匈牙利的古代发现证实了数百年的传说

对博达克发现的文物的实验室分析证实了曾经只有通过传说才知道的事情。

Szent István Király博物馆的资助下,在德布勒森核研究所的Hertelendi Ede环境分析实验室对几次考古发掘的样本进行了放射性碳测年分析,这种科学技术通过测量天然存在的碳同位素的衰变来确定材料的年龄,简单地说,C-14的存在越少,人工制品就越古老。

考古学家 Frigyes Szücsi 将 2022 年在博达伊克加略山救援发掘的人类骨骼遗骸纳入检查样本中。这些遗骸是在土方工程施工过程中意外发现的。它们的方向、密集的分层排列以及缺乏随附的文物表明存在中世纪墓地,但没有发现教堂遗址,历史记录中也没有提及教堂遗址。

即使在发掘之后,墓地的年龄仍然不确定,尽管它看起来是中世纪的。正如《 博物馆的 Facebook 帖子中,圣伊斯特万基拉利博物馆希望放射性碳测试能为这些埋葬提供一个时间表。

令人震惊的发现

95.4%的概率,研究结果超出了所有人的预期:被检查的人在994年至1028年间死亡,使他们与圣斯蒂芬国王同时代。17世纪后期,嘉布遣会修士威利博尔德记录了当地的民间传说,声称圣斯蒂芬在博达伊克建立了一座教堂,他和他的儿子埃默里克王子乘船前往那里祈祷。根据可以与教堂墓地相连的墓地的布局,这座传奇的圣斯蒂芬教堂曾经矗立在加略山山顶,即使其遗迹尚未确定。

对骨骼遗骸的进一步放射性碳测试和科学分析可能会为这个非凡的早期阿尔帕德时代的墓地提供更精确的见解。“此时,我们可以自信地说,科学数据似乎证实了圣斯蒂芬国王时期建造教堂(教堂)的千年博达克传统”考古学家弗里吉斯·苏西表示。

博达克发现圣斯蒂芬古代传说
照片:圣斯蒂芬国王博物馆

博达伊克圣斯蒂芬的传说

Bodajk被誉为匈牙利最古老的朝圣地,村里的神社建在圣斯蒂芬原来小教堂的地基上,其受人尊敬的形象是从他的妻子吉塞拉王后的出生地帕绍带来的。

(Bodajk)的热门朝圣地,早已与圣斯蒂芬和埃默里克王子联系在一起,当地传统认为博达伊克湖是无蛙的,因为圣斯蒂芬在祈祷时被它们的叫声打扰,诅咒了普罗维尔特斯(ProVértes)叙述 这个传说.

(Calvary Hill)山脚的疗愈泉水自古以来, 便吸引朝圣者前来, 被称为永助圣母之井, 相传圣斯蒂芬曾多次到访该地, 后来在井旁建了一座小教堂, 他和埃默里克也常到圣盖勒特参观该地, 据说1090年, 圣拉迪斯劳斯国王曾用十字架的标志将那里的异教徒赶出。

朝圣地的历史

代(Knights Templar)维护,该遗址后来在对抗奥斯曼土耳其人的战争中成为战场,许多着名的战士保卫它—其中虔诚的嘉布遣会修士布林迪西的圣劳伦斯(Saint Lawrence of Brindisi),后来定居在莫尔的嘉布遣会重建了神社,1697年,一位名叫维利巴尔德(Wilibald)的修士开始在其旧地基上建造永援圣母神社。

1728年,计划建造一座新教堂,在大主教利奥波德 · 科洛尼茨的领导下,历时14年完工,1742年由佩奇主教齐格蒙德 · 贝雷尼祝圣,这座巴洛克式教堂装饰着宏伟的壁画,收到了帕绍的一幅祭坛画—从吉塞拉王后的家乡带来的著名圣母永助像的复制品,据报道 马里亚岛.

200多年,归因于Bodajk神社的奇迹般的治愈大大增加了朝圣者的数量,促使在1942年建造了一个可容纳15,000人的巨大拱形朝圣庭院,第二次世界大战使该遗址成为废墟,但后来又恢复了被流放40年的嘉布遣会修士,于1989年返回,并继续为今天的朝圣者服务。

Bodajk神社历史的一个有趣的方面是匈牙利第一个圣家族所发挥的核心作用:圣斯蒂芬国王委托建造了教堂,而与该遗址相关的神奇图像在600年后从吉塞拉女王的出生地传入。

匈牙利历史上的其他故事:

要阅读或分享这篇匈牙利语文章,请单击此处: 海洛·马扎尔

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *