Magyarabs, una tribù ungherese in Africa

Il grande pubblico non ha davvero sentito parlare della tribù che si fa chiamare magiarabi e vive in Sudan, pensano che un certo Ibrahim el Magyar sia il loro antenato Anche il conte Almásy ha incontrato uno di loro durante uno dei suoi viaggi Il nome della tribù significa ‘la tribù ungherese’ (‘Magyar’+ ‘ab’) C’è davvero una tribù in Sudan con origini ungheresi?

I misteri del fiume Nilo rendono curiosa l’umanità da molto tempo, secondo la storia, la parte di Africa quella era chiamata Nubia era la connessione tra le regioni mediterranee e quelle africane Mercanti, diversi tipi di etnie vagavano per la Nubia da sud a nord e viceversa Ma non erano gli unici Anche gli eserciti attraversavano questa zona.

La leggenda narra che i loro antenati vennero nel 1517 con l’esercito del sultano Selim Primo quando conquistò la regione, si narra che avesse nel suo esercito anche gruppi originari di terre precedentemente conquistate; così potevano marciare con lui anche gli ungheresi, inviò alcune truppe a Wadi Halfa, il luogo dove oggi vivono i magiarabi, Il loro capo era Ibrahim el Magyar, che sposò una donna nubiana locale e vi si stabilì La tribù afferma di essere i discendenti di Ibrahim el Magyar e degli altri soldati.

Questa storia è supportata da quella di Gábor Pécsváradi, un rapporto di un monaco francescano, in cui afferma di aver incontrato un gruppo di ungheresi che facevano parte dell’esercito ottomano nel 1516 a Gerusalemme. C’è anche un’altra prova: i magiarabi parlano nubiano e, nonostante le rigide regole della loro lingua, dicono la parola ‘magyar’ con orgoglio.

La fonte più affidabile è l’episodio di Laszlo Almásy in uno dei suoi libri intitolato Discendenti ungheresi sull’isola del Nilo. Il ricercatore africano era in spedizione nel Sahara tra il 1934-35 quando visitò Wadi Halfa Entrò in una conversazione con un commerciante che menzionò il nome di Ibrahim el Magyar Questo attirò l’attenzione del viaggiatore così iniziò a chiedere al commerciante Gli disse che è un membro della tribù dei magiarabi e che sono originari dell’Europa, e che sono stati portati lì dal sultano Solimano 400 anni fa Almásy visitò la tribù il giorno dopo Continuavano a ripetere che non sono arabi; furono reinsediati dall’Europa da Solimano La parola ‘ab’ significa ‘tribù’ in nubiano, quindi se traduciamo il loro nome otteniamo ‘tribù magiara/ungherese’

La successiva spedizione che raggiunse Wadi Halfa fu nel 1965 guidata da Istvan Fodor, il grande arabista e interprete, ne fece ricerche sulla storia, sul comportamento e sulla cultura, menzionò che i loro capelli sembrano un po’ rossastri mentre i nubiani hanno tutti i capelli neri La loro pelle è più chiara e i loro occhi sono più piccoli, proprio come i capelli e gli occhi degli ungheresi, raccolse anche alcuni detti che sono molto simili a quelli ungheresi. ‘Rá’sz el-mágyár zejj el-hágyár’ significa che la testa degli ungheresi è dura come una pietra. ‘Ál-Mágyárí lászálli fíl-meszgyid’ significa che gli ungheresi non pregano nelle moschee. Le loro abitudini differiscono dalle nostre ma non seguono ancora completamente le tradizioni islamiche.

Dopo che il lago Nasser fu riempito, la maggior parte dei villaggi magiarabi furono sommersi. Furono reinsediati in nuovi villaggi e le loro vite cambiarono per sempre. Si diffusero in molte direzioni diverse e non dipendevano più l’uno dall’altro.

C’è stata una spedizione in Grande Africa nel 2013. anche se hanno trascorso solo pochi giorni alla ricerca dei magiarabi, la spedizione è stata seguita da un grande interesse mediatico.

Una spedizione più approfondita potrebbe chiarire con fiducia le origini della tribù che pubblicizza con orgoglio le sue radici ungheresi, e potrebbe rispondere a molte domande.

Scritto da Alexandra Béni

Foto: szegedma.hu

Ce: bm