挪威駐匈牙利大使談合作、奧斯陸的匈牙利美食、挪威學生和社區等——訪談
挪威駐布達佩斯大使 Trine Skymoen 閣下有幸接受了我們的採訪。 她談到了他對匈牙利和匈牙利人民的第一印象,挪威是歐洲最大的單一天然氣供應商,Norway Grants 等等。
Daily News Hungary (DNH):挪威大使館和住宅位於布達城堡旁邊,風景優美。 你職業生涯中最重要的步驟是什麼?
特麗娜·斯凱莫恩大使閣下: 我們很幸運能在這裡設立大使館和住所。 從我的住所可以看到議會的美麗景色,我每天都喜歡這樣。
我於 1986 年加入外交部門,我的第一份工作是 1988 年到像牙海岸。布達佩斯現在是我的第七次工作。
本來,我加入對外服務是因為我想旅行,我想去異國他鄉,離挪威越遠越好。 現在,在我位於中歐的第四個國家,我想這只是表明你的優先事項發生了變化。 生活有意想不到的轉折,我真的很喜歡在這裡。
DNH:你的生活最終是如何把你帶到布達佩斯的? 您在執行任務之前訪問過我們的國家嗎? 來匈牙利之前,您對匈牙利的初步印像是什麼?
Skymoen 大使: 我在匈牙利的三個鄰國工作了整整 10 年。 我被派往維也納、布拉迪斯拉發和貝爾格萊德,並定期訪問布達佩斯。 所以,我想在這裡發布,因為它在我訪問時激發了我的興趣,尤其是這個國家的美麗和人民的熱情好客。 所以,我很幸運被任命為駐布達佩斯大使。
DNH:您現在如何看待匈牙利及其人民?
Skymoen 大使: 我認為我在這裡發布的經歷確實證實了我的初步印象。 這是一個美麗的國家,擁有非凡的首都和熱情好客的人民,他們為匈牙利豐富的文化和傳統感到自豪。 它有著迷人的歷史,住在這裡真的是一種榮幸。
我於 1 年 2020 月 19 日在 Covid-XNUMX 限制期間來到這裡,所以現在我真的在彌補失去的時間,盡可能多地旅行,盡可能多地旅行。
DNH:挪威已成為歐洲主要的天然氣來源地之一,但您長期以來一直在使用這一寶貴的自然資產。 我記得在小學時學習過挪威,這個國家通過將來自能源資源的資金投資於將塑造國家未來的教育、科學和其他學科,為全世界樹立了榜樣。
Skymoen 大使: 1969 年平安夜的前一天,我們宣布發現了石油。 很多油! Ekofisk 是迄今為止在海上發現的最大油田,並開啟了挪威的石油冒險之旅。
挪威在全球原油市場上仍然是一個相當小的參與者,產量約佔全球需求的 2%。 挪威的天然氣產量約佔全球需求的 3%,但作為出口國,挪威是重要的參與者。
挪威是世界第三大天然氣出口國,僅次於俄羅斯和卡塔爾。
近年來,挪威供應了歐盟和英國天然氣需求的 20% 到 25%。 在俄羅斯入侵烏克蘭之後,挪威成為歐洲最大的單一天然氣供應商。
挪威大陸架上生產的幾乎所有石油和天然氣都用於出口。
挪威議會在 1990 年通過了一項非常重要的法律; 建立政府石油基金,即現在的全球政府養老基金。 該計劃是定期將資本從政府的石油收入轉移到該基金。 該基金的宗旨是支持政府對石油收入的長期管理,該基金持有全球 9,000 多家公司的少量股份。 它持有全球1.3%的上市公司,目前該基金的價值約為1,180萬億美元。 它是世界上最大的主權財富基金。 該基金有一個主要目的; 為子孫後代資助挪威的福利國家。
DNH:挪威關於政府石油基金的最重要決定是什麼?
Skymoen 大使: 就如何管理基金達成廣泛的政治共識。 我們今天的支出越少,我們就越有能力應對未來的經濟低迷和危機,當局可以在困難時期增加支出,在繁榮時期減少支出。
為了使該基金在未來也能使盡可能多的人受益,政客們已就一項規則達成一致,以確保我們的支出不會超過基金的預期回報。 平均而言,政府只需花費相當於基金實際回報的資金,估計每年約為 3%。 通過這種方式,石油收入只能逐步進入經濟。 同時,只花費基金的回報,而不是基金的本金。 我們為子孫後代儲蓄。
DNH:Norway Grants 對匈牙利組織來說是一個難得的機會。 你能簡單描述一下它的操作嗎?
