Le più importanti tradizioni invernali ungheresi (PART I).

Oh, è di nuovo quel periodo dell’anno! con l’avvicinarsi di dicembre, il nostro calendario si riempie di vari incontri divertenti e festivi, Tuttavia, non è solo Natale che gli ungheresi anticipano così tanto! ci sono numerose tradizioni celebrate in Ungheria che onorano il cambiamento delle stagioni così come l’arrivo e il passare dell’inverno Alcuni costumi e rituali potrebbero suonare un po ‘strano o insolito all’inizio, ma non fa altro che aumentare la bellezza della ricca cultura locale Abbiamo pensato di compilare un elenco delle più significative e affascinanti tradizioni invernali ungheresi, così non perderai mai più una data importante! 

Giornata invernale della donna

Terminata la stagione del raccolto, le donne trascorrevano la maggior parte del loro tempo a tessere nei villaggi, che iniziavano solitamente verso la fine di novembre, questa attività durava spesso fino alla stagione del Carnevale, c’erano però certi giorni religiosi in cui la tessitura era malvista o addirittura vietata, ad esempio, nei giorni di Luca (13 dicembre) e Borbála (4 dicembre) così come nel giorno di Natale (24-25 dicembre) Tutte le donne del villaggio si riunivano e si divertivano con canti, giochi e racconti folcloristici mentre realizzavano arazzi, tovaglie e simili riccamente dettagliati Il giorno di András (30 dicembre), le giovani ragazze non sposate tenevano un giorno di digiuno di 24 ore, durante il quale tutto ciò che consumavano erano tre chicchi di grano e tre gocce d’acqua Secondo la tradizione folcloristica, seguendo quel rituale, il loro sogno avrebbe rivelato il loro futuro marito. 

Il giorno di Luca 13 dicembre

Ci sono molte strane e affascinanti tradizioni folcloristiche legate al giorno di San Luca, cosa più importante, era proibito alle donne svolgere qualsiasi lavoro o faccende domestiche, chi infrangeva questa regola doveva affrontare varie punizioni: veniva colpito alla testa con un fuso, il loro filato si aggrovigliava, o le loro galline non sarebbero più state in grado di deporre le uova Storicamente, nei villaggi di tutto il paese, gli uomini locali cominciavano a intagliare lo sgabello Luca con l’intento di finirlo poco prima di Natale, se si mettevano in piedi durante la funzione religiosa di Natale, gli intagliatori degli sgabelli sarebbero stati in grado di identificare quali membri della congregazione fossero streghe Tuttavia, una volta avvistata una strega, avrebbe tentato di catturare il paesano che la usciva La gente che scappava dalla strega spargeva semi di papavero per terra per ingannare gli esagoni arrabbiati Le streghe erano note per il loro amore per i semi di papavero, così si fermarono a raccogliere i semi, il che permise agli abitanti del villaggio di trovare un rifugio sicuro.

Leggi di più: Strane abitudini ungheresi

Natale 

I primi alberi di Natale apparvero nelle più grandi città ungheresi intorno agli anni ’40 In Transilvania però, i bambini stavano ancora anticipando l’arrivo della “golden foal” che veniva fornita con i regali, anche durante la prima e la seconda guerra mondiale Un altro fatto interessante sulla tradizione dello scambio di doni è che i bambini ungheresi, almeno quelli che si comportavano bene durante tutto l’anno, ricevono i regali anche il 6 dicembre quando Babbo Natale fa visita alle famiglie I primi riferimenti ai Presepi risalgono al XX secolo C’erano due versioni; i concorsi di Natale venivano recitati da attori o marionette In alcune regioni erano comuni anche le rappresentazioni paradisiache che rievocavano il racconto ammonitore biblico di Adamo ed Eva Mentre in altre parti dell’Ungheria, il giorno del digiuno natalizio, i pastori camminavano per il villaggio con le canne e passavano accanto a ciascuna casa Le donne del villaggio prendevano tante canne dai loro zaini quante erano le mucche che possedevano e poi schiaffeggiavano le gambe dei pastori con le verghe. Si supponeva che portassero fortuna e prosperità.

Tradizione carolistica delle regòlés 

Proprio come il canto natalizio europeo e nordamericano, il regölés o il canto degli auguri è una tradizione invernale ungherese Dal 26 dicembre fino a Capodanno, i cantanti, chiamati regösök, visitavano tutte le case del villaggio e cantavano gli auguri ai loro vicini Secondo etimologi, la parola regöles ha un’origine ugro-finnica e può essere collegata alla trance profonda in cui cadrebbero gli sciamani delle vecchie tribù ungheresi Nella regione del Transdanubio, i giovani che portavano fruste a catena e corni di brocca visitavano le famiglie con ragazze non sposate e cantavano le loro incantevoli canzoni che includevano desideri di fertilità e prosperità In alcuni casi, queste canzoni avevano lo scopo di sistemare due giovani e metterli in matrimonio Nella parte introduttiva, i visitatori che cantavano dicevano al loro pubblico che avevano un lungo e faticoso viaggio dietro di loro A volte, evidenziavano anche che non erano rapinatori ma servivano il re Stefano I. d’Ungheria.

Leggi di più: Strane tradizioni ungheresi