ハンガリー生存者:日本の地震は私が経験した最悪の自然災害
月曜日にマグニチュード7.6の地震が日本を襲った。気象庁は津波警報を発令し、当局は被災地域の住民に対し高台へ避難するよう呼び掛けた。日本に住むハンガリー人はタブロイド紙ブリックに自身の体験を語った。
月曜日の午後、マグニチュード7.6の地震が西日本を襲った。石川県能登半島で発生した地震を受け、気象庁は石川、新潟、富山の沿岸3県に津波警報を発令した。
ハンガリー人の生存者は語った。 ブリック、ハンガリーのタブロイド紙、彼女がどうやって津波から逃れたか。フルジシナ・ヴァラディさんは、乗っていた電車の中で、全員の携帯電話の中央地震警報が同時に鳴ったと語った。その後、電車は非常ブレーキをかけて停止した。島国では地震が珍しくないため、乗客は問題があると分かっていてもパニックにはならなかった。
乗客は列車から降ろされ、建物の屋上に誘導された。
「私たちは地震が発生したことを知っていましたが、専門家は大津波を予想していました。最初の報告では高さ 5 メートルの水柱が発生しており、非常に危険です。これは私が経験した最悪の自然災害であり、ここに住んで以来地震を感じています。言われたことをやらなければなりません。暗くなり、寒かったので、屋上で一晩過ごさなければならないかどうかわかりませんでした」とヴァラディさんはブリックに語った。
乗客が案内された建物は津波避難所で、そこで温かいお茶が提供された。フルジナさんは一晩泊まらず、ボーイフレンドが彼女を家に連れて帰った。当分の間、彼女は災害のためまだ仕事に行くことができません。
また読む:
デイリー ニュース ハンガリーのスタッフと独立系ジャーナリズムの仕事をサポートしたい場合は、
ここで寄付をしてください
ここで寄付をしてください