مقابلة مع سفير كوسوفو بوديما حول العلاقات بين كوسوفو والمجرية وغيرها الكثير
أجرينا مقابلة مع سعادة السفيرة جينيزا بوديما ، رئيسة سفارة كوسوفو في المجر. خلال المقابلة ، تطرقت إلى أسلافها المجريين المحتملين ، والسياسة والتاريخ في كوسوفو ، وتراث البطل القومي المجري يانوس هونيادي ، ورحلة مستقبلية بين بودابست وبريشتينا ، ومناطق الجذب والأطباق المجرية التي ستوصي بها صديقاتها.
ديلي نيوز هنغاريا (DNH): يصادف هذا العام الذكرى الخامسة عشرة لاستقلال كوسوفو. كيف كانت السنوات ال 15 الماضية؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: كانت السنوات الخمس عشرة الماضية مليئة بالعمل الجاد ، والإصلاحات ، وعمليات بناء الدولة ، والتضحيات ، والنجاحات الرائعة ، ولكن بالطبع ، كانت هناك أيضًا العديد من خيبات الأمل والتحديات! أعلنت كوسوفا استقلالها في 15 فبراير 17 ، بعد عقد من المحادثات والمفاوضات التي قادتها الأمم المتحدة ، ولا شك ، بعد نضالنا من أجل التحرير ، قضيتنا العادلة لتقرير المصير وتضامن العالم الديمقراطي. في عام 2008 ، قضت محكمة العدل الدولية بأن إعلان استقلال كوسوفو لا ينتهك القانون الدولي أو مجلس الأمن الدولي رقم 2010.
اليوم ، تعد كوسوفا أحدث وأحدث دولة في أوروبا ، حيث يبلغ عمر 70٪ من السكان أقل من 35 عامًا. إنها دولة تقدمية ، مؤيدة لأوروبا وديمقراطية ، معترف بها بالأغلبية ، 117 من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة ، 22 من أصل 27 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي و 26 من أصل 30 دولة عضو في الناتو. نحن دليل على أن الديمقراطية والتنمية الاقتصادية يسيران جنبًا إلى جنب ، مع نمو بنسبة 4٪ فقط العام الماضي ، والصادرات + 23٪ ، والاستثمارات الأجنبية المباشرة + 47٪. نستمر في تحسين مكانتنا في مؤشر مدركات الفساد ، وهو نفس الشيء بالنسبة لحرية الصحافة. نحن في المركز الأول في غرب البلقان من أجل سيادة القانون.
بصرف النظر عن الاضطرار إلى تقديم طلب للحصول على تأشيرة للسفر إلى معظم الدول الأوروبية ، فإن الفنانين ومديري الأفلام والرياضيين والكتاب والصحفيين يجعلوننا فخورين بفوزنا بالأسعار المعترف بها دوليًا. على سبيل المثال ، تعتبر لعبة الجودو لدينا Majlinda Kelmendi واحدة من أكثر لاعبي الجودو إنجازًا في العالم. فازت بالميدالية الذهبية في أولمبياد ريو 2016 ، في لحظة تاريخية ، حيث كانت أول دورة أولمبية شاركت فيها كوسوفا كدولة مستقلة. منذ ذلك الحين ، حصل لاعبو الجودو لدينا على ميداليتين ذهبيتين في الألعاب الأولمبية. كما قال دوا ليبا ، السفير الفخري لكوسوفا ، "أعطونا فرصة ، وسوف نتفوق".
DNH: وكيف تقدمت حياتك المهنية منذ أن جئت إلى بودابست كرئيس للبعثة؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: وصلت إلى بودابست في نهاية تشرين الثاني (نوفمبر) 2021. كنت محظوظًا لأن العزلة التي يسببها الوباء قد انتهت ، ومن ثم أتيحت لي الفرصة لبدء واجباتي على الفور والانضمام إلى الأنشطة وإنشاء اتصالات وتوسيع دائرة أصدقائنا و شركاء. حتى الآن ، أشعر بالتواضع إزاء التقدم والإنجازات في التقريب بين بلدينا.
