最も重要なハンガリーの冬の伝統 – PART II.
冷たい風が唸り、木の葉をはぎ取り、あごまでニットを巻いて保温する。 冬がやってきたことを認める時が来ました。 この機会に、最も重要なハンガリーの冬の伝統を見て、私たちの祖先がこの寒くて不快な月にどのように楽しませていたかを見てみましょう. 興味のある方は、このシリーズの最初の部分をチェックしてください こちら.
リトル・セインツ・デー(28月XNUMX日)
この日は、ハンガリーで最も奇妙な文化的慣習の XNUMX つです。 リトル・セインツ・デーには、若い男性が村々を回って、未婚の女の子や将来の花嫁が住んでいるすべての家を通り過ぎました. このハンガリーの冬の伝統によると、彼らは小枝で作られた鞭を持ち、健康で美しい女性に成長するように、それぞれの女の子に柔らかいまつ毛を数本与えました. の ジェール・ショプロン郡では、この習慣は XNUMX 代の少年の就任式に関連していました。 体罰をより快適にするために、若い男性は女の子をむちで打ちながら、素敵な昔ながらの民謡を歌いました。 引き換えに、少女たちは各男の鞭にリボンを結び、母親はきれいに包まれた肉を歌手に手渡しました. 仕事が終わると、若者たちは地元のパブに戻り、屋外で肉を調理しました。 この肉は、男性のみが出席する就任式の晩餐会で出されました。
式典の終わりまでに、ほとんどの若い男性はかなり酔っていましたが、祝祭はまだ終わっていませんでした. 新しく就任した男性は、その後、未婚の少女の家に送られ、そこで家の女性によって世話をされました。 この最後の部分は、若者の愚かな時代の終わりを意味し、人生のより成熟した章に入るのに役立ちました.
続きを読む: ハンガリーでの元旦の面白い注意事項
大晦日(31月1日~XNUMX月XNUMX日)
年の最後の日は、今日のように常に 31 月 XNUMX 日に祝われたわけではありません。 この伝統はおそらくローマ帝国に端を発し、太陽暦とともにヨーロッパ中に広まりました。 しかし、人々がこの新しい年表を受け入れるには数世紀かかりました。 人類学者によると、古代ハンガリーの征服者は、新年を秋または春の始まりから数えていたに違いありません。 私たちの祖先は、その年の最初の日に何をしたかによって、次の XNUMX か月が決まるという確固たる信念を持っていました。 そのため、今年の残りの年も同様に楽しくのんきなものになることを期待して、多くの騒々しいお祝いで新年の調子を整えます。 カウベルを持って村を行進することは、大きな音を立てて悪霊を追い払う一般的な方法でした。
未来の予言は、この時期に愛されているハンガリーの冬の伝統でもありました。 未婚の若い女の子は、いわゆるにんにくカレンダーを作ります。彼らはXNUMX個のクローブに塩をまぶし、翌日までに湿ったものは、雨または雪が最も多い月を示しました. 他の地域では、人々は大晦日に冷たい水に熱い鉛を注ぎ、材料が固まった後の形から未来を予測しようとしました. 女の子がいる家庭では、女性が男性の名前を紙に書いて、餃子の中に入れて沸騰したお湯に入れます。 表面に現れた最初の餃子は、少女の将来の夫の名前を明らかにしました.
エピファニー (6 月 XNUMX 日)
エピファニーの日に、司祭は村を歩き回り、配布物を集めました。 これはハンガリーの冬の伝統であり、15 世紀にはすでに実践されていました。 お金や食べ物と引き換えに、彼らは家族を祝福し、イエスの誕生後に訪れたXNUMX人の王の名前の頭文字を書きました.
カーニバルシーズン
カーニバル シーズンはエピファニーの日に始まり、XNUMX 月末の灰の水曜日まで続きました。 によると inf.u-szeged.hu、最初のカーニバルの言及は15世紀にまでさかのぼります. 男性と女性は、村に沿って歌ったり騒いだりしながら行進しながら、服を交換したり、動物にインスパイアされたマスクを着用したりしました。 金持ちも貧乏人も、これらの楽しい活動に参加します。 すでにマティアス・コルヴィナスの時代に、国王とその妻はエリザベスのイタリア人の親戚から精巧に作られた仮面を受け取ったことで知られていました。 の ブソ 南西部のモハーチ市で行われるお祭りは、冬の終わりのカーニバルの重要な習慣です。 の ブソス 木製の仮面と羊毛のマントを身に着けた恐ろしい男たちです。 彼らは幻想的な馬車に沿って町を行進し、冬の季節を象徴する棺を燃やしました。 このハンガリーの冬の伝統は、モハーチに住むクロアチアの少数民族に端を発していますが、今日では街の素晴らしい象徴と見なされています。
短い芝居、葬式の試合、模擬結婚式も、カーニバルの祭典の中で一般的でした。 丸太引きや松林の結婚式は、この時期の一般的な民間の伝統でした. それは基本的に実際の結婚式のパロディであり、結婚することの重要性に注意を喚起し、若者が年をとる前に適切なパートナーを見つけることを思い出させることを目的としていました.
しかし、カーニバルの季節は、すべての人にとって楽しいものではありませんでした。 お祝いの終わりに、若い男性が集まり、缶で騒ぎ、その年に夫を見つけられなかった未婚の少女の窓の下でわいせつな発言を叫びました。
続きを読む: ハンガリーのカーニバルシーズン – 衣装と伝統 – 写真
情報源: inf.u-szeged.hu、ich.unesco.org
ここで寄付をしてください