必須在羅馬尼亞的紀念碑上提供匈牙利銘文
就在最近,羅馬尼亞議會下院通過了對居住在該國的匈牙利少數民族產生積極影響的立法。
從現在開始,在任何與匈牙利少數民族有關的紀念碑上,放置在那裡的牌匾都必須包含匈牙利語文字,這將是強制性的。
由於特里亞農條約吞併了特蘭西瓦尼亞和東部大平原的重要部分,因此有大量匈牙利人居住在羅馬尼亞。 從歷史上看,二戰後,羅馬尼亞沙文主義者殺害了很多匈牙利人,1965年尼古拉·齊奧塞斯庫上台,建立個人崇拜,加大政治打壓,公開反匈。
然而,歷史似乎終於有了轉機。
如今,生活在羅馬尼亞的匈牙利人的境況並不絕望,因為他們可以使用母語、接受匈牙利語教育和申請匈牙利公民身份。 儘管兩國人民之間仍然存在一些衝突,但像剛剛通過的立法這樣的立法幫助很大。
根據 電傳,在眾議院329名議員中,277人支持該法案,9人棄權,沒有議員反對該決定。
由於參議院已經接受,現在只需總統簽署即可生效。
閱讀: 雙重公民不能在烏克蘭擔任公職——匈牙利少數民族受到負面影響?
羅馬尼亞匈牙利人民主聯盟 (DAHR) 的代表 Ödön Szabó 提出了一項法律修正案,將匈牙利語銘文納入與匈牙利少數民族有關的紀念碑。
根據該黨的通訊,該代表說,通過這項立法,羅馬尼亞政府使居住在少數民族人口密集地區的匈牙利人和居住在少數民族人口稀少地區的匈牙利人現在都可以閱讀與他們的歷史相關的古蹟用他們自己的語言。
根據之前的規定,行政單位必須向文化部申請許可才能在牌匾上刻上匈牙利語銘文。
Szabó 說,法律修正案的目的是使這一過程減少對文書工作的依賴並變得更加容易,並確保以匈牙利人自己的母語記錄有關匈牙利民族歷史的銘文。
讀也你對匈牙利語了解多少? – 測驗
資源: Telex.hu, 匈牙利日報
如果您想支持《匈牙利每日新聞》工作人員和獨立新聞業的工作,
請在這裡捐款
請在這裡捐款