La linea M3 della metropolitana sarà sostituita dagli autobus tra Nagyvárad tér e K bánya-Kispest dal 6 al 7 agosto

A causa dei lavori di riparazione, la linea M3 della metropolitana sarà sostituita dagli autobus tra Nagyvárad tér e K bánya-Kispest il 6-7 agosto 2016 (sabato-domenica) Le auto della metropolitana saranno operative tra Újpest-Központ e Nagyvárad tér.

Bus di ricambio M3

Durante i lavori di riparazione, l’autobus sostitutivo M3 per Nagyváradér M circolerà sulla tratta Kbánya-KKest Méró essere essere è statolíVáak Botááán Utca Botán Utílívárad Tàradér M correrà sulla tratta Kánjar Mqér M sarà míríríl’ní otírírí-Kànya-Knjar Mér sarà l’autobus sostitutivo M3vàr botca íntít útál ín Kál ál ín körún úrúl Fló Flóítítí utácaca Ut Úl Út Út úútNagNagNagyvárad tér M e servirà le seguenti fermate:

Kyabánya-Kispest M (punto di imbarco): punto di imbarco dell’autobus 148;
Hatar út M: su Üllői út; alla fermata degli autobus 914,914A, 950 e 950A;
Pottyös utca M: alla fermata degli autobus 914,914A, 950 e 950A;
Ecseri út M: alla fermata degli autobus 914,914A, 950 e 950A;
Népliget M: alla fermata degli autobus 914,914A, 950 e 950A;
Nagyvárad tér M: alla fermata degli autobus 914,914A, 950 e 950A.
Durante i lavori di riparazione, l’autobus sostitutivo M3 per Kbánya-Kispest M correrà sul tratto di percorso Nagvárad tér MOrczyútElnCzykön KálmKöves Káln körúrútÜllői únLehel utcúi utV nel tratto di percorso Nagvárad tér MOrczyczyútElnKön Kálm Kán kön körúrúrún köt Körn Árn Án Án & 19 10000 100000 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Nagyvárad tér M: alla fermata degli autobus 914,914A, 950;
Népliget M: alla fermata degli autobus 914,914A, 950;
Ecseri út M: alla fermata degli autobus 914,914A, 950;
Pottyös utca M: alla fermata degli autobus 914,914A, 950;
Hatar út M: su Üllői út, alla fermata degli autobus 914 e 950;
Kyabánya-Kispest M (punto di riconsegna): punti di riconsegna degli autobus 68,85, 85E,98, 201E e 202E.

Linea autobus 148

Durante i lavori, il punto di imbarco capolinea della linea 148 dell’autobus a K thebánya-Kispest M sarà trasferito al punto di imbarco della linea 193E dell’autobus.

Le partenze modificate delle ultime linee in linea che corrono tra Nagyvárad tér e K thebánya-Kispest collegate all’ultima metropolitana in programma sono le seguenti

