Parola ungherese del giorno!

È passato un pò di tempo da quando abbiamo postato una bella parola ungherese, ma dicono che è meglio tardi che mai Beh, la seguente espressione è abbastanza utile anche se il suo significato letterale non è qualcosa a cui penseresti quando esprimi la distanza.

Egy köésre van. [ˈ. køpesrs vsn] È vicino. 
[Letteralmente::: è uno spiedo.; È lontano dagli spiedi.] 

Egy köpésnyire van. [ˈs køpesss vsn] È vicino. 
[Letteralmente::: È per una distanza di sputo.; È lontano dallo sputo.] 

köpésnyi [ˈkøpe i] ésit-distanza; sputa-lontano 
köpés [ˈkøpe ] [uno spiedo 
köpni [ˈkøpni] [sputare