「『puszi』でさよならを言うのは、私にとって完全に紛らわしい」 - ハンガリーでの生活についての外国人選手
シェレトレクマギャロルザグ.hu ハンガリーにどのように適応しているかについて、外国の選手とコーチに尋ねました。 彼らはなぜ彼らがハンガリーを住む場所に選んだのか、彼らにとって何が奇妙で、刺激的で、興味深いのかを知りたがっていました。 彼らは彼らに礼儀正しくしないようにさえ頼みました。 これが彼らが受け取った答えです。
ハンガリー人は狂ったように運転する
まず、フランスからハンドボール部エルドでプレーするためにやってきたジュリー・フォッグさん(28)にお話を伺いました。 彼女はホームでフランス代表チームのゴールキーパーを務めていましたが、ハンガリーに来ることを選んだのは、ここでコーチを知っていて、世界を見たいと思っていたからです。 最初、彼女はその国のことを何も知らず、人種差別を恐れていました。 しかし、彼女はみんなが彼女にとても親切だと言います. さらに、ハンガリー人は非常に熱心にチームをサポートし、それがすべての試合をパーティーに変えます。
彼女が慣れることができなかったのは、伝統的なハンガリー料理と、ハンガリー人の車の運転方法です。 彼女は、この点でハンガリー人はフランス人より勇敢だと言いました。 さらに、ハンドボールもフランスよりも厳しいです。なぜなら、審判はより多くのことを許可し、選手でさえ厳しいからです。 ハンガリー人は戦いたい、
肉体的な苦痛を感じたとしても。
「もちろん、これはここでも海外でも許されません。 それでも、ハンガリー人はそれをします。」
彼女がこれまでに聞いた中で最も特殊なハンガリー語は「körülbelül」(英語でおおよそ)であり、その意味はまだわかりませんが、彼女のコーチはそれを頻繁に使用し、変に聞こえると言いました。
ハンガリーはNBAへの第一歩になれる
ダニエル・アミーゴ (23) は、テキサス州エルパソ出身のバスケットボール選手です。 デブレツェン XNUMXヶ月のDEAC。 彼によると、デブレツェン大学のクラブは彼のプロとしてのキャリアの第一歩であり、ハンガリーに来ることができてとても幸せです。 ここではバスケットボールのいくつかのルールが異なるため、もう一度学ばなければならないと彼は言いました。
彼は、彼の
好きなハンガリー料理は ランゴス.
彼は、アメリカのようにビニール袋が無料ではないことを奇妙に感じました。 しかし、最も重要な違いは、ハンガリー人は陽気で、ジョークを理解するので、チームメイトといつも笑っているということだと彼は考えています。 ハンガリーの文化が好きだそうで、好きな言葉は響きが良くて覚えやすい「テソ」(=英語「仲間」)。 彼はNBAでプレーしたいと付け加えたが、そのためにはまだ経験が必要だ. これが彼がハンガリーにいる理由です。
ハンガリーで車を運転するのは難しい
「喜んでお話しますが、実は私は外国人ではありません」 – DEAC でアイスホッケーをしているカナダのディフェンダー、ブロンソン コバックスは言いました。 彼は過去 4 年間ハンガリーに住んでおり、彼の名字にもかかわらず、ハンガリー語は話せません。 彼は、カナダとハンガリーの両方の二重国籍を表すタトゥーを入れています。 好きなハンガリー語は「み?」 (Eng. What?) 誰もが新しいことを学ぶのに常に役立つからです。
彼にとって、感情をより率直に表現することは、ハンガリーで最も奇妙なことでした。 たとえば、ここで次のことが起こります。
年配のカップルでさえ路上でキスをし、
これはカナダでは珍しいことです。 さらに、アイスホッケーはハンガリーよりカナダの方が難しいです。 彼によると、カナダではすべての車にオートマチック トランスミッションが搭載されています。 ただし、これはハンガリーには当てはまりません。 そのため、この国での最初の数か月間、彼はギアをシフトする方法を学ぼうとしました。 ハンガリーは外食が安いのはいいが、カナダよりも待ち時間が長いという。
カナダの冬の間、摂氏マイナス 30 度も例外ではないため、ハンガリーでは XNUMX 月であっても、彼はいつでもショーツとスリッパを履くことができます。 これが理由です
多くの人が彼は頭がおかしいと思っています。
興味深いことに、彼はハンガリー語を学んでおり、この言語に関する彼の最高の経験は、ファンの XNUMX 人の手紙に答えることができたときでした。
puszi (Eng. kiss) と言うと、アメリカ人は混乱する
トロイ・ベイカー(33歳、カリフォルニア)はアメリカンフットボールのコーチ。 XNUMX月から住んでいますが、ジャムをのせたパスタなどの食べ物が存在することが未だに信じられません。 彼は、ハンガリーの女性は絶対にゴージャスでとても素敵だと言います. さらに、平均的なハンガリー人は、ほとんどのアメリカ人よりもはるかに家族中心です。
彼は、「Hello」を別れの言葉として使うのは非常に奇妙だが、後に puszi (Eng. kiss) を追加すると、アメリカ人にとっては完全に混乱すると述べた。 州の資金調達について話すと、彼は政府がアメリカン フットボールをサポートしておらず、サッカーのみをサポートしていると宣言しましたが、その理由は理解できません。
彼はハンガリーで次の XNUMX つのことを理解していません。
病院は非常に古いように見えるのに、なぜ政府はこれほど多くのサッカー スタジアムを建設するのか
また、なぜホームレスがこれほど多いのか、彼には理解できません。
写真: facebook.com/julie.foggea、facebook.com/daniel.amigo.7、facebook.com/pg/deacjegkorong、facebook.com/gyor.sharks
情報源: szeretlekmagiarorszag.hu
ここで寄付をしてください