أوربان: موسكو مأساة. محاكاة ساخرة معاصرة سيئة لبروكسل – تحديث
وفي كلمة ألقاها في ذكرى انتفاضة عام 1956، قال رئيس الوزراء فيكتور أوربان في فيشبريم يوم الاثنين إن بروكسل "ليست موسكو". وقال إن موسكو «كانت مأساة؛ بروكسل مجرد محاكاة ساخرة معاصرة سيئة”.
وقال: "كان علينا أن نرقص على أنغام موسكو". وأضاف أنه إذا "صافرت بروكسل، فإننا نرقص كما نحب، ولن نرقص إذا لم نرغب في ذلك".
وقال أوربان إن "تدريب الرفاق" أصبح الآن "إجراءً مشروطاً". “الدبابات لا تتدفق من الشرق. الدولارات تتدفق من الغرب… إلى نفس الأشخاص”. أضاف.
وقال إن موسكو كانت "خارجة عن الإصلاح". وأضاف: "لكن لا يزال من الممكن إصلاح بروكسل والاتحاد الأوروبي"، في إشارة إلى الانتخابات الأوروبية المقبلة.
وقال رئيس الوزراء "التضحية" من ثوار 1956 لن يكون الأمر يستحق العناء إلا إذا "قمنا أيضًا بحماية الحرية المجرية وعيشها ونقلها".
وقال: "إنهم لم يموتوا عبثاً إذا لم نعيش عبثاً".
واقترح أوربان أن المجر يمكن أن "تعطي شيئاً للعالم لا نستطيع أن نقدمه إلا نحن". فيزبرم، باعتبارها العاصمة الثقافية لأوروبا، "تفعل ذلك بالضبط: إظهار أوروبا بأكملها كيف تبدو الثقافة والحرية المجرية".
وفي الوقت نفسه، قال أوربان إن المجر هي الدولة "الأولى والوحيدة" التي تحاول "منع الشعوب الأوروبية من السير طوعًا نحو حرب أكبر".
وفي إشارة إلى "الشعب المجري الشهم"، قال أوربان إن "أولئك الذين أنقذناهم ينقلبون ضدنا مرارا وتكرارا" عندما "ندافع عنهم".
وقال إن المجر دافعت عن أوروبا ضد الهجرة "وكنا أول من اقترح السلام بدلا من الحرب، وهو ما كان من الممكن أن ينقذ مئات الآلاف من الأرواح".
وقال إن المجر لم تحصل على أي تقدير "لكنها غالبا ما تتلقى صفعة" و"نيران صديقة". وأضاف: "هذا هو المصير المجري، وهو نمط يكرر نفسه من وقت لآخر".
وقال رئيس الوزراء: "علينا أن ندافع عن الحرية وإلا فسوف نفقدها". اوربان وقال إن هذا كان صحيحًا في عامي 1956 و1990، "وهو صحيح اليوم"، مضيفًا أن الملك سانت ستيفن وثوار عام 1956 "يعرفون ذلك جيدًا".
وقال أوربان إنه سيكون من الخطأ افتراض أن الثورة حدثت في العاصمة وحدها.
وقال: "كل بلدة وقرية... هي جزء من كفاحنا المشترك العظيم من أجل الحرية... وليس من الظلم والتنازل فحسب، بل من الخطأ أيضًا" اعتبار الثورة حدثًا حدث فقط في بودابست، مضيفًا أنه كان من الصواب " أنحني رؤوسنا" تخليدا لذكرى المناضلين من أجل الحرية عام 1956 في فيشبريم.
وقال رئيس الوزراء إن حوالي 3,000 شخص لقوا حتفهم وأصيب 20,000 ألفًا في معارك بالأسلحة النارية، بينما أدى الانتقام الشيوعي إلى مقتل أكثر من 200 شخص وسجن 13,000 آخرين. وأضاف أن 200,000 ألف مجري فروا من البلاد.
وأضاف أن الأشخاص الذين عانوا وأعدموا في السجن كانوا من جميع مناحي الحياة. "لقد أعدموا قسًا وعاملًا ومزارعًا ومدرسًا وزعيمًا للحزب الشيوعي، وشيوخًا وشبابًا ورجالًا ونساءً، وأشخاصًا من بودابست والريف"، مما يثبت أن الانتفاضة كانت حقًا معركة من أجل الحرية المشتركة للشعب. الأمة، قال. "أمة بأكملها وقفت في سفك الدماء."
ووصف أوربان ثورة 1956 والكفاح من أجل الحرية بأنها "شرارة العبقرية المجرية".
وقال أوربان إن عام 1956 كان الفرصة الأخيرة للمجر الأوروبية "لتنتزع نفسها من عالم الاشتراكية البلشفية" التي نفت "الثقافة الأوروبية والحضارة المسيحية وحق الأمم في الوجود".
