Weekend lungo in Ungheria, molti negozi chiuderanno – ecco l’elenco

Oggi sembra ancora un normale giorno lavorativo, ma da domani entreremo in un weekend lungo di quattro giorni. Il venerdì è già stato lavorato sabato scorso. Il lungo fine settimana inizierà con la festa nazionale del 23 ottobre, quando l’Ungheria commemorerà la Rivoluzione e la Lotta per la Libertà del 1956 (’56-os forradalom és szabadságharc). Quasi tutti i negozi saranno chiusi in questo giorno. Anche i servizi pubblici si stanno preparando per la festività e il weekend prolungato.

Numerosi negozi saranno chiusi domani

Pénzcentrum ha raccolto informazioni su quali negozi chiuderanno a livello nazionale. Secondo il loro elenco, le seguenti catene saranno chiuse:

  • Tesco
  • Lidl
  • Aldi
  • Auchan
  • Penny
  • CBA/Príma
  • Spar/Interspar
  • Reál
  • Coop

È importante notare che alcuni punti vendita di queste catene al dettaglio rimarranno aperti durante le vacanze, comprese le filiali Spar e Tesco situate presso le stazioni di servizio. Dal 24 al 26 ottobre, tutti i negozi riapriranno secondo i loro orari regolari. Pertanto, in un solo giorno le opportunità di shopping saranno limitate. Tuttavia, è probabile che i negozi più piccoli, i corner store e i minimarket – compresi i punti vendita aperti 24 ore su 24 – rimangano aperti il giovedì, poiché di solito sono gestiti dai proprietari e non da personale dipendente.

Long weekend ahead in Hungary, multiple stores will be closed
Foto: depositphotos.com

Le farmacie opereranno in base al programma di servizio

Secondo il National Public Health and Medical Officer Service(NNGYK), giovedì 23 ottobre saranno disponibili le farmacie che operano in base a un orario di servizio, oltre alle farmacie aperte 24 ore su 24 e ad altre che rimangono aperte nei giorni festivi.

Hanno aggiunto che venerdì 24 ottobre, le farmacie che normalmente sono aperte nei giorni di riposo forniranno servizi di medicazione seguendo il loro programma regolare del sabato o del giorno di riposo. Tuttavia, è consigliabile controllare il sito web della NNGYK per eventuali variazioni, in quanto gli orari potrebbero essere diversi.

Pausa autunnale, lavori stradali e divieto di circolazione per i camion

Buone notizie per gli studenti: anche la pausa autunnale inizia giovedì e dura fino a domenica 2 novembre. Secondo le esperienze precedenti condivise dal sito specializzato autopalyamatrica.hu, si prevede un traffico particolarmente intenso in tutto il Paese in entrambi i fine settimana.

Vale la pena notare che diverse sezioni autostradali sono attualmente in fase di ristrutturazione, con conseguente riduzione delle corsie, limiti di velocità temporanei e deviazioni. I principali lavori autunnali includono il rifacimento della pavimentazione sulla M7 e un progetto di espansione su larga scala sulla M1. Contrariamente ai piani precedenti, la sezione della M30, chiusa da tempo, non sarà completata entro la fine di ottobre.

vignette Hungarian motorway sections became toll roads
Foto: FB/NÚSZ

Ci sarà un divieto di circolazione per i camion dalle 22.00 del 22 ottobre alle 22.00 del 23 ottobre, da mercoledì sera a giovedì sera. Il consueto divieto domenicale sarà applicato dalle 22.00 di sabato 25 ottobre alle 22.00 di domenica 26 ottobre. Poiché quest’anno la festa di Ognissanti cade di sabato, il divieto di circolazione dei camion non inizierà il venerdì sera, ma a partire dalle 8.00 di sabato, per poi durare fino alle 22.00 di domenica.

Anche il Gruppo MÁV si sta preparando per il lungo weekend

Il gruppo ferroviario MÁV si sta preparando per la festa nazionale e il lungo fine settimana con treni più lunghi, servizi aggiuntivi e personale di emergenza rafforzato, ha dichiarato la compagnia ferroviaria a MTI. MÁV metterà a disposizione un numero maggiore di posti a sedere rispetto al solito per coloro che si recheranno agli eventi del 23 ottobre e per i passeggeri diretti verso le destinazioni turistiche più popolari nei giorni successivi. Se necessario, il Centro Nazionale di Emergenza, che opera con personale aggiuntivo, fornirà assistenza con autobus a risposta rapida(MÁVBUSZ) per aiutare il trasporto dei passeggeri.

Another busy railway line collapsed in Hungary
Foto: FB/MÁV

I treni opereranno secondo l’orario del venerdì il 22 ottobre, l’orario del sabato il 23, l’orario festivo il 24 e il 25, per poi tornare al consueto orario domenicale il 26.


I servizi Volánbusz opereranno con un orario festivo il 23 e il 26 ottobre e con un orario di riposo il 24 e il 25 ottobre. Dopo il weekend lungo, dal 27 al 31 ottobre, gli autobus seguiranno un orario speciale che riflette i giorni senza scuola durante la pausa autunnale.

Le linee ferroviarie suburbane H5 e H6 (HÉV) opereranno secondo gli orari del sabato e dei giorni festivi dal 23 al 26 ottobre. Sulla linea H7, gli orari dei giorni festivi saranno applicati il 23 e il 26, mentre gli orari del sabato saranno applicati il 24 e il 25. Tra il 24 e il 26 ottobre, alcune sezioni delle linee H8 e H9 saranno servite da autobus sostitutivi.

Legga anche:

Clicchi e legga altri nostri articoli sulla rivoluzione ungherese e la lotta per la libertà del 1956.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *