Raccolta dell’uva ungherese Reste tra le due guerre mondiali Galleria fotografica, video
Niente è meglio che sorseggiare il mosto fresco sotto il sole autunnale Ancora più meravigliosa è la sensazione se lo facciamo dopo una giornata di duro lavoro in vigna, raccogliere la nostra vite con la famiglia e gli amici è davvero un’esperienza costante, specialmente se la celebriamo con un vero villaggio ungherese festivo La selezione delle immagini sta arrivando!
“Tavasszal az első ibolya a szenzáció, nyáron a cséplés és az aratás,ősszel a szüret, amit úgy megünnepelünk, coniare un legnagyobb ünepnapot…”
„La prima viola è la vera sensazione della primavera, la trebbiatura e il taglio sono i migliori dell’estate, ma celebriamo come la festa più grande la raccolta in autunno…”
I frutti ungheresi sono i migliori…(1939) Fonte: fortepan.hu (42680,42487, Sen. Tamás Konok)I frutti ungheresi sono i migliori…(1939) Fonte: fortepan.hu (42680,42487, Sen. Tamás Konok)Quadro di gruppo del 1935: I partecipanti alla Festa del Raccolto di Nógrádverße’ Sia la donna che l’uomo indossano il costume del folklore locale Fonte: fortepan.hu (74325, Gabriella Gyurcsok)Tutti conoscono il gustoso della vite somlai dall’odore di fragola. Sándor Kisfaludy (1772-1844; noto poeta ungherese) aveva anche una vigna sul Monte Somlai (Bakony), ancor più commemora la raccolta in una delle sue poesie, intitolata Raccolta del sangue (Vérszüret)… Immagine: Una compagnia in una vigna sul Monte Somlai nel 1939 Fonte: fortepan.hu (29885, Endre Baráth)Raccolta dell’uva fresca in una vasca Tabajd, contea di Fejér, Ungheria. (1937) Fonte: fortepan.hu (27356, Leonóra Mészöly)
Raccolta dei ritratti dei gruppi di raccolta tra le due epoche della guerra mondiale:
Immagine di gruppo (1929), fonte: Fortepan.huImmagine di gruppo da Dunavecse (11941), fonte: Fortepan.huImmagine di gruppo (1930), fonte: Fortepan.hu
Tutto ciò che serviva per la raccolta Raccolta degli annunci e dei manifesti contemporanei:
Annuncio del giardiniere László Hirschl su un giornale unghereseAnnuncio Runlet nel 1920, da un giornale ungherese
Annuncio su spruzzatore di vigneto, giornale ungheresePressa per vino, macinatrice, vasca… Fonte: fortepan.hu (72538, Tivadar Lissák)
Infine una breve trasmissione di notizie sulla Festa del Raccolto di Eger (contea di Heves, Ungheria) del 1933.