"لم تكن الثورة المجرية والكفاح من أجل الحرية عواءً غير واضح أو نوبة غضب للمضطهدين، ولم تكن شهيقًا لأولئك الذين يلهثون للانتقام؛ ولم تكن فورة جامحة من الرغبة في الحرية.
بل قال إنها كانت "حركة رصينة ومعتدلة ومسؤولة"، على الرغم من "البطولة المذهلة" وشجاعة الثوار.
وأشاد بالمدرس المحلي أرباد بروسزنياي، الذي كان على علاقة بفيسبرم، الذي أُعدم بعد الثورة وهو في الثالثة والثلاثين من عمره، قائلاً إنه كان يحمي الشباب من "لصوص الدكتاتورية" وكان التجسيد الخالص للعبقرية المجرية.
وقال رئيس الوزراء: “اليوم نعرف من هم بروسزنياي ورفاقه الثوريين، لكننا نرفض حتى ذكر أسماء القتلة”. "نحن نحتقرهم وننساهم، بينما ننحني رؤوسنا ونتذكر بروسزنياي والآخرين."
وقال أوربان أيضًا إن الأمة المجرية قوية بما يكفي لمواجهة أخطائها. وأضاف: "نحن نعلم أن الخونة هم أيضًا جزء من أمتنا، وهم أيضًا جزء من تاريخنا، تمامًا كما أن "القدر السيئ" جزء من النشيد الوطني".
أعقب يوم 23 أكتوبر/تشرين الأول يوم 4 نوفمبر/تشرين الثاني عندما استأنف السكرتير الأول للحزب بالمقاطعة الحكم الأول بالسجن المؤبد الصادر بحق بروسزنياي "من هنا في فيشبريم"، مطالبًا بعقوبة أشد. "لن ننسى ذلك أيضًا."
وقال أوربان إن انتفاضة عام 1956 "تم الانتصار فيها أخيرًا في عام 1990"، مضيفًا أن أولئك "الذين خاضوا المعارك السياسية ضد الاتحاد السوفيتي وقيادة الحزب الشيوعي" في عام 1989 لم يكن بإمكانهم الفوز بدون إرث عام 1956.
"لقد قاتلنا باسم الحرية، وأولئك الذين أُعدموا في الكفاح من أجل الحرية هم الذين يزودوننا بأقوى سلاح، لأن أولئك الذين عارضناهم في عام 1989 وصلوا إلى السلطة بسبب خطاياهم التي ارتكبوها ضد المجريين في عام 1956، مما جعل سلطتهم غير مستقرة، " هو قال.
وقال أوربان إنه أثناء تغيير النظام، كانت الطريقة الوحيدة التي يمكن للشيوعيين من خلالها دخول عصر الديمقراطية على أمل أي مستقبل سياسي هي الاعتراف أولاً بخطيئتهم الكبرى ثم فقدان سلطتهم.
كان على الشيوعيين أن يدفنوا علناً رفات الضحايا الذين ظلوا سراً حتى تلك اللحظة، وبمجرد أن فعلوا ذلك، "تحررت أرواحهم وحلقت فوق رؤوس قادة حزب العمال الاشتراكي المجري". وأضاف.
وقال رئيس الوزراء: "كما هو منصوص عليه في القانون الأساسي المجري، كانت هذه منظمات إجرامية، ولا يوجد قانون تقادم على المسؤولية التي يتحملها قادتها عن سحق ثورة 1956".
قال أوربان، في إشارة إلى الحزب الاشتراكي، إن خليفة MSZMP أصبح الآن "مجهري الحجم"، و"آخر حزب يساري تم التخطيط له ليكون آخر طريق للهروب للشيوعيين سينتهي به الأمر بالضبط حيث ينبغي له وفقًا لروح عام 1956". .
وقال رئيس الوزراء: "لم يكن أمامنا إلا أن ننهي" في عام 1989 ما بدأ في عام 1956. وقال إن ثلاثين عاماً من "الصمت القسري" "ليست مثل التسامح"، مضيفاً أن "حسابات التاريخ ستتم تسويتها ويجب أن يتم ذلك". سيتم سدادها عاجلاً أم آجلاً".
"الشجاعة الوحيدة التي كنا نحتاجها هي الإشارة إليهم والصراخ بأن الإمبراطور ليس لديه ملابس ولا يمكنه التهرب من حكم الشعب"، الذي تم الإدلاء به في انتخابات حرة وديمقراطية يمكن أن يتنافس عليها أي شخص، "حتى "الشيوعيين"، على حد تعبيره.
قال أوربان إنه في الفترة 1989-1990 تم طرد الشيوعيين من المجر دون حرب أهلية ودون خسارة حياة واحدة. وأضاف: “على الرغم من الألم والمرارة، إلا أننا تجنبنا الانهيار الاقتصادي والسياسي”.