كان عملي في بودابست ، بالنسبة لي ، بصفتي دبلوماسي ناقل ، امتيازًا وفرصة أخرى للنمو مهنيًا وشخصيًا أثناء الاستكشاف والتعلم من مثل هذا البلد والشعب الرائع. ومع ذلك ، نظرًا لأن هذا هو أول منصب لي كرئيس للبعثة ، يمكنني أن أؤكد أنه بصرف النظر عن الامتياز والشرف اللذين يجلبهما هذا المنصب ، فإنه يجلب أيضًا المزيد من المسؤوليات. كوني رئيس بعثة لسفارة صغيرة ، فأنا أقوم أيضًا بتحسين مهاراتي المالية وإدارة المشتريات والمكاتب. باختصار ، ستكون المجر بالنسبة لي هي البعثة الأقرب إلى قلبي ، لأنها أول مهمة أقودها ويصادف أن تكون في بلد ودود واستثنائي ، هنغاريا! قد يكون موضوع مقابلة أخرى بمحض الصدفة التي يعنيها اسم عائلتي بوداي ، حيث عاش أجدادي وعملوا في بودا أحيانًا بحلول نهاية القرن التاسع عشرth القرن.
- اقرأ أيضًا: مقابلة مع السفير الفلسطيني الدكتور الحسيني حول إسرائيل والعلاقات المجرية الفلسطينية وغيرها الكثير
DNH: ظهرت قضية "لوحة الأرقام" في وسائل الإعلام المجرية عدة مرات مؤخرًا. ما الذي يدور حوله بالضبط؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: في عام 1999 ، عندما تم تحرير كوسوفو ، استمر غالبية الصرب في امتلاك لوحات ترخيص للسيارات التي تم إنتاجها وإصدارها وإحضارها من صربيا. هذه اللوحات هي إرث قديم لنظام ميلوسوفيتش ، تم إنتاجها باللغة الصربية لمواصلة استخدامها فقط في كوسوفا. ومع ذلك ، بعد المحادثات في بروكسل ، أخيرًا ، في 15 يناير 2018 ، لم تعد صربيا مضطرة لإنتاج أو إصدار لوحات الترخيص هذه ، وفي الوقت نفسه ، في سبتمبر 2021 ، جميع المواعيد النهائية لاستخدام لوحات الترخيص هذه وتلك الخاصة ببعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو - بعثة الأمم المتحدة في كوسوفو ، قد انتهت. لذلك ، منذ سبتمبر من العام الماضي ، حتى وفقًا لالتزامات صربيا تجاه بروكسل والاتفاقيات ، لم يعد عليهم امتلاك لوحات الترخيص هذه. ولا يوجد بلد ، أفترض أنه حتى المجر ، لن يقبل ذلك إذا كانت أقلية في البلاد تقود سيارتها بلوحات ترخيص ألمانية أو صربية لسنوات.
الغالبية العظمى من الصرب في شمال بلدنا ليس لديهم مشكلة مع لوحات ترخيص كوسوفو. مجموعة صغيرة مستغلة من بلغراد. المسلحين الذين يقفون وراء المتاريس ليسوا مهتمين بحقوق الإنسان بل بالأرض. إنهم يريدون حماية شمال كوسوفو كمنطقة ينعدم فيها القانون. لقد دمرنا ستة مختبرات للأدوية في البلديات الشمالية ومختبرات إنتاج العملات المشفرة التي استفادت من الكهرباء المجانية. لا أحد يدفع فواتير الكهرباء هناك.
الجميع ، كل مواطن في كوسوفو ، بغض النظر عن العرق أو أي اختلاف آخر ، متساوون ولهم نفس الحقوق والواجبات تجاه سيادة القانون. علاوة على ذلك ، فإن الصرب الذين وافقوا على تحويل لوحات سياراتهم إلى لوحات قانونية ، تم إعفاؤهم من ضريبة القيمة المضافة ، من الجمارك ورسوم الإنتاج ، والتي تصل إلى حوالي 5000 يورو لكل سيارة. نحن إلى جانب الشعب ، لا إلى جانب المجرمين ومنتهكي القوانين أو الأنظمة والمصالح الأجنبية.
DNH: في السنوات الأخيرة ، شدد كل من رئيس الوزراء فيكتور أوربان ووزير الخارجية بيتر سيجارتو على أن العلاقات بين صربيا والمجر وصلت إلى ذروة تاريخية. هذا بالتأكيد له تأثير على العلاقات بين كوسوفو والمجر. كيف تصف العلاقة بين حكومة أوربان وحكومتك؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: يشترك الألبان والهنغاريون في تقليد قديم من العلاقات الودية والودية ، يعود تاريخه إلى وقت الشراكة الاستراتيجية والتحالف بين بطلنا الوطني ، جرجج كاستريوتي سكاندربج ، والبطل الوطني المجري يانوس هونيادي. بعيدًا عن الجانب التاريخي ، يُنظر إلى استقرار كوسوفو على أنه مهم جدًا بالنسبة لهنغاريا. يمثل التكامل الأوروبي لغرب البلقان أهمية قصوى للمجر.
