Il funzionario governativo ritiene che queste siano state le più grandi notizie false sull’Ungheria nel 2020

Zoltán Kovács, in qualità di Segretario di Stato per la diplomazia pubblica e le relazioni del Ministero dell’amministrazione e della giustizia, ha raccolto alcune notizie sull’Ungheria del 2020 che considera false. Di seguito puoi leggere l’articolo invariato originariamente pubblicato su abouthungary.hu.

Potremmo ricordare il 2020 come l’annus horribilis per tutta la sua sfortuna e giustamente È stato anche un anno di orribile copertura mediatica dell’Ungheria, alcuni dei più ridicoli che abbiamo ancora visto dalla stampa mainstream Ecco una lista che restringo solo tre trame a nessun piccolo compito, credetemi un’agenda in cui giornalisti e media hanno sbagliato completamente i fatti o hanno intenzionalmente piegato la verità.

Quest’anno, proprio come la copertura delle fake news I evidenziato lo scorso anno, i media internazionali hanno davvero superato se stessi La concorrenza era dura, quindi li ho raccolti secondo le trame Sebbene coprano argomenti diversi, hanno tutti molto in comune: pregiudizi, doppi standard, critiche infondate e disprezzo.

A volte sono divertenti Altre volte, non così tanto. Saltiamo subito dentro.

1. Orbán abuserà della crisi del coronavirus per impadronirsi dei poteri“dittatoriali”

L’11 marzo, una settimana dopo che l’Ungheria aveva segnalato il suo primo caso confermato di coronavirus, il governo ha ordinato lo stato di emergenza. Il 30 marzo l’Assemblea nazionale ungherese, su iniziativa del governo, ha approvato il cosiddetto Coronavirus Protection Act, che ha conferito al governo ampi poteri per proteggere la vita della nostra gente e l’economia come misure in altri paesi.

• Governo di acquistare EUR 2,3m vale la pena di costruire a Budapest per un’università cinese
• Governo: l’assistenza sanitaria ungherese si è rivelata di livello mondiale in caso di pandemia
• L’Ungheria si aspetta più rispetto dai politici croati che diffondono notizie false, afferma il ministero

Non perdendo mai l’occasione di inseguire un governo conservatore, non ci volle molto perché i media mainstream lanciassero l’allarme Scrivendo per L’indipendente, l’eurodeputato liberale e critico di lunga data di Orbán Guy Verhofstadt ha iniziato a parlare di una “erosione della democrazia [ungherese]” secondo cui “potrebbe distruggere il blocco [UE] dall’interno.” Scrivendo codardamente sotto lo pseudonimo di“Beda Magyar,”, un ex professore dell’Università dell’Europa Centrale (CEU) ha pianto Die Zeit quel Primo Ministro Orbán manterrebbe in ostaggio gli ungheresi in“” mentre lascia loro “soffrire e morire.”

Nel frattempo, il comitato editoriale si è riunito a Il Guardiano non avrei perso l’azione. Hanno pubblicato un editoriale in cui affermavano che il Primo Ministro Orbán avrebbe “, governando per decreto, da solo e incontrastato,” quando avrebbe ottenuto “poteri dittatoriali” per un periodo “indefinito” di “regola dell’uomo.” Grazie, editori del Guardian.

A metà aprile, un certo Pavol Szalai del Reporter Senza Frontiere (RSF), finanziato da Soros, ha chiesto una mobilitazione paneuropea per preservare ciò che resta della libertà di stampa in Ungheria, mentre la legge“Orwelliana del Primo Ministro Orbán introduce una “polizia informativa in piena regola Stato di polizia nel cuore dell’Europa.” Quello che mi aveva ROTFL.

Petri Tuomi-Nikula(ex ambasciatore finlandese in Ungheria), è stato il primo di numerosi funzionari, tra cui il presidente del PPE Donald Tusk, che ha fatto allusioni a Hitler Oh, il dramma!

