匈牙利总理佩特尔·马加尔于10月6日星期二在久拉举行的纪念阿拉德烈士殉难177周年仪式上表示,匈牙利只有保持本色,才能成为一个真正的欧洲国家。

马贾尔在吉乌拉城堡附近的军官纪念碑前发表了讲话。罗马尼亚匈牙利人民主联盟(RMDSZ)主席胡诺尔·凯莱门以及该组织阿拉德县主席彼得·法拉戈也出席了此次活动。

“必须行使和捍卫自由”

马贾尔在演讲中表示,匈牙利必须不负该国历史英雄的遗志,恪守他们所倡导的自由、自决、法律面前人人平等以及负责任的政府等理想。

“自由并非一种我们仅需一次接收、随后便将其锁在展示柜中的遗产,”他说,“自由必须被运用、被珍视,并在必要时加以捍卫。独立亦是如此。”

6 October 177th anniversary of the execution of the Martyrs of Arad
图片来源:Facebook/TISZA Párt

总理强调,匈牙利的欧洲身份不应以牺牲其民族身份为代价。

“匈牙利只有在保持自身本色的同时,才能成为一个名副其实的欧洲国家。拥有自己的声音、自己的文化、自己的利益,当然还有自己的责任。不是通过自我封闭,不是卑躬屈膝,更不是被赶出去喝咖啡休息。 而应始终挺直腰杆,端坐在欧洲的谈判桌前。”

所谓“被派出去喝咖啡”的说法,似乎暗指2023年的一次欧盟会议,当时前总理维克托·奥尔班在就开启与乌克兰的入盟谈判进行表决时离开了会场。

匈牙利呼吁在政治分歧中相互尊重

马扎尔还借此次纪念活动之机,呼吁持有不同政治观点的匈牙利人之间相互尊重。总理表示,1848–1849年的革命和独立战争属于整个匈牙利民族,而非任何单一政党或阵营。

他以历史人物拉约什·科苏特和伊斯特万·塞切尼为例,指出两人虽常有分歧,但都致力于为匈牙利服务。“人们可以在不质疑对方匈牙利人身份的前提下进行争论,”马贾尔表示,“我们可以在同一面旗帜下,以不同的视角看待世界。”

他还批评了使用贬低人性的政治语言,称匈牙利人不应仅仅因为观点不同,就把其他匈牙利人称为“虫子”。

“权力并非私有财产。总理之位并非奖赏。民选授权不是特权,而是服务,而且是暂时的,因为迟早每位总理都会成为前总理。然而,匈牙利将永远存在,”他说。

“匈牙利将永存”

马贾尔还回顾了匈牙利首位负责任的总理拉约什·巴蒂亚尼的命运。他曾寻求妥协与谈判,试图阻止进一步的流血事件,但最终却成为了1848–49年革命后奥地利报复行动中最突出的象征之一。

总理表示,当今领导人的任务不是制造新的烈士,而是在保护匈牙利人民自由与安全的同时,在值得信赖的欧洲共同体中重建匈牙利的地位。

“我们的后人终将接替我们的位置,”马贾尔说道,“我们的责任是确保,当我们把匈牙利移交给他们时,它比我们接手时的匈牙利更加自由、更加强大、更加人道,且运转得更好。”