Orbán ha detto ‘Ci fidiamo del recupero di Fico’, ma è stato male informato sull’aggressore
Il primo ministro Viktor Orbán ha visitato giovedì Kecskemét, nel sud-est dell’Ungheria, nell’ambito del suo tour elettorale nel paese in vista delle elezioni parlamentari europee.
“Confidiamo che Fico recuperi”
Secondo le informazioni del suo capo stampa, ha detto agli elettori locali che “con i suoi governi che cambiano alle ultime elezioni, la Slovacchia ha iniziato la strada per diventare un paese a favore della pace Questo è stato un grande aiuto per l’Ungheria, ma il processo è stato interrotto dal tentativo di un attivista di sinistra di assassinare il primo ministro slovacco.”
NOTA: l’uomo che ha sparato al primo ministro slovacco Fico non è un “leftistra”, questa ipotesi si basava su un errore di traduzione. Juraj Cintula ha recentemente fondato un movimento antiviolenza e ha sostenuto il lavoro di un’organizzazione paramilitare estremista. Inoltre, in precedenza ha lavorato con l’organizzazione paramilitare estremista filo-russa Slovenskí branci (SB), 24.hu e altri portali di notizie scrivono.
“Robert Fico è senza lavoro nei mesi più cruciali … confidiamo che si riprenderà ma ora dobbiamo lottare da soli per la pace; d’ora in poi raddoppieremo le nostre forze e combatteremo da soli,” Orbán detto, e ha incoraggiato i partecipanti alla manifestazione a votare per la pace e a porre fine alla revoca della violenza il 9 giugno.
Leggi anche: