Poeta ungherese riceve una targa in Galles
Il famoso scrittore e poeta ungherese János Arany ricevette una targa nella città gallese di Montgomery. La città di Montgomery è stata descritta nella ballata di Arany, “The Welsh Bards”, e la gente di Montgomery ha ricambiato il favore con questo gesto.
Targa per János Arany
Le opere dello scrittore e poeta ungherese, János Arany, sono conosciute in molti paesi Una delle poesie più famose di Arany, “The Welsh Bards”, menziona la città di Montgomery.
Il comune ha ora svelato una targa in onore di Arany.
All’inaugurazione hanno partecipato Ferenc Kumin, ambasciatore dell’Ungheria a Londra, e Jill Kibble, sindaco di Montgomery. La targa reca un’iscrizione in ungherese, inglese e gallese. La targa include alcune informazioni su János Arany e la sua famosa ballata.
Nella ballata, János Arany descrive l’eroismo di una piccola città gallese, che, nel 1277, alla festa di Montgomery, si oppose con incrollabile coraggio al re inglese Edoardo I del Galles. La targa traccia un parallelo tra la storia gallese e quella ungherese.
La poesia di Arany rende omaggio alla rivoluzione ungherese e alla guerra d’indipendenza del 1848-49.
Ad esempio, il coraggio dei civili può essere trovato sia nella storia ungherese che in quella gallese.
- Leggi anche: Jessica Biel:“Sono anche una ragazza ungherese!”
Un momento storico nelle relazioni ungherese-gallesi
Bálint Brunner è uno dei fondatori dell’iniziativa culturale gallese-ungherese Magyar Cymru. Brunner ha sottolineato che questa era la prima volta nei 165 anni di storia dei bardi gallesi che il pubblico gallese e ungherese commemoravano il lavoro del poeta in questo modo, rapporti hang.hu.
Questo è un momento storico nelle relazioni culturali ungherese-gallesi.
Brunner ha anche annunciato che il 14 maggio sarà ora ogni anno la Giornata dell’amicizia gallese-ungherese La piccola cittadina gallese con 1.300 abitanti è stata decorata con bandiere ungheresi in occasione della cerimonia di inaugurazione, la hvg.hu.
Dopo l’inaugurazione della targa, sono stati cantati gli inni ungherese e gallese, seguiti da una recitazione di “The Welsh Bards”.
Il birrificio locale ha anche prodotto una birra speciale in bottiglia per l’evento Il logo di questa birra porta il ritratto di János Arany L’evento, che è durato fino a sabato sera, ha avuto una vasta gamma di attività C’è stata un’esibizione del gruppo di danza popolare ungherese di Bristol e un videomessaggio dalla città natale di János Arany, Nagyszalonta. Nella locale chiesa di San Michele si è tenuto un concerto di musica gallese e ungherese.
