关键证人在爆炸性证词中指控菲德斯党和社会主义者近20年来共同参与腐败

變更語言:
布达佩斯奥布达区一位前社会党(MSZP)副区长发表了爆炸性证词,指控菲德斯党和社会党政客长期运作一个跨党派腐败网络,近二十年来一直从公共采购合同中分赃。
这些由《Telex》刊发的指控基于向检察官提供的证人陈述,描述了近年来匈牙利曝出的最重大的制度化跨党派腐败指控之一。
前副市长成为关键证人
事件的核心人物是匈牙利社会党(MSZP)前副市长格尔格·切格莱迪,他于2024年因腐败指控被捕,并被羁押了九个月。作为与检方合作协议的一部分,他提供了详细证词,描述了他所指控的、涉及左右两派政客的复杂腐败体系。
据其陈述,这一安排始于前奥布达市长巴拉兹·布什领导的菲德斯党执政时期,当时菲德斯党副市长彼得·普斯卡什据称曾主动联系他,寻找愿意将部分利润返还给市政当局以换取市政合同的公司。
格尔格·切格莱迪:
切格莱迪承认曾创立了一家名为KBT Kft.的公司,该公司虽以一名“人头”名义正式注册,但实际上由他秘密控制,据称该公司曾作为分包商参与市政维护项目。
据公布的证词显示,切格莱迪向检察官表示:“当时的约定是,从该公司提取的股息将由佩特尔·普斯卡什和我平分。”
他声称该公司确实开展了实际工作,但也产生了可观的利润,这些利润随后由这两位政客分得。
涉嫌腐败行为在政权更迭后依然存在
或许最引人注目的一点是,据称即使在2019年地方选举后——当时反对党击败了青年民主联盟(Fidesz),拉斯洛·基什(László Kiss)当选为奥布达(Óbuda)市长——这一体系依然未作任何改变。
据检方称,2019年之前,涉嫌的回扣分配比例为70%归“青年民主联盟”一方,30%归社会党一方。政府更迭后,据称这一比例发生了逆转,社会党一方获得70%,“青年民主联盟”获得30%。
切格莱迪在证词中进一步指出,当地“青年民主联盟”和匈牙利社会党(MSZP)政客早在2006年就已达成默契,既分赃又互不干涉对方敏感的市政事务。

据称公共合同是专门为偏袒某些投标人而量身定制的
调查的焦点是授予“潘诺尼亚公园森林有限公司”(Pannon Park Forest Kft.)的合同,该公司在2013年至2023年间多次中标价值数十亿福林的市政大额招标项目,涉及公园维护和城市管理。
据该公司所有者(仅以Zsolt Z.代称)的证词称,采购标准据称是专门为偏袒一小部分公司而制定的。他声称自己提出了只有极少数投标人能够满足的技术要求,从而实际上确保了中标。
他还指控称,合同价格中包含8%至10%的额外费用,其专门用于支付回扣。据称,KBT公司尽管几乎没有员工,却获得了约30%的分包工程,而是将大部分工作外包出去,同时赚取了巨额利润。
该公司仍保持着极高的盈利能力
《Telex》援引的财务记录显示,尽管在2022年和2023年的大部分时间里,KBT公司仅雇佣了两名员工,但其年收入仍达到约10亿匈牙利福林。 据报道,2024年其营收升至27.8亿匈牙利福林(790万欧元)。今年6月,在公司名义上由他人持有多年后,切格莱迪正式将公司过户至自己名下。
关键人物否认有不当行为
现任奥布达市长拉斯洛·基什否认在调查公开前曾知晓所谓的腐败行为或KBT公司。他承认切格莱迪关于其秘密控制该公司的说法似乎可信,但坚称自己对其运营情况一无所知。
前市长巴拉兹·布斯(Balázs Bús)目前因另一案件被羁押,他也否认参与任何腐败行为,声称自己既不认识该公司,也没有从其活动中获利。
前副市长佩特尔·普斯卡什于6月被捕但随后获释,他尚未公开承认相关指控。据检方称,对其羁押的理由已不复存在;而匈牙利媒体报道称,他可能也已配合调查人员,尽管这一点尚未得到官方证实。
佩特尔·普斯卡什:
调查仍在继续
检方正在继续对涉嫌腐败网络展开调查,包括“菲德斯党”与“匈牙利社会党”之间是否存在所谓的政治协议,以及该协议可能运作了多长时间。现阶段,许多最严重的指控源自配合调查的嫌疑人提供的证词。涉案的几位政界人士否认有不当行为,法院尚未作出最终判决。
马加尔总理回应:青年民主联盟和匈牙利社会党以70比30的比例瓜分了匈牙利的财富
总理周一在其Facebook主页上写道,青年民主联盟和匈牙利社会党以70比30的比例掠夺了国家。
“布达佩斯大联合政府卷入的腐败丑闻,在微观层面揭示了过去20年来,青年民主联盟和匈牙利社会党如何以70:30的比例瓜分——或者说掠夺——了这个国家,”彼得·马加尔表示。