ساعدت المجر ولا تزال تساعد كوسوفو في العديد من العمليات. نحن نعمل ونتعاون في العديد من المبادرات والمشاريع ذات الاهتمام المشترك. بينما يضمن الجنود المجريون السلام في كوسوفو ، نحن ممتنون لأن طلابنا يتعلمون ويتلقون المعرفة من أفضل الجامعات المجرية ، ولأن لدينا شتات يعمل بجد ومندمج جيدًا هنا. إن تعزيز العلاقات بين البلدين وتكثيفها هو التزامنا ومصلحتنا المشتركة.
DNH: منذ وقت ليس ببعيد ، صرح وزير الخارجية Szijjártó أن الحكومة المجرية لن تدعم قبول كوسوفو في مجلس أوروبا. كيف علقت حكومتك على هذا البيان؟ هل ما زال لدى بلدك فرصة للانضمام؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: نحن نعتمد على دعم شركائنا وأصدقائنا حتى يتم التصويت على قبولنا في مجلس أوروبا (CoE) في أسرع وقت ممكن. ولدينا دعم للعضوية ، لكن لا يزال يتعين علينا المرور ببعض الإجراءات.
في سبتمبر 2022 ، أصدرت الأمانة العامة لمجلس أوروبا تفسيرًا قانونيًا بشأن طلب جمهورية كوسوفو ، والذي يؤكد بوضوح أنه لا توجد عقبة قانونية أمام عضوية كوسوفو كعضو كامل العضوية في مجلس أوروبا.
يتمتع مواطنو الدول الديمقراطية في أوروبا بحق لا يمكن إنكاره في الوصول إلى أدوات مجلس أوروبا ، وخاصة المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان (محكمة ستراسبورغ). ومن ثم ، فإن العمليات الأخرى التي لا تمثل معايير مجلس أوروبا لا يمكنها أن تجعل هذا الحق لمواطني الدولة الأكثر ديمقراطية في المنطقة ، وذلك بإحراز تقدم استثنائي في إصلاح سيادة القانون والعدالة.
من المهم توضيح أن هناك ثلاث مراحل للتصويت لعضوية دولة ما في مجلس أوروبا. في المرحلة الأولى تبدأ لجنة الوزراء إجراءات العضوية. في المرحلة الثانية ، تحدد الجمعية البرلمانية (PACE) التابعة لمجلس أوروبا المعايير ذات الصلة وتقدم التوصية للعضوية. في المرحلة الثالثة ، تقرر لجنة الوزراء بعد رأي PACE.
تطبيق جمهورية كوسوفو في المرحلة الأولى. أي شروط محتملة في هذه المرحلة ستكون ضد النظام الأساسي لمجلس أوروبا وممارسات العضوية وقيم المنظمة. إن حكومة جمهورية كوسوفو ملتزمة بالانضمام إلى المنظمات التي يستفيد منها جميع مواطنينا. إن عملية العضوية في مركز التميز لا رجعة فيها ونعتمد على شركائنا وأصدقائنا ، بما في ذلك المجر ، لدعمنا حتى تمر المرحلة الأولى من العملية في أقرب وقت ممكن.
DNH: هل هناك أي تعاون اقتصادي بين البلدين؟ هل يمكنك ذكر أي شركات مجرية ناجحة تعمل في كوسوفو؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: على الرغم من أنه لا يزال يتعين علينا النجاح في إقناع كبار المستثمرين من المجر بالحضور إلى كوسوفا ، إلا أن هناك بالفعل 58 شركة مجرية ناجحة برأسمال 42 مليون يورو. من المهم ، بعد مرور 15 عامًا على الاستقلال ، استمرار الاتجاه الإيجابي لنمو الصادرات والواردات بين كوسوفو والمجر حتى يومنا هذا. نحن واثقون جدا من أن حجم التجارة هذا العام قد يسجل رقما قياسيا تاريخيا ويتجاوز مائة مليون يورو. ارتفع حجم التجارة الثنائية العام الماضي إلى 96.1 مليون يورو.