وقال إن المجر، منذ 33 عامًا، كانت الدولة الوحيدة في أوروبا التي لم تكن هناك حاجة لإجراء انتخابات مبكرة، "وحتى يومنا هذا نحن الدولة الأكثر أمانًا واستقرارًا في أوروبا بأكملها".
وقال أوربان إن المجر "انضمت مرة أخرى إلى مجتمع الشعوب الأوروبية" على خلفية النصر النهائي عام 1956، والذي أضاف أنه كان مسألة "رضا تاريخي".
وقال رئيس الوزراء إن المكان "الذي عدنا إليه، أوروبا"، "لم يعد المكان الذي تم استبعادنا منه، وبشكل أقل فأقل".
وقال: "أردنا الحرية ونحن أحرار". "لقد توحدت أوروبا أيضًا باسم الحرية، ولكن يجب علينا أن نواجه حقيقة أننا نعني بالحرية أشياء مختلفة ونتخيل العالم الحر بطرق مختلفة."
وقال أوربان إنه يبدو من هنغاريا أن الغربيين يعتقدون أن الحرية "كنوع من الهروب".
وقال واصفاً وجهة النظر الغربية: "تخلص من نفسك، مما ولدت عليه، ولكن على الأقل قم بتغييره". "اخرج من ماضيك... غيّر جنسك، أو جنسيتك، أو على الأقل اتركها خلفك. غير هويتك وكل مكوناتك وأعد نفسك وفق أحدث صيحات الموضة وحينها ستكون حراً”.
وقال رئيس الوزراء: "نحن، هنا في المجر، أردنا عكس ذلك تمامًا: أردنا أن نكون ما نحن عليه". وقال أوربان: "إن فكرة أنني لا ينبغي أن أكون رجلاً أو مجريًا أو مسيحيًا هي كما لو أن قلوبنا ستُمزق"، مشددًا على أن الحرية بالنسبة للهنغاريين لا تعني "الهروب من أنفسنا ... بل إيجاد طريقنا إلى الوطن". . "كن على طبيعتك!" أضاف.
“تقبل حقيقة أنك ولدت مجريًا، أو مسيحيًا، أو امرأة أو رجلاً، وأنك ابن لأبيك وأمك، أو زوج زوجك أو زوجتك، أو والد ابنتك أو ابنك؛ وقال أوربان: "تقبل أنك صديق وابن لبلدك ووطني".
وقال رئيس الوزراء: "لم نكن على استعداد للتخلي عن هذا في عام 1956 أو 1990 أو 2023 من أجل موسكو أو بروكسل"، مضيفًا أن الحرية هي غريزة حياة المجريين.
وأضاف أن هذا ما يجعل المجريين أمة من المناضلين من أجل الحرية واستراتيجية الأمة المجرية المتمثلة في "الوقوف عند قبور كل إمبراطورية احتلال".
وقال أوربان إن المجريين لم يغفلوا عن أهم قانون للبقاء، والذي قال إنه "معرفة أن الماضي لم يعد وراءنا... بل هو ما نقف عليه".
الرجاء التبرع هنا
الأخبار الساخنة
مهرجان وادي الفنون في المجر يضم ما يقرب من 3,000 فعالية
ماذا حدث اليوم في المجر؟ - 9 مايو 2023
بنغ لي يوان يزور المدرسة المجرية الصينية ثنائية اللغة
ماذا يحدث في بودابست؟ لن يسمح رجال الدرك الصينيون المتطوعون برفع أي أعلام باستثناء الأعلام الصينية – فيديو
الوزير جولياس: المجر تريد البقاء خارج الحرب في أوكرانيا
الابتكار: افتتاح متاجر جديدة بلا صراف في المجر!
2 تعليقات
قال مباشرة بعد معانقة بوتين في الصين. ربما لو وُلد فيكتور قبل عام 1956 لأدرك مدى فظاعة الروس آنذاك وما يفعلونه الآن فيما يتعلق بأوكرانيا. هل سبق لك أن زرت متحف الإرهاب؟ لقد قام بذلك أبطال طفولة بوتين. توقف عن فيكتور، أنت تحرج نفسك مرة أخرى.
التعايش لا يساوي الصداقة. ماذا يريد الناس أن تفعل المجر، تهاجم وتقتل الشعب الروسي؟ إن أسوأ قرار يمكن أن تتخذه المجر هو عزل مورد الطاقة للبلاد. هل يفضل المنتقدون السذج أن يتضور المجريون جوعا ويتجمدون خلال فصل الشتاء (ضع في اعتبارك أن المجر ليس لديها مصدر للطاقة، وسيكون من المستحيل نقل كل النفط والغاز بالشاحنات لتلبية احتياجات البلاد).