Для надання індивідуальної підтримки через в dailynewshungary.com веб-сайт: 

  1. Вступні положення

1.1 Ці Загальні положення та умови – надалі іменовані як «УЗ» – застосовуються до DNH MEDIA GROUP Korlátolt Felelősségű Társaság (скорочена назва: DNH MEDIA GROUP Kft, зареєстрований офіс: 14/A Levente street, Csomád, 2161 Hungary, податковий номер : 32051634-2-13, реєстраційний номер компанії: 13-09-222008, в особі: Альпар Като, керуючий директор) як Бенефіціар – надалі іменований «Бенефіціар» – та особи, які, натиснувши посилання на інтерфейс, наданий для цієї мети, надавати фінансову підтримку Бенефіціару за рахунок власних активів (Бенефіціар і Спонсор, далі спільно іменовані «Сторони»).

1.2 Цим зазначається, що довгостроковою метою Бенефіціара є підтримка та експлуатація новинних порталів hellomagyar.hu і dailynewshungary.com. У даному випадку важливо підкреслити це dailynewshungary.com – це інтернет-портал, основною метою якого є надання збалансованої, об’єктивної інформації про поточні громадські, політичні та соціальні події та новини.

1.3 Цим зазначається, що Бенефіціар створив і підтримує спеціальний веб-сайт (https://dailynewshungary.com/support/) для впровадження фінансування Співтовариства, яке забезпечує основу для функціонування форм фінансування, описаних у розділі 3.3.

1.4. Сторони погоджуються, що Бенефіціар є супроводжувачем Веб-сайту та несе повну відповідальність за його роботу.

  1. Встановлення договору

2.1. Для того, щоб укласти угоду про грант, Спонсор повинен надати Бенефіціару фінансову підтримку за рахунок власних ресурсів за допомогою однієї з можливостей фінансування, описаних на Веб-сайті.

2.2. Виплачуючи грант, Спонсор висловлює Бенефіціару на власний розсуд свій намір підтримувати Бенефіціара за рахунок власних активів.

2.3. Після введення деталей на Веб-сайті загальні положення та умови Гранту, викладені в цьому документі, будуть доступні, і після прийняття цих умов та положень Спонсором між Спонсором і Бенефіціаром буде укладено індивідуальний грантовий договір. укладено без будь-яких подальших дій, і Бенефіціар заявляє, що приймає грант із подякою.

  1. Предмет і зміст договору

3.1. Мета допомоги

Сторони погоджуються, що метою Гранту є сприяння роботі Порталу, який підтримується Бенефіціаром.

3.2. Процес гранту, укладання договору

3.2.1 Щоб стати Спонсором і, таким чином, підпадати під дію цієї Угоди, необхідно виконати наступні кроки: Спонсор надає підтримку за допомогою методів оплати, описаних у розділі 3.2 і перелічених на Веб-сайті.

Бенефіціару може бути надано грант будь-якої суми.

3.2.2.2 У випадку, якщо Спонсор бажає знову підтримати Бенефіціара, він може зробити це, повторивши процес оплати.

3.2.3. Конкретна інформація про надання допомоги буде надана Бенефіціаром за запитом електронною поштою на info@dailynewshungary.com

3.3. Спосіб оплати

3.3.1 Підтримка може надаватися банківським переказом, оплатою PayPal і оплатою кредитною карткою за допомогою технічних рішень, що надаються службою PayPal.

Гранти не можуть бути виплачені готівкою.

3.3.2. Може використовуватися для оплати:

3.3.2.1. банківський переказ

У разі банківського переказу ви можете ввести такі дані: бенефіціар DNH MEDIA GROUP Kft., номер банківського рахунку в OTP Bank: 11708001-22250557.

Для міжнародних переказів IBAN: HU62117080012225055700000000 (код Swift: OTPVHUHB)

3.3.2.2. Оплата кредитною карткою

Ви можете використовувати свою кредитну картку Mastercard, Maestro, Visa, Electron або Amex в інтерфейсі PayPal для безпечної та швидкої оплати.

3.3.2.3. Оплата з рахунку PayPal

Ви також можете переказувати кошти зі свого рахунку PayPal, що також є швидким і безпечним.

3.3.2.4. Допомога може бути виплачена поштовим переказом (готівкова квитанція – поштовий чек) або іншою послугою, доступною у відділенні пошти.

  1. Використання допомоги

Принаймні один раз на календарний рік Бенефіціар інформує Спонсора в Інформаційному бюлетені про використання коштів, зібраних через Веб-сайт, і ця інформація повинна надаватися у спосіб, який відповідає вимогам прозорості.

  1. Управління даними

Сторони передбачають, що прийняття Умов та умов Бенефіціаром є згодою, як це визначено в статті 5(1)(a) Закону CXII від 2011 року про право на інформаційне самовизначення та свободу інформації, і Бенефіціар має право обробляти дані, надані Бенефіціаром або іншим чином отримані Бенефіціаром під час процесу надання гранту, в межах правової бази. Відзначається, що в цьому контексті дані не будуть передані. Деталі обробки даних викладено в Інформаційному повідомленні про обробку даних. Бенефіціар не оброблятиме жодних даних, пов’язаних зі способом оплати гранту (наприклад, номер кредитної картки, номер банківського рахунку тощо).

  1. Розірвання договору

6.1 Контракт припиняється після його виконання.

6.2 Договірні сторони заявляють, що вони можуть розірвати або вийти з цієї угоди про грант або відмовитися від її виконання лише у випадку серйозного порушення контракту іншою стороною.

6.3. Серйозним порушенням контракту вважається, серед іншого, нецільове використання гранту.

  1. Відмова від права вимоги

Договірні сторони заявляють, що Спонсор чітко відмовляється від свого права на відшкодування згідно з цивільним законодавством щодо гранту без будь-яких умов чи обмежень.

  1. Для питань, які не охоплюються цими Умовами, застосовуються положення Цивільного кодексу щодо подарунків і загальні правила.
  2. Спонсор визнає, що його підтримка за цією Угодою не є пожертвою в інтересах суспільства.

Дякую ще раз за вашу підтримку!