奇怪而特殊的匈牙利復活節傳統
女孩子過去是用鞭子代替現在習慣的澆水? 了解匈牙利復活節慶祝活動的傳統根源!
復活節兔子帶來的彩蛋是新時代的都市風俗嗎? 耶穌受難日早上喝 pálinka、焚燒彼拉多、繞行邊境或複活節鞭笞等古老傳統又如何呢? 我們收集了這些被遺忘的節日民俗,度過了一個歡樂的複活節週末。
圍繞復活節的匈牙利習俗通常被認為完全是基督教的,但事實並非如此。 正如稍後將變得非常明顯的那樣,匈牙利習俗具有強烈的異教根源,後來被塑造成符合基督教標準。 還有一些現代的、西方的影響,使我們在表面上的慶祝活動與商業上著名的複活節非常相似。
早在三世紀,就有匈牙利先民如何慶祝復活節的記載。 例如,傳統上,復活節早上不應該打掃,因為那樣你會從我們的生活中掃除幸運。 也禁止搖晃或弄髒毯子,因為這會給我們帶來厄運。 人們還認為,松鼠橫穿我們的道路是厄運的徵兆。
任何在復活節穿新衣服的人都會一整年都很幸運。 另一方面,如果你穿反了,你應該做好準備迎接一段時間的厄運!
在復活節前的星期五,也被稱為耶穌受難日,有幾種獨特的習俗。 人們相信,那天給我們的公鵝或公雞餵胡椒粒或辣椒可以確保這些鳥兒度過一個多產的夏天。
帕林卡早餐
人們相信,無論誰在耶穌受難日早上喝了 pálinka(一種由各種水果製成的蒸餾酒)並在夏天的某個地方睡著了,蛇都不會爬進他們的嘴裡。 但是在塞格德和蘇博蒂察的鄉下,女孩子們在耶穌受難日去柳樹下梳洗梳頭,因為這樣她們的頭髮就可以變得美麗—— 根據 hellovidek。
彼拉多焚燒儀式
根據匈牙利民族志詞典,彼拉多在耶穌受難日、耶穌受難日或耶穌受難日被燒死。 一個稻草木偶像徵著將耶穌釘在十字架上的本丟彼拉多,或者在某些情況下象徵著背叛上帝之子的猶大,被用來毆打或焚燒。
對抗邪靈和霜凍的儀式鄉村之旅
小伙子們和新婚男子繞過教堂,然後大聲唱著歌在村子裡游行,祈求來年豐收豐收。 小伙子們後來將一根裝飾著彩色華麗絲帶、紙片和蠟彩蛋的松樹枝別在他們所愛之人的門口。 它的名字叫黎明樹。 這些傳統保護春季播種免受邪惡、霜凍和冰雹的侵害。
復活節鞭打生育
仍然習慣在復活節星期一灑水或澆水,這意味著向婦女灑一點水或古龍水,或者在更極端的情況下,用蘇打水或水桶徹底澆水。 另一方面,在 Bakony,沒有澆水,只有復活節鞭打。 這兩種習慣在傳統的異教作品中主要是為了生育。 小伙子們在復活節星期一鞭打女孩,說:
“Keléses ne légy,
博哈索斯·尼·萊吉
Esztendőre frissebb légy!”
這個簡短的押韻大致翻譯為“今年沒有疣/沒有跳蚤/更新鮮!” 它起到了生育能力和女性能量放大器的作用。
資源: borsonline.hu; 你好視頻
請在這裡捐款
3 個評論
鞭打還在繼續嗎? 可能很有趣🙂
無名氏,過來,我確定我們能找到人來鞭打你。?
肯定會有很多志願者