إن بلدي ملتزم بشدة بتعميق العلاقات التجارية الثنائية مع المجر. أنا سعيد بذلك في 2nd و 3rd فبراير ، هنا في بودابست ، انعقدت الدورة الثانية للجنة كوسوفو-المجر المشتركة حول التنمية الاقتصادية ، بعد 5 سنوات من الدورة الأولى التي عقدت في بريشتينا ، في عام 2017. تم توقيع بروتوكول تعاون جديد مع الخطوات والمشاريع الهامة التي يتعين اتخاذها من أجل زيادة ليس فقط التبادلات التجارية ، ولكن أيضًا التعاون في العديد من القطاعات ذات الاهتمام المشترك. من المهم أنه على هامش جلسة JEC ، نظمت HEPA ، بمساعدة الوكالة الشقيقة Kosova Investment and Enterprise Support Agency ، منتدى أعمال مع اجتماعات B2B ، بمشاركة 40 شركة هنغارية و 15 شركة من كوسوفو ، مما يعكس النية في تعزيز التعاون. كما تم توقيع مذكرة تفاهم جديدة بين KIESA و HEPA وأنا واثق جدًا من أننا سنحصل قريبًا على نتائج ملموسة لهذا التعاون.
DNH: أحد مفاتيح التعاون الوثيق بين البلدين هو الرحلات الجوية المباشرة بين العاصمتين. هل نأمل أن تكون هناك رحلة مباشرة بين بودابست وبريشتينا؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: في العامين الماضيين ، حقق مطار بريشتينا الدولي أحد أفضل العروض في المنطقة ، ويحقق نموًا هائلاً عامًا بعد عام. في العام الماضي بلغ عدد الركاب حوالي 3 ملايين حسب معلوماتي. بالتوازي مع هذا النمو واهتمام الحكومة بتوسيع شبكة وتدفق الرحلات الجوية من وإلى كوسوفا ، هناك خطط وخطوات ملموسة يتم اتخاذها لزيادة عدد الرحلات وعدد الوجهات الجديدة أيضًا (العام الماضي في الموسم أ تم تقديم وجهة جديدة إلى وارسو من بريشتينا). أعتقد أنه يمكننا قريبًا رؤية التطورات في هذا المجال ، بما في ذلك هنا مع بودابست أيضًا.
DNH: تجدر الإشارة إلى أنه تم التخطيط لسلسلة من الأحداث في المجر هذا العام للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين كوسوفو والمجر. هل يمكنك سرد الأحداث الرئيسية؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: هنغاريا من أوائل البلدان التي اعترفت باستقلال كوسوفا في 19 آذار / مارس 2008 ، لما سيكون شعب بلدي ممتنًا له إلى الأبد. أقيمت العلاقات الدبلوماسية رسميًا في 27 يونيو 2008 ، بينما بدأت سفارة كوسوفو في بودابست عملها في مارس 2010.
بدأنا هذا العام الاحتفالي بعرض أول في بودابست الحائز على جائزة صندانس الثلاثية وفيلم HIVE في القائمة المختصرة لجائزة الأوسكار. لقد كان لشرف عظيم التعاون ، لأول مرة ، مع مسرح Urania National Film Theatre ، وتقديم هذه القصة الحقيقية المؤثرة والملهمة لعشاق الأفلام الهنغارية.
سنواصل احتفالاتنا بحفل استقبال في يوم الاستقلال لأصدقائنا وزملائنا الهنغاريين ، وآخر لشتاتنا وطلابنا. سنحتفل أيضًا بتأسيس أول شراكة مدن توأمة على الإطلاق بين مدينة كوسوفا ومدينة المجر. علاوة على ذلك ، ولأول مرة أيضًا ، سيكون لدينا فيلم يتم عرضه كجزء من أيام الأفلام الفرنكوفونية في بودابست.
نخطط للمشاركة في العديد من المعارض والمهرجانات الثقافية والتجارية على مدار العام ، بالإضافة إلى تنظيم عدد من الأنشطة الثقافية المفتوحة للجمهور بهدف تقديم إنجازات وتطورات كوسوفو البالغة من العمر 15 عامًا للجمهور الهنغاري في إشارة للامتنان لصداقتهم ودعمهم.
DNH: ما هي المعالم السياحية الفريدة في كوسوفو التي لا توجد إلا هناك؟ (الجو ، فن الطهو ، المواقع السياحية الرئيسية ، إلخ)؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: ليس لكوسوفا سواحل ، مثل المجر ، لذا فقد استغرقت بعض الوقت ، بصرف النظر عن إعادة البناء بعد الحرب ، للحصول على مكانتها التي تستحقها كدولة تستحق الزيارة. في الوقت الحاضر ، تسلط المجلات المرموقة ، مثل ناشيونال جيوغرافيك ، الضوء على عجائبها الطبيعية ، وتراثها الثقافي الغني والمتنوع ، والتقاليد ، وفن الطهو والضيافة السخية الفريدة والقديمة وفقًا للقول المأثور "منزل الألباني ينتمي إلى
والله الضيف وسيد البيت ”.
