L’antica festa di primavera di Navruz celebrata a Budapest – foto

Cambia lingua:
Il 25 marzo 2026, nella storica Villa Ybl di Budapest, si è svolto un evento cerimoniale dedicato all’antica festa primaverile di Navruz.
Antica festa di primavera di Navruz a Budapest con ospiti illustri
L’evento è stato organizzato dalla Rappresentanza dell’Organizzazione degli Stati Turchi (OTS) con il supporto attivo delle ambasciate degli Stati membri dell’OTS, compresa l’Ambasciata della Repubblica dell’Uzbekistan in Ungheria. Circa 150 ospiti hanno partecipato all’evento, rappresentando i circoli politici, accademici, di esperti e culturali dell’Ungheria, oltre ai membri del corpo diplomatico.

La partecipazione della Repubblica dell’Uzbekistan come ospite d’onore del programma culturale ha conferito un significato speciale alla celebrazione. La delegazione uzbeka, guidata da Avazkhon Tadjikhanov, Primo Vice Ministro della Cultura della Repubblica dell’Uzbekistan, ha tenuto un discorso culturale chiave, evidenziando il contributo del Paese alla conservazione e alla promozione delle tradizioni del Navruz.

Rinnovamento, rinascita e trionfo della vita
Il Navruz, che significa “nuovo giorno”, da millenni simboleggia il rinnovamento, la rinascita e il trionfo della vita. Segnando l’arrivo della primavera, riflette il risveglio della natura e l’inizio di un nuovo ciclo, riunendo le persone intorno ai valori di pace, armonia e rispetto reciproco. Trascendendo i confini religiosi e culturali, funge da ponte vivente tra i popoli e le civiltà.

L’evento si è aperto con le osservazioni di benvenuto di Balázs Hendrich, Direttore Esecutivo della Rappresentanza dell’OTS in Ungheria. Ha sottolineato che il Navruz è uno dei simboli culturali chiave del mondo turco e incarna i valori condivisi di unità, solidarietà e dialogo. Ha anche sottolineato l’importanza di celebrare questa ricorrenza in Ungheria, un Paese noto per la sua apertura allo scambio culturale, e ha espresso la sua gratitudine alle missioni diplomatiche degli Stati membri dell’OTS per il loro contributo.

L’ambasciatore dell’Azerbaigian ha salutato l’evento
Sono seguite le osservazioni di S.E. Tahir Taghizade, Ambasciatore dell’Azerbaigian in Ungheria, in rappresentanza del Paese presidente dell’OTS. Ha sottolineato il significato universale del Navruz e il suo ruolo di ponte culturale tra le civiltà. Facendo riferimento alla Dichiarazione di Budapest del 2025, ha notato che i Capi di Stato hanno ribadito l’importanza transnazionale del Navruz e il suo contributo al rafforzamento del dialogo culturale. Ha inoltre delineato le priorità dell’Azerbaigian nel portare avanti la cooperazione culturale e umanitaria nel quadro dell’OTS.

Come già detto, un momento centrale della cerimonia è stato il discorso di Avazkhon Tadjikhanov. Nel suo discorso, ha sottolineato che il Navruz è una parte integrante dell’identità nazionale dell’Uzbekistan, che riflette il rispetto per le tradizioni, l’amore per la terra e i forti valori comunitari. Ha sottolineato che celebrare il Navruz a Budapest simboleggia un dialogo significativo tra Oriente e Occidente, collegando diversi patrimoni culturali. A nome dell’Uzbekistan, ha espresso gratitudine alla parte ungherese e all’OTS per l’organizzazione dell’evento e ha augurato a tutti i partecipanti pace, prosperità e nuovi inizi.
La celebrazione è proseguita con un ricco programma culturale. Un ensemble musicale ungherese guidato dalla signora Tilla Török ha aperto il concerto con composizioni raffinate, creando un’atmosfera ispirata alla primavera.

L’attenzione del pubblico è stata attirata in particolare dall’esibizione dell’ensemble uzbeko “Turon”. Gli artisti hanno presentato brani vibranti e dinamici che combinavano armoniosamente musica tradizionale, coreografia e presenza scenica espressiva. La loro esibizione ha ricevuto applausi entusiastici ed è diventata uno dei momenti salienti della serata.
Il finale del concerto ha assunto un significato simbolico speciale quando gli artisti uzbeki e ungheresi, senza prove preliminari, si sono esibiti in un duetto di improvvisazione congiunto. Questa collaborazione artistica spontanea è diventata una vivida incarnazione della comprensione culturale e dell’amicizia, evidenziando l’alto livello di fiducia e la partnership strategica tra Uzbekistan e Ungheria. La capacità dei musicisti di entrare immediatamente in sintonia sul palco ha lasciato una forte impressione sul pubblico.

Durante il ricevimento in giardino, agli ospiti è stata offerta una varietà di piatti tradizionali degli Stati membri dell’OTS. Il clou dell’esperienza culinaria è stato il plov uzbeko, preparato dall’Ambasciata dell’Uzbekistan secondo una ricetta tradizionale. Il suo sapore ricco e il suo aroma hanno impressionato gli ospiti, molti dei quali lo hanno descritto come il fulcro gastronomico della serata.

La celebrazione del Navruz a Budapest è diventata un esempio vivido di come un’antica tradizione continui a svolgere un ruolo importante nel mondo moderno, avvicinando i popoli e rafforzando i legami culturali. L’evento non solo ha messo in mostra la ricchezza e la diversità del patrimonio culturale degli Stati turchi, ma ha anche dimostrato l’alto livello di cooperazione con l’Ungheria, partner chiave in Europa. Come simbolo di rinnovamento e speranza, il Navruz ha dimostrato ancora una volta il suo potere di ispirare il dialogo, la comprensione reciproca e la cooperazione.
Se si è perso i nostri precedenti articoli sull’Uzbekistan:
- Un altro volo diretto dall’aeroporto di Budapest agli Stati Uniti quest’estate con l’aiuto dell’Uzbekistan
- Presidente dell’Uzbekistan: È arrivato il momento di una nuova generazione di diplomatici, quelli che ottengono risultati concreti e difendono fermamente gli interessi dell’Uzbekistan nell’arena internazionale.