Skymoen 大使: 歐洲經濟區和挪威贈款已發展成為歐洲自由貿易區三個捐助國冰島、列支敦士登和挪威與歐盟夥伴國家之間完善且成功的合作平台。 該協議包括一個共同目標,即共同努力減少歐洲的經濟和社會差距。 在當前項目期間,挪威將向2.8個成員國提供約15億歐元的支持。
我們在 15 個國家支持環境和氣候變化、健康和兒童保育、歐洲文化遺產保護、研究和教育、申根措施和司法、社會對話以及加強法治、民主和公民社會等領域的項目。
自 2004 年成為歐盟成員國以來,匈牙利在歐洲經濟區和挪威贈款下獲得了 288,4 億歐元的資金。
不幸的是,由於未就指定基金運營商在商定期限內管理公民社會基金達成一致,2014-2021 年期間的計劃未在匈牙利實施。
歐洲經濟區國家與歐盟之間關於 2022-2027 年下一個時期的談判剛剛開始。
DNH:居住在貴國的人口略多於匈牙利的一半。 兩國的氣候和機會都大不相同。 匈牙利是挪威遊客的熱門目的地嗎?
Skymoen 大使: 匈牙利,尤其是布達佩斯是挪威人非常喜歡的目的地。 挪威航空公司每天都有奧斯陸和布達佩斯之間的直飛航班。 布達佩斯和該國其他地區的美景、質量和價格,尤其是食品、飲料和文化項目,使其成為長周末的誘人目的地。
不僅在首都,在塞格德、佩奇、德布勒森等大城市也有大量的挪威留學生,他們是匈牙利在挪威的好大使。
DNH:說出挪威遊客在探索匈牙利時最喜歡的三個景點
Skymoen 大使: 布達佩斯的壯麗景色與多瑙河、橋樑和建築。 您優良的葡萄酒傳統在挪威遊客中很受歡迎。 帶有熱水的水療中心是必須探索的地方,不僅有現代化的設施,最重要的是還有傳統設施。
DNH:目前居住在匈牙利的挪威僑民有多少?
Skymoen 大使: 大約一千人,包括學生。 布達佩斯以外最大的挪威社區之一是帕帕空軍基地的人員及其家人。 他們與來自 12 個國家的同事一起為我們的共同安全做著重要的工作。
DNH:反之亦然,我們在北方的情況如何? 住在挪威的匈牙利人多嗎? 在那邊安家找工作容易嗎?
Skymoen 大使: 匈牙利成為歐盟和申根成員國後,在挪威開始學習和工作就容易多了。 除了我們在 1,500 年革命後歡迎的 1956 名難民之外,這還吸引了新的匈牙利人群體,他們完全融入了挪威社會並受到讚賞。 在挪威的任何地方,甚至在北部最偏遠的地方,您都可以遇到匈牙利人。
DNH:從商業角度來看,兩國之間的關係如何? 挪威在匈牙利有哪些投資和公司?
Skymoen 大使: 總是有改進和擴展的餘地。
匈牙利-挪威商會的成員來自兩國,是促進貿易和投資的成熟組織。
鋁是挪威重要的出口產品。 匈牙利最大的挪威公司是歐洲最大的擠壓廠 Hydro Extrusions,在匈牙利擁有 1.600 多名員工。 他們 80% 的產品是為匈牙利汽車工業製造的,鋁現在是新車的重要組成部分。 一輛現代汽車約有 700 公斤重是鋁製的,而且非常容易重複使用。 就在最近,Hydro 決定在 Székesfehérvár 開設一家回收工廠,創造 80 個新的工作場所。
其他知名的挪威品牌是 Yara 和 DNV、Det Norske Veritas,它們在匈牙利已經存在了很長時間。
DNH:在挪威可以找到哪些匈牙利產品?
Skymoen 大使: 食物。 在奧斯陸,你可以找到匈牙利餐館,比如 布達佩斯小酒館,菜單上有燉牛肉和匈牙利香腸,還有 lángos。 當然,還有在餐館和葡萄酒商店出售的匈牙利葡萄酒。
DNH:大使館最近組織了哪些文化或商業活動? 您能否提及一些我們應該關注的即將推出的項目?
Skymoen 大使: 挪威作家、電影製作人和音樂家在匈牙利非常受歡迎。 今年秋天我們舉辦了幾場文化活動,首先是北歐電影節。 七位挪威作家參加了不同的圖書節和其他活動,對於其中的一些人來說,Erlend Loe、Maja Lunde 和 Helene Uri 這並不是第一次與匈牙利讀者見面。
在接下來的一年裡,我們非常期待與挪威最大的說唱二人組 Karpe 和 Quickstyle 的音樂會。 挪威金屬樂隊在這裡也很受歡迎。
DNH:最後但同樣重要的是,您對匈牙利美食有何看法?
Skymoen 大使: 我能說什麼,匈牙利的食物和葡萄酒都很美味。 匈牙利美食非常豐富,主要以肉類為主。 實際上,我們稱布達佩斯為“10 公斤重的郵局”。 如果你想在匈牙利菜中加入更多的魚,我真的可以推薦挪威三文魚。
在他們的網站上獲取更多關於挪威駐布達佩斯大使館的信息 官方網站, Facebook和 Twitter.
在這裡閱讀更多采訪:
請在這裡捐款