ومع ذلك ، نظرًا لكونها الدولة التي تضم أصغر عدد من السكان في أوروبا ، فإن الشباب وطاقتهم وإبداعهم وسهولة التواصل معهم بلغات أجنبية مختلفة ، وهو ما يثير إعجاب السائح الذي يزور كوسوفا أكثر من غيره. بعد ذلك ، وفقًا لمراجعة الزوار ، تُعتبر كوسوفا بلدًا يمكن للمرء أن يحصل فيه على أفضل ماكياتو في العالم ، ربما تكون ثقافة القهوة قديمة جدًا أو يجب أن تفعل ذلك لأن العديد من خبراء صناعة القهوة حاصلين على شهادات جامعية. كوني من الجزء الغربي من كوسوفا ، لا يمكن للمرء أن يذكر هنا أيضًا وادي روجوفا الطبيعي والفريد من نوعه ، بطول 25 كم وعمق 1000 متر ، والذي يعتبر أحد أطول وأعمق الوديان في أوروبا.
DNH: أنا متأكد من أنك تعرف المجر جيدًا بالفعل. ماذا ستخبر أصدقاءك في كوسوفو عن المجريين ومناطق الجذب في المجر؟
سعادة السفير جينيزا بوديما: أستطيع أن أقول أنه خلال سنتي الأولى هنا ، قمت بالدراجة بين المدن والقرى وحول البحيرات ، وسرت كثيرًا وتسلقت بعض التلال. خلال كل هذه الرحلات واللقاءات ، أستطيع أن أقول إن الناس هم ثراء البلد ، بأدبهم وتواضعهم يجعلك تشعر بالترحيب في كل مكان تذهب إليه. عندما نضيف إلى ذلك الثقافة والتقاليد والعمارة والحمامات الحرارية ، فإن المجر بالفعل مكان رائع.
لأكون صريحًا معك ، شاهد العديد من أصدقائي وأفراد عائلتي واستمتعوا بزيارة المجر قبلي ، ومن ثم تعلمت الكثير منهم وكنت أتطلع كثيرًا لاكتشافها بنفسي. كوسوفا والمجر قريبتان جدًا من الناحية الجغرافية والتاريخية والتقليدية ، وأتمنى أن تصبح هذه الصداقة أقوى وسيكون لدينا المزيد من المجريين الذين يزورون كوسوفو والعكس بالعكس!
DNH: فيما يتعلق بفن الطهو ، هناك بالتأكيد عدد من الأطباق المماثلة في كلا البلدين. ما هم؟ وما هي الأطعمة المجرية الشهية التي تذوقتها هنا والتي سيقدرها الناس في كوسوفو أيضًا.
سعادة السفير جينيزا بوديما: أوه نعم ، يمكنني أن أؤكد أنه إذا ذهبت إلى كوسوفا ستجد أطباق مشابهة جدًا لها جولياس مثل جيفيك، والعديد من أطباق اللحوم الغنية المشتركة في فن الطهي الخاص بك. تعتبر الخضروات المخللة مثل الخيار والفلفل والملفوف من الأطباق الجانبية التي تعد جزءًا من وجباتنا اليومية أيضًا.
طعام شهي هنغاري؟ كورتوسكالاس إنها! من يحضر كورتوسكالاس لكوسوفا سيكون لها نجاح مضمون. لا يمكنني مقاومة ذلك عندما أسير في شوارع المدينة. رائحتها وطعمها ، إلى جانب تاريخها وتقاليدها ستكون موضع تقدير كبير من قبل الجميع في كوسوفا. لنجلب كورتوسكالاس إلى كوسوفا! ولن أتفاجأ عندما أعود إلى الوطن في المرة القادمة لأن البلد ينبض بالحياة ويتطور بسرعة كبيرة لدرجة أنه في كل مرة أعود فيها هناك شيء جديد لأستكشفه!
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
أخبار رائعة: الإعلان عن منطقة سكنية جديدة في بودابست
تعرض جامعة Széchenyi István تطوراتها أمام القادة الدبلوماسيين الأجانب في المجر
مثيرة: بودابست موطن ثالث أفضل مهرجان بيرة في أوروبا!
"رئيس وزراء الظل" المجري: هناك حاجة إلى أوروبا القوية
صادم: يعيش الرومانيون الآن أفضل من المجريين
ولا يزال حزب فيدس يكرر أن بروكسل مؤيدة للحرب
2 تعليقات
أخبر "صاحب السعادة" أن إسبانيا واليونان ورومانيا وسلوفاكيا في الاتحاد الأوروبي والعديد من البلدان حول العالم ، لا تعترف بـ "بلدها". إنها أرض صربية سرقتها مافيا الناتو.
سوكسي جينيزا!