11月4日星期三，匈牙利正在纪念其现代史上最黑暗的日子之一。恰好70年前，苏联军队发动了全面军事进攻，镇压了1956年革命和争取自由的斗争，终结了该国摆脱共产主义统治的短暂希望。
匈牙利全国各地都在举行纪念活动，包括追悼仪式、献花活动以及国旗下半旗。今年的纪念活动恰逢备受期待的共产主义时代国家安全档案——俗称“特工档案”——的公布。
1956年11月4日发生了什么？
1956年10月23日，匈牙利革命以反对共产主义独裁和苏联占领的和平示威拉开序幕。随着匈牙利人民要求政治自由、国家独立以及苏联军队撤离，抗议活动很快升级为武装起义。
11月1日，总理伊姆雷·纳吉宣布匈牙利保持中立，并宣布退出华沙条约组织。他还向国际社会呼吁提供援助。
苏联随即发动了大规模军事行动。11月4日拂晓，苏军发起“旋风行动”，袭击了布达佩斯、其他主要城市以及关键军事设施。上午5时20分，匈牙利广播电台播出了纳吉的呼吁，向全国及全世界通报了苏军已介入的事实。
尽管遭遇了顽强抵抗，但实力远胜一筹的苏联军队逐渐镇压了起义。布达佩斯部分地区的战斗持续了数日，最后的抵抗据点于11月11日左右被击溃。
借助专业的英语支持，让一切变得更轻松。探索《匈牙利每日新闻》的英语服务，找到您所需的帮助。
数千人丧生，随后发生了残酷的报复行动
人员伤亡惨重。根据匈牙利中央统计局1957年1月的一份报告，1956年10月23日至1957年1月16日期间，共有2,652人遇难，19,226人受伤。 仅布达佩斯一地就有2,045人遇难，16,700人受伤。
苏联军队也遭受了人员伤亡：1991年的一份官方统计数据显示，有669名苏联士兵阵亡，51人失踪。
失败之后，一波报复浪潮随之而来。前总理伊姆雷·纳吉、国防部长帕尔·马莱特和记者米克洛什·吉梅斯在经过一场走过场的审判后，于1958年6月16日被处决。 根据不同资料来源，因参与革命而被处决的人数在220至340人之间，另有数千人被判处监禁或被关押。约有20万匈牙利人逃离了该国。
匈牙利缅怀逝者
匈牙利政府正式将11月4日定为“全国哀悼日”。国旗降半旗，并举行仪式悼念在革命及随后的镇压行动中遇难的人们。
周三上午，议会大厦前的科苏特广场举行了军事仪式，现场先升起国旗，随后降半旗。议会大厦上还悬挂了一面黑色哀悼旗。
政府代表在布达佩斯新公共墓地的“301区”敬献花圈，许多共产主义镇压行动的受害者安葬于此。首都及全国各地的纪念场所正在举行更多悼念活动。
值此周年之际，共产主义时期的国家安全档案也正式公开，公众得以查阅这些长期以来备受争议的文件。此次公开是今年70周年纪念活动中的一个独立但重要的组成部分。
