Parole ungheresi che non esistono in inglese

Sebbene l’inglese sia una lingua ricca e complessa, ci sono alcune situazioni in cui gli anglofoni non possono esprimere qualcosa con una parola, mentre gli ungheresi non hanno questo problema Leggi il nostro articolo e dai un’occhiata alle parole ungheresi che non esistono in inglese!

Amore = szerelem e szeretet

La lingua ungherese ha due parole separate per amore. (scrive) catchbudapest.com. Uno di questi è szeretet, che è molto generale Gli ungheresi lo usano per esprimere amore verso i loro amici o per i membri della famiglia D’altra parte, szerelem significa qualcosa di più specifico: l’amore romantico Questa distinzione è importante notare, in quanto c’è una differenza tra i due tipi di amore Ad esempio, se parli del tuo partner, puoi descrivere il sentimento come szerelem Tuttavia, se parli del tuo animale domestico, è meglio usare szeretet.

Leggi ancheLa parola ungherese ‘puszi’ pronunciata ˈpusi’ è la più cara di questa stella straniera

Fratelli: báty, öcs, nővér, húg

Quando si tratta di descrivere i fratelli, il vocabolario ungherese è molto ricco In inglese, si può dire solo fratello/sorella minore o maggiore, ma in ungherese, ognuno ha la sua parola Il fratello maggiore è baty, mentre il più giovane è öcs. Per quanto riguarda le sorelle, la sorella minore lo è húg e la sorella maggiore è nővér (notare che n invecevér significa anche infermiere).

Sei mai stato felice della disgrazia di qualcun altro?

È interessante notare che non c’è una parola per questa sensazione in inglese La lingua ungherese, tuttavia, può esprimere questo con la parola non è un vero. Káöm significa fondamentalmente che ti senti segretamente felice quando a qualcun altro è successo qualcosa di brutto. – scrive ourwanders.com. La traduzione letterale di questa parola sarebbe “damage-joy” Probabilmente non è la sensazione più bella, tuttavia gli ungheresi sono in grado di esprimerla con una sola parola.

Leggi ancheFOTO: 7 gemme nascoste della capitale ungherese di cui i turisti non sono a conoscenza

Ne Kertelj!

Questa unica parola ungherese è abbastanza utile da imparare Anche se kert significa giardino, kertelni è qualcosa di totalmente diverso Una persona che “kertel” cercherà di evitare di rispondere direttamente a una domanda Se si parla in giro per qualcosa, si sta facendo esattamente ciò che questa parola ungherese è usato per Inoltre, kertel può descrivere l’azione in cui una persona cambia costantemente argomento per evitare un certo problema In realtà, c’è un idioma che è molto simile a questo in inglese: battere circa/intorno al cespuglio Ma la lingua ungherese è in grado di esprimerlo con una sola parola.