Linea 14 del tram: l’ultimo tram da Lehel tér M parte alle 0:02 (invece delle 23:54) per Káposztásmegyer;
Linea 42 del tram: l’ultimo tram da Hatàr út M parte alle 23:54 (invece delle 23:45);
Linea 52 del tram: l’ultimo tram da Hatàr út M parte alle 0:04 (invece delle 23:56);
Linea autobus 9: l’ultimo autobus per Óbuda aspetta 5 minuti a Nyugati pályaudvar M e parte alle 0:01 (invece delle 23:56);
Linea autobus 34: l’ultimo autobus da Árpád híd M parte alle 0:06 (invece delle 23:58);
Linea autobus 106: l’ultimo autobus da Árpád híd M parte alle 23:56;
Autobus linea 66: l’ultimo autobus da Hatàr út M parte alle 0:04;
Linea autobus 85: l’ultimo autobus da K bánya-Kispest M parte alle 0:07 (invece delle 0:02);
Linea autobus 91: l’ultimo autobus da Nyugati pályaudvar M parte alle 0:01 (invece delle 23:51);
Linea autobus 98: l’ultimo autobus da K bánya-Kispest M parte alle 0:07 (invece delle 23:58);
Linea autobus 99: l’ultimo autobus da Hatàr út M parte alle 0:04 per Mátyás király tér;
Autobus linea 123A: l’ultimo autobus da Hatàr út M parte alle 0:04 (invece delle 23:56);
Autobus linea 147: l’ultimo pullman da Újpest-Központ M parte alle 0:12 (invece delle 0:05);
Autobus linea 181: l’ultimo autobus da Távíró utca parte alle 23:55, mentre da Aszódi utca alle 23:57 L’autobus prosegue da Ecseri út M per entrambe le direzioni alle 0:00;
Linea autobus 182: l’ultimo autobus da Ksbánya-Kispest M parte alle 0:08;
Linea autobus 194: l’ultimo autobus da Hatàr út M parte alle 0:04 (invece delle 23:55);
Autobus linea 196A: l’ultimo pullman da Újpest-Központ M parte alle ore 0:12 per Újpalota;
Autobus linea 204: l’ultimo pullman da Újpest-Központ M parte alle 0:12;
Linea autobus 200E: l’ultimo autobus da Ksbánya-Kispest M parte alle 0:08;
Linea autobus 202E: l’ultimo autobus da Ksbánya-Kispest M parte alle 0:08;
Autobus linea 200: l’ultimo pullman da Újpest-Központ M parte alle 0:12 (invece delle 0:02);
Linea autobus 294E: l’ultimo autobus da Hatàr út M parte alle 0:04 (invece delle 23:56).
La linea M3 della metropolitana sarà sostituita dagli autobus tra Nagyvárad tér e K bánya-Kispest il 6-7 agosto 2016 (sabato-domenica)

A causa dei lavori di riparazione, la linea M3 della metropolitana sarà sostituita da autobus tra Nagyvárad tér e K bánya-Kispest il 6-7 agosto 2016 (sabato-domenica) Il servizio regolare della metropolitana sarà disponibile tra Újpest-Központ e Nagyvárad tér.

Informazioni tariffe

I trasferimenti involontari richiesti durante il periodo di sostituzione non sono considerati interruzioni del viaggio, pertanto quando si effettua il trasferimento tra autobus sostitutivi e metropolitana, i biglietti singoli già convalidati (anche di quelli di un blocco di 10 biglietti) e i biglietti di trasferimento sono validi per il proseguimento del viaggio L’altra estremità dei biglietti singoli (la fine senza griglia numerica) deve essere timbrata o perforata con le macchine di convalida Nel caso di biglietti singoli di tipo precedente da un blocco pinzato, i singoli biglietti devono essere strappati per farlo, ovviamente I biglietti di trasferimento di tipo più vecchio hanno griglie numeriche su entrambe le estremità, pertanto non è necessaria alcuna riconvalida dall’altra parte nel caso di questo tipo di biglietto, poiché la seconda griglia è già stata convalidata o sarà perforata/timbrata nel corso di un trasferimento regolare.

Quando si utilizzano biglietti della metropolitana a breve sezione per un massimo di 3 fermate, si prega di considerare quanto segue durante il trasferimento tra la linea M3 della metropolitana e l’autobus sostitutivo:

Per i viaggi iniziati sulla linea M3 della metropolitana, in caso di trasferimento all’autobus sostitutivo, la validità del biglietto di sezione deve essere calcolata dal punto di partenza del viaggio, quindi le 3 fermate devono essere conteggiate dalla fermata originale (senza sostituzione) dove è salito il passeggero.

Per i viaggi iniziati sull’autobus sostitutivo dove non è possibile determinare il punto di imbarco, si presuppone un viaggio con una sola fermata, quindi il biglietto della sezione è valido fino a 2 fermate calcolate dal punto di trasferimento (la seconda convalida sulla linea M3 della metropolitana) che è la stazione della metropolitana Corvin-negyed.

Foto: MTI