L’Ungheria invia un messaggio di cordoglio dopo la sparatoria a Pittsburgh

Il presidente ungherese János Áder ha espresso le sue condoglianze alle famiglie delle vittime nella sparatoria di sabato che ha causato undici vittime in una sinagoga di Pittsburgh.
Áder, che è in visita in Florida, ha inviato un messaggio al presidente degli Stati Uniti Donald Trump sabato sera, dicendo che è rimasto profondamente scioccato dall’insensato atto di violenza che ha ucciso così tanti cittadini statunitensi innocenti.
A nome del popolo ungherese, Áder ha espresso le sue più sentite condoglianze alle famiglie e agli amici delle vittime. Ha augurato una pronta guarigione ai feriti.
Il presidente ha espresso la speranza che
tali crimini d’odio non si ripeteranno mai più e alle persone sarà permesso di esercitare la propria attività religione liberamente, senza paura, in tutto il mondo.
La Federazione delle Comunità Ebraiche
Lo hanno detto domenica le organizzazioni ebraiche ungheresi
stavano pregando e commemorando le vittime della sparatoria a Pittsburgh.
La Federazione delle Comunità Ebraiche (Mazsihisz) ha affermato che “non importa dove una comunità ebraica è esposta ad attacchi, è uguale ad un assalto al popolo ebraico nel suo insieme.” Ciò che è accaduto a Pittsburgh domenica è un “sanguinoso esempio” delle conseguenze dell’odio.
La Congregazione Ebraica Ungherese Unificata (EMIH) ha affermato che “l’attacco antisemita più sanguinoso della storia degli Stati Uniti ha unificato le comunità ebraiche dell’Ungheria e del mondo contro ogni forma di incitamento all’odio antisemita.”
L’assassino, Robert Bowers, 46 anni, ha aperto il fuoco durante la funzione del sabato presso la sinagoga dell’Albero della Vita, uccidendo undici persone e ferendone sei.
Il Ministero degli Affari Esteri e del Commercio
Come ha affermato il sito ufficiale del governo, il Ministero degli Affari Esteri e del Commercio è rimasto profondamente scioccato nel sentire dell’attacco terroristico alla sinagoga Tree of Life di Pittsburgh.
È particolarmente ripugnante e scioccante che un terrorista abbia attaccato e ucciso persone che erano riunite per celebrare la cerimonia di nomina di un bambino, con la presente esprimiamo le nostre più sentite condoglianze ai parenti delle vittime morte nella sparatoria e auguriamo ai feriti una pronta guarigione L’Ungheria ha proclamato una politica di tolleranza zero nei confronti dell’Antisemitismo; rifiutiamo e condanniamo ogni forma di razzismo e Antisemitismo L’Ungheria resta a guardare gli Stati Uniti in queste ore difficili successive alla tragedia; i nostri amici americani possono sempre contare sull’Ungheria nella lotta al terrorismo.
Secondo le informazioni fornite dalle autorità americane, il Ministero degli Affari Esteri e del Commercio non è a conoscenza di vittime ungheresi.

