海外駐在のママたちがハンガリーでの生活体験を共有 II
あなたがこれを読んでいるなら、あなたはおそらく外国人のお母さんです。 海外での生活には多くの良い面がありますが、それには困難も伴います。 ハンガリーに移住したときの最初の困難にどのように対処したかについて、他の外国人ママの話を読むことが役立つ場合があります。 ここにいる間は、忘れずにチェックしてください。 最初の部分 このシリーズの!
クラウディア (38) – ドイツ
6年前、夫の転勤でハンガリーに引っ越しました。 私の XNUMX 人の子供は両方ともブダペストで生まれました。 最初の出産はかなり憂鬱でストレスがたまりました。 医者はあまり近くにいなかったし、助産師は冷淡で臨床的だったし、彼らは医学生を尋ねることさえせずに連れてきた! しかし、その病院では、彼らは新しい母親と赤ちゃんと一緒に素敵でした. XNUMX回目は、出産中ずっと一緒にいてくれる素敵な看護師にお金を払ったので、良かったです。 しかし、赤ちゃんの世話をしている保育園の女性は、新しい母親にとって恐ろしいものでした. どちらの病院もトイレットペーパーのない汚れたシャワーとバスルームを持っていました。 私は XNUMX 番目の病院で流産しましたが、それはひどいものでした。何度かベルを鳴らしたにもかかわらず、私が大量に出血しているときに誰も来ませんでした。 私は看護師を探して廊下をよろめきました。 ここの医者は概して親切ですが、サポートスタッフは最低です。
その国で英語を話す人が不足していることがそれを作った ベビーシッターを見つけたり、託児所を利用したりするのは非常に困難でした。対処するためにハンガリー語を急いで学ばなければなりませんでした。家庭生活と自分の起業を両立させなければならなかったので、これは容易ではありませんでした。 同じ考え方や興味を持つ友達を見つけるのに苦労しました。 ここでは、ほとんどの母親が平凡な目標を設定し、より多くのキャリアを達成するための意欲と野心を欠いています。 彼らは、結婚して数人の子供ができたら、人生で成功したと信じています。少なくとも、公共の遊び場で何人かと話をした私の印象はそうでした。
私たちの子供たちはまだ学校に通える年齢に達していません。 私たちが見つけた幼稚園は、スタッフ、追加の活動、旅行、建物、サービスの点ではまあまあです。 しかし、彼らが子供たちの食事にほとんど注意を払っていないという事実は好きではありません. 栄養価の低い食品、甘いものが多すぎる、種類が少ない。 私は親として外国に滞在した経験がないので、長所と短所について多くを語るのは難しいですが、確かに産休期間とすべての税制優遇措置は役に立ちます。
地域コミュニティはあまり役に立ちませんでした。 主に夫の仕事を通じて知り合った外国人の友人がいます。 個人的には、人種差別を経験したことはありませんが、ロマの人々が公共の場で異なる扱いを受けているのを見てきました.
続きを読む: 政府が家族を支援する方法は次のとおりです
サローニ (45) – インド
家族全員でハンガリーに引っ越しました。 当時、私にはすでにXNUMX人の息子がいたため、産科病院での経験はありません。 私たちは国際的な私立学校に通うほどの収入はありません。そのため、私たちのニーズに合った学校を見つけて、バイリンガルの子供たちをハンガリー語だけを話す環境に落ち着かせるのは大変でした。 私はまた、社会的に孤立していると感じて苦労しました。 ハンガリー人は控えめで、しばしば独り言を言います。 何年も同じ会社で働いていると、同僚が時々仕事の後にコーヒーを飲みに誘ってくれると思いますが、勤務時間が終わると、誰もがさよならも言わずに急いで家に帰ります。
私たちは小学校でさまざまな経験をしてきましたが、それはクラスの教師に大きく依存しています。 私たちは幸運でしたが、子供たちはまだそれを楽しんでいませんでした。 学校は伝統的なもので、社交や交流の時間はほとんどありません。 過大評価と多くのテストが一般的です。 カリキュラムは政府によって決定され、彼らは本を選びます。 自由や創造性の余地はほとんどありません。 幸いなことに、私たちの子供たちは、この昔ながらの教育モデルに十分適応しました。 しかし、教育部門で雇用されているほとんどの人が適切な英語を話せないのは残念です.
私の地区のバスに乗っている人々、主に年配の女性が、私たちが息子たちと英語で話しているのを聞いてコメントすることがあります。 それが起こるたびに、私たちはかなりショックを受けました。 私の年長の息子は、クラスにバイリンガルの生徒は誰もいなかったので、他の子供たちと違うと感じるのに苦労しましたが、彼はバレエもやっていて、それで嘲笑されました。 下の息子の先生の一人は、私の息子のように XNUMX つの言語を話す子供たちは、どちらの言語も正しく話せないと言っていました。 これはバイリンガルの学校でした!! 何人かの教師は息子たちの英語を格下げし、頻繁に批判し、優勢を得ようとしました。 英語の先生が子供に嫉妬するなんてすごい!
Elodie (26) – フランス
18歳の時にハンガリーに留学し、大学でパートナーと出会いました。 その後、私はフランス語の教師として働き始め、義母の近くにいるためにここにとどまることにしました。
ハンガリーの公立病院には何度か行きましたが、コミュニケーションの問題で良い経験とは言えませんでした。 そのため、私たちは私立病院でマタニティケアと出産パッケージを購入しました。 スタッフは英語を上手に話し、患者をよりよく扱い、親切で、病院はきれいで、列はありません (事前に予約する必要があるため)。 しかし、サービス料が高すぎて、何か問題があれば公立病院に患者を送ります。 また、緊急の場合は公立病院に案内してくれます。 私立病院は、妊娠 36 週未満の妊婦を分娩に連れて行くことはできません。 個人的な経験: 妊娠中に激しい痛みがあり、出産予定の私立病院に行きました。 彼らは理由を見つけることができませんでした。 産婦人科医は私に公立病院に直接行くように勧めました。 私たちはペテルフィ・サンドール病院に行き、最終的に痛みの原因を突き止めました。
ハンガリーでの生活には、マイナス面とプラス面の両方があります。 私の娘には食物アレルギーがあり、特に田舎に旅行に行くときは、代替食品を見つけるのに本当に苦労しました. 低床の BKK 車両は多くありませんが、階段はどこにでもあります (地下鉄、店舗など)。 バギーだと移動が大変です。 良い点として、環境は安全で、私の近所には遊び場がたくさんあります。
公園で XNUMX 人のハンガリー人の友達ができましたが、あまり連絡を取り合っていません。 私はまた、XNUMX 歳の息子を持つフランス人の友人にも会いました。 この XNUMX 年間、私たちは本当に絆を深めてきました。 ハンガリー人の友達を作るのは必ずしも簡単ではありません。彼らは英語を話せず、忙しいお母さんがハンガリー語を学ぶのは非常に難しいからです。 ここに住んでいる間、私は実際に差別に直面したことはありません。 最も近いのは、私たちがフランス語や英語を話すことに強い反応を示す人が時々いるということですが、それらは否定的よりも肯定的またはばかげていることが多い.
続きを読む: ハンガリーは、育児休暇を取得するのに 2 番目に適した国です。
ここで寄付をしてください