Il marito pakistano di una donna ungherese si è visto negare il visto di ritorno dopo essere stato rimandato a casa per fare domanda
Una donna ungherese in attesa del suo primo figlio si è trovata ad affrontare la prospettiva di partorire da sola, dopo che al marito pakistano è stato negato il permesso di tornare in Ungheria, nonostante abbia vissuto e lavorato nel Paese per anni. La coppia dice di aver seguito tutte le istruzioni ufficiali, ma di essersi ritrovata separata a causa di ciò che descrive come un’inutile ostruzione burocratica.
Bora e suo marito, Muhammad, si sono conosciuti in Ungheria otto anni fa, dopo che il cittadino pakistano era arrivato come lavoratore ospite. La loro relazione è poi sbocciata nel matrimonio e la coppia ha vissuto insieme in Ungheria per diversi anni. Volendo formalizzare la loro vita insieme, hanno richiesto un visto di ricongiungimento familiare, destinato ai cittadini di Paesi terzi il cui coniuge e futuro figlio risiedono legalmente in Ungheria.
Hanno superato il test a pieni voti
In base alle regole attuali, Muhammad doveva tornare in Pakistan per presentare le pratiche necessarie presso l’ambasciata ungherese. È tornato a casa a maggio e ha presentato la domanda poco dopo. Durante questo periodo, alla coppia è stato anche richiesto di dimostrare la legittimità della loro relazione, un requisito che dicono di aver soddisfatto senza problemi.
Poco dopo la partenza di Muhammad, la coppia ha saputo di aspettare un bambino. Quello che avrebbe dovuto essere un momento di gioia si è trasformato in un periodo di incertezza, mentre aspettavano la decisione sul visto, mantenendo la loro relazione attraverso telefonate e video chat.
Non può tornare da sua moglie ungherese da agosto
All’inizio di agosto, tuttavia, le autorità ungheresi hanno respinto la domanda di Muhammad. Secondo Bora, il motivo era che il reddito mensile della coppia era ritenuto insufficiente a coprire le spese di vita. Anche il loro appello è stato respinto e il rifiuto è stato confermato l’11 novembre, poche settimane prima del parto della donna.
Parlando con la stampa, Bora ha descritto il peso emotivo di essere stata lasciata sola durante la gravidanza. Ha raccontato di essere stata costretta a lavorare nel settore dell’ospitalità fino alla 30esima settimana, spesso per 10-12 ore al giorno, perché il marito – i cui guadagni avevano contribuito in modo significativo alla famiglia – non era più in Ungheria.
“Mi hanno portato via mio marito”.
“Sono le autorità stesse che mi hanno portato via mio marito, e con lui il reddito che forniva”, ha detto a Blikk. “Come futura madre, ritengo che mio figlio abbia il diritto di avere il padre presente alla sua nascita e il diritto di crescerlo insieme”.
Sebbene i funzionari ungheresi abbiano accettato l’autenticità del matrimonio della coppia, i criteri finanziari hanno fatto decadere la loro richiesta. Questa contraddizione ha fatto sì che Bora si sentisse doppiamente offesa: lo Stato ha ritenuto autentica la loro relazione, ma allo stesso tempo ha creato una situazione in cui la famiglia non poteva rimanere finanziariamente stabile.
Cosa possono fare in questa situazione?
I media locali hanno contattato sia la Direzione Generale Nazionale per la Polizia degli Stranieri che il Ministero degli Affari Esteri per un commento. Al momento, nessuna delle due autorità ha rilasciato una risposta.
Per Bora, il tempo sta per scadere. Manca poco al parto e teme che suo marito possa rimanere bloccato all’estero a tempo indeterminato. Quella che doveva essere una procedura di routine per l’immigrazione si è trasformata in una crisi profondamente personale, che spera che le autorità accettino di risolvere prima che lei dia il benvenuto al suo bambino nel mondo.