È stata tutta una grossolana distorsione, naturalmente Anche l’eurodeputata Anna Dónath, del partito di opposizione liberale Momentum, ammesso più tardi, quando i loro leader sapevano molto bene che il governo ungherese non riceveva pieni poteri, o qualcosa del genere.” Tuttavia, ha detto che unendo gli altri nel gridare “Dittatura!”, abbiamo contribuito a diffondere quelle notizie false in tutta Europa.” E ha fatto sentire i media come dei fessi.

Sappiamo oggi che la legge sulla protezione dal coronavirus sicuramente non ha spinto l’Ungheria al disordine“autoritario.” Ha servito bene il paese. Ha consentito al governo di agire rapidamente, chiudendo le frontiere, adottando restrizioni alla circolazione, rallentando la diffusione della malattia e procurando le attrezzature necessarie al nostro sistema sanitario nazionale e agli operatori sanitari per curare tutti coloro che necessitavano di cure.

Nonostante le affermazioni allarmistiche, il 27 maggio, al termine della prima ondata del virus, il Governo ungherese ha restituito i poteri straordinari che aveva acquisito in stato di emergenza, facendo dell’Ungheria uno dei primi paesi in Europa a farlo, Alcuni di questi poteri sono stati recentemente ripristinati per combattere con successo la seconda ondata della crisi COVID-19 Questa volta intorno, forse svergognati dalle loro esagerazioni e distorsioni in primavera, i media sono rimasti per lo più in silenzio.

2. “Führerdemocracy,” antisemitismo e doppi standard

Pensavi che l’antisemitismo non sarebbe entrato nella lista quest’anno? indovina ancora.

Da quando il governo del primo ministro Orbán ha preso il potere nel 2010, le false accuse di antisemitismo dirette all’Ungheria sono diventate un tema persistente nel playbook dei nostri critici liberali di sinistra È rimasto dormiente per un pò, ma quest’anno ha visto un ritorno.

Ad agosto, il ministro tedesco per l’Europa Michael Roth ha affermato che la ragione principale per avviare la cosiddetta procedura dell’articolo 7 contro l’Ungheria è stata, aspettatelo il nostro crescente antisemitismo. Con le sue affermazioni infondate e le false accuse, il ministro di Stato ha oltrepassato il limite.

Se fosse preoccupato per l’antisemitismo, il signor Roth potrebbe prendere in considerazione una procedura ai sensi dell’articolo 7 per diversi altri Stati membri dell’UE Non è l’Ungheria dove gli ebrei vengono assassinati per strada in pieno giorno, Né è l’Ungheria dove i nostri compatrioti ebrei devono vivere nella paura e le sinagoghe devono essere sorvegliate da soldati armati fino ai denti.

Ma il signor Roth non è il solo a lanciare accuse infondate di antisemitismo al governo ungherese Nell’ultima estensione del suo libro Gli ungheresi, Paul Lendvai si riferisce all’attuale sistema politico ungherese come “Führerdemocracy.”

Davvero? è particolarmente basso provenire da qualcuno, come Lendvai, che è giustamente orgoglioso della sua eredità ebraica, qualcuno che sa bene cosa ha attraversato l’Ungheria nel XX secolo. Sa meglio ma non ha potuto resistere al cedere al sensazionalismo. La comunità ebraica ungherese, infatti, vive un renaissance.

E anche se le accuse di antisemitismo stanno tornando alla ribalta, i media internazionali chiudono un occhio sul vero antisemitismo in Ungheria, uno che è diventato sinonimo del partito Jobbik di estrema destra e antisemita ungherese. Un’elezione suppletiva di ottobre nelle zone rurali dell’Ungheria, in particolare la sua copertura internazionale (o la sua mancanza), offre una buona illustrazione di ciò che intendo.

L’autoproclamata opposizione ungherese alla “democratic” si è mobilitata dietro un membro di estrema destra di Jobbik, László Bíró, noto in Ungheria per i suoi insulti antisemiti e anti-rom profondamente inquietanti.

