درس اللغة الصغير رقم 19: المشروبات الكحولية المجرية
إنه اعتقاد شائع أن المجريين يحبون شرب المشروبات الكحولية والاحتفال بها. إذا تمت دعوتك إلى حفلة في المجر ، فمن المحتمل أنك تعرف كيفية مواجهة التحدي المتمثل في شرب pálinka والمشروبات التقليدية الأخرى. كنا نظن أننا سنجمع الكلمات الرئيسية المرتبطة بالمشروبات المجرية. Egészségedre! 😉
حسنًا ، هناك بالتأكيد شيء ما لهذا الاعتقاد حيث أثبتت دراسة سوقية حديثة أن السكان ينفقون أكثر من 80 مليار فورنت سنويًا على المشروبات الروحية. كما أن اختيار المشروبات الكحولية واسع جدًا على أرفف المتاجر الهنغارية.
ضع في اعتبارك أننا لسنا لغويين بأي شكل من الأشكال ، فنحن منبهرون بفضول اللغة المجرية مثل الأجانب. لذلك لا تهدف هذه السلسلة إلى شرح أصل الكلمات ، إنها أكثر متعة في تناول لغتنا. نحاول أن نجعل اللغة المجرية أقرب إليك من خلال بطاقات التعلم الذكية التي أعدتها Daily Magyar ، وهي شخص متحمس للغة ، وتلقي منشوراته نظرة ثاقبة على تعقيد قواعد اللغة المجرية. لكن لا داعي للقلق ، فكل ذلك يتم بطريقة سهلة بحيث تجعل التعلم ممتعًا.
دعنا نبدء ب خمر. نحن نحب الخمور. لدينا 22 منطقة نبيذ تنتج مشروبات مشهورة عالميًا. هناك فرصة جيدة لأنك سمعت عن Egri Bikavér أو Tokaji asz. عندما تكون في المجر ، تأكد من زيارة أحد فنادق النبيذ الجميلة أو بارات النبيذ أو المشاركة في تذوق النبيذ.
بور - النبيذ
szől - العنب
szőlőzsír - مرهم الشفة
Asztali bor - نبيذ مائدة
نبيذ فورالت بور
fehérbor - نبيذ أبيض
vörösbor - نبيذ أحمر
من دواعي الفضول أن كلمة "نصيحة" في اللغة الهنغارية تعني حرفيًا "(أن يكون لديك) نبيذ".
طريقة فيروسية لشرب النبيذ في المجر هي مزجها بالصودا. نطلق على هذه المجموعة اسم "fröccs" ، ولها العديد من الاختلافات بناءً على نسبة المشروبات الغازية. نمت النسخة المخففة من النبيذ لتصبح Hungaricum ، لذلك قد ترغب في معرفة النوع الذي تطلبه.
شيء آخر يحب الناس شربه عند الخروج مع الأصدقاء هو بيرة. يوجد عدد غير قليل من بيوت الجعة الرائعة والأماكن التي تبيع البيرة المصنوعة يدويًا في بودابست.
أشهر ماركات البيرة المجرية هي Soproni و Borsodi و Arany Ászok.
سور - بيرة
sörözni - لشرب البيرة
ser - بيرة (قديمة ؛ تستخدم في بعض اللهجات)
serezni - لشرب البيرة (قديمة ؛ تستخدم في بعض اللهجات)
söralátét - بيرمات ، كوستر بيرة
sörhas - بطن البيرة
gyömbérsör - بيرة الزنجبيل
جيومبير - الزنجبيل
ميزور - ميد (مشروب كحولي)
ميز - العسل
عند الحديث عن المشروبات الكحولية المجرية ، بالينكا ربما يأتي مبكرًا جدًا. Pálinka هو أقدم مشروب في مجتمعنا ، ويتم استهلاكه في كل جزء من العالم ، على الرغم من اختلاف المكونات في البلدان. يقال إن ألذ أنواع pálinka تُصنع في حوض الكاربات ، حيث تصنع المشروبات من الفاكهة ، وبالتالي فهي لذيذة بشكل فريد.
هناك مؤهل خاص يصف به المجريون مدى قوة pálinka:
هل تعلم أنه يمكنك أيضًا استخدام pálinka كمكوِّن للخبز والكوكتيل؟
Hungaricum أخرى يجب أن تجربها عندما تكون في المجر UNICUM، مشروب عشبي. مرت 227 سنة منذ أن قدم الدكتور زواك مشروبه الشهير لأول مرة إلى جوزيف الثاني ، الإمبراطور الروماني المقدس وملك المجر. يُعتقد أن الإمبراطور هو الذي أطلق على المشروب الشبيه بالخمور ، والذي كان بمثابة علاج يساعد على الهضم. بعد تذوقه ، دعاها "ein Unicum" ، بعبارة أخرى: تخصص فريد.
مع اقتراب العطلة ورأس السنة الجديدة ، يجب أن نذكر المجري الأكثر شهرة شامبانيا العلامة التجارية ، Törley ، أيضًا. تعد الشركة أحد المشاركين المحددين في سوق المشروبات المجري وموزع العديد من العلامات التجارية العالمية في المجر.
pezsgő - شامبانيا [حرفيا ::: فوارة / فوارة]
pezsegni - للتألق. للفور
pezseg - يتألق. يتأزّر
الصورة: www.facebook.com/Dailymagyarأخيرًا ، دعنا نرى بعض التعبيرات المجرية المرتبطة بالشرب:
Bort Iszik، vizet prédikál - هو / هي يمسك بالأرنب ويركض مع كلاب الصيد
Jó Bornak nem kell cégér - النبيذ الجيد لا يحتاج إلى شجيرة
Szerelemittas - حالة شبيهة بالسكر سببها الحب
الصورة المميزة: ديلي نيوز هنغاريا
المصدر ديلي نيوز المجر
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
ماذا حدث اليوم في المجر؟ - 11 مايو 2024
سيتم إحياء إنتاج المعدات الدارجة المجرية بمساعدة صينية
بودابست ضمن أفضل 10 وجهات أوروبية لعشاق الفن
هل تواجه مشكلة مع رحلة Wizz Air؟ اتصل برقم الهاتف "السري" هذا مقابل أجر ضئيل!
رئيس الوزراء أوربان: انتخابات الاتحاد الأوروبي في يونيو ستكون حاسمة في تاريخ أوروبا
ستقوم المجر بربط النمسا ومنطقة البلقان بمساعدة صينية وأعلى معبر حدودي في أوروبا
1 تعليق
إس هول فان بالينكا؟