abbiano meno di 18 anni Quindi, i bambini vengono trasferiti a Fót o a Hódmezővásárhely a casa dei bambini, e sono accompagnati dai dipendenti dell’Ufficio di Immigrazione e Nazionalità (BÁH), e la procedura di asilo inizia Sebbene i bambini siano la priorità, spesso ci vogliono otto o nove mesi per ricevere lo status di rifugiato, perché il sistema è sovraccarico ed è difficile trovare tutori legali che parlino lingue diverse.

La maggior parte dei bambini trascorre solo una settimana in Ungheria e scappa prima che la procedura finisca. Sebbene il governo abbia adottato misure per abbreviare la procedura, è ancora difficile trovare tutori qualificati per il lavoro.

Nonostante il fatto che la maggior parte dei bambini lasci l’Ungheria il prima possibile, gli orfanotrofi vengono mantenuti e, se necessario, i nuovi edifici possono essere convertiti in case. A maggio, i bambini hanno trascorso in media 16,5 giorni nel paese, mentre oggi sono solo 6-8 giorni. La ragione di ciò, secondo uno studio condotto dalla Rete europea dei migranti (sostenuta dalla Commissione europea e dal Ministero degli Interni) è che i bambini pensano all’Ungheria solo come a un paese di transito.

sulla base di un articolo di indice.hu
tradotto da Adrienn Sain

Foto: MTI