In passato, Bíró aveva fatto diversi commenti razzisti, xenofobi, antisemiti e anti-rom sui social media, tra questi, ad esempio, si riferiva a Budapest come “Judapest,” mentre in un’altra occasione, si lamentava che c’erano troppi ebrei stranieri che visitavano gli hotel termali del suo distretto E Bíró non si lamentava semplicemente, lo faceva in modo profondamente offensivo.

“Il mio cane impazzisce quando quelli con le ‘fiorditure’ infestate dai pidocchi passano per casa, ha scritto sui social la” László Bíró, riferendosi ai turisti ebrei chassidici polacchi, russi e israeliani che tradizionalmente trasformano le loro basette in payot In ungherese, Bíró ha usato la parola altamente offensiva “tet Gmbsúszdások,” un termine che include un riferimento ai pidocchi.

In una serie di post sul blog sull’argomento a settembre (leggi di più qui, qui e qui), ho chiesto: dov’è Michael Roth quando i liberali di sinistra ungheresi uniscono le forze con un partito di estrema destra chiaramente antisemita e anti-rom? Dov’è Paul Lendvai? Dov’è sempre questo POLITICO Europa corrispondente?

Il fatto è che, se questo fosse stato un candidato e una coalizione sostenuta dai conservatori, sarebbero stati in tutta la storia Ma lo ignorarono, e il loro silenzio fu un esempio spaventoso dei doppi standard del mainstream liberale.

3. La TV pubblica tedesca diventa schifosa

All’inizio di maggio, ho letto di copertura inquietante ciò paragonava il primo ministro Orbán al serial killer immaginario, cannibale, Hannibal Lecter. All’inizio pensavo che provenisse da qualche pubblicazione marginale, come Il Guardiano, ma no. Era la televisione pubblica tedesca, la ZDF.

Il venerdì sera Heute Mostrail conduttore Oliver Welke ha parlato a lungo di come il primo ministro Orbán “regola tramite decreto” grazie a una legge approvata per stabilire misure per combattere la pandemia di coronavirus dettagliata (dettagliata) e di come la legge crea sanzioni contro coloro che praticano allarmismo o diffusione di informazioni false.

Funnyman Welke ha poi continuato paragonando il primo ministro ungherese al cannibale, Hannibal Lecter. Dai un’occhiata alla traccia delle risate. Che comico!

“Vedete la vostra rappresentazione del nostro primo ministro,” I twittato allo spettacolo Heute. “La prossima volta forse considera questo: se copri mostri, sembra che la Germania ne abbia molti su cui potresti concentrarti Colpiscimi se hai bisogno di qualche idea…”

Alcuni hanno gridato allo scandalo, dicendo che ero andato troppo oltre. A quanto pare va bene denigrare un intero paese e il suo popolare primo ministro.

A novembre, Heute Mostra preso cose ancora oltre, mentre Welke faceva di tutto per denigrare l’Ungheria e il Primo Ministro Orbán, insieme alla Polonia e al Primo Ministro polacco Mateusz Morawiecki, definendo il Primo Ministro ungherese una “idiot” (tradotta approssimativamente), proponendo di istituire un’UE “senza gli stupidi ungheresi e polacchi,” e incolpando Ungheria e Polonia per aver posto il veto alla legislazione di bilancio dell’UE. Sì, tutto questo sulla televisione di stato tedesca.

Anche se il dibattito sul bilancio dell’UE e sul fondo di risanamento, insieme al veto ungherese e polacco, è ormai consolidato e di buon senso prevalse, fatti resta che semplicemente non avresti mai imparato da artisti del calibro di Oliver Welke.

Con l’arrivo in Ungheria delle prime dosi del vaccino COVID-19 qualche giorno fa, abbiamo motivo di essere ottimisti sulla nostra salute ed economia nel prossimo anno Il 2021 porterà anche una copertura più equa, più obiettiva e basata sui fatti dell’Ungheria? si può sempre sperare…

Addio al 2020. ecco l’augurio di un felice anno nuovo e buona salute nel 2021!