ベンス・メイトが英国の野生動物写真賞を受賞
ロンドン, 22 月 2014 日 (MTI) – ハンガリーの自然写真家 Bence Mate が、BBC Wildlife Magazine と自然史博物館が主催する XNUMX Wildlife Photographer of the Year を鳥部門で受賞した、と Mate の代表者は火曜日遅くに MTI に語った.
コンペティションのウェブサイトは、複雑なショットを「時間と空間の鷺」と表現し、マテがキスクンサグ国立公園のチャジ湖を見下ろしていたことを指摘しました。
「彼の被写体は恥ずかしがり屋のアオサギでした。 夜間撮影のさまざまな技術的課題を克服するために、彼はカメラが XNUMX 回の露出を実行するための XNUMX つのタイミング デバイスを作成しました。」
「湖の水面は静まり返って星々を映し出し、空は澄んでいて動かなかった。 真夜中過ぎに、鋤の七つの星が…遠くの町の輝きの上に滑り込みました。 ベンスは星と鷺の両方を鮮明に撮影しましたが、鳥の動きの痕跡が空に幽霊のような印象を残していました。」
50 歳のマテは、この部門で優勝した最初のハンガリー人です。 彼の代表者は、Mate は彼のコレクションが今年は「ひどく強力」ではないと感じており、最初はコンペティションをスキップすることを決めていたと MTI に語った。 しかし、最後の瞬間、彼は XNUMX 枚の写真を送ってくれました。 「私が展示された写真の中に入れられたら、私は喜んでいただろう」と彼は声明で述べた.
授賞式には、コンテストのパトロンであるキャサリン、ケンブリッジのダッチェスが出席しました。
写真: https://www.facebook.com/BenceMatesPhotography
情報源: http://mtva.hu/hu/hungary-matters
ここで寄付をしてください