匈牙利调频在布加勒斯特过境设施、匈牙利研究所进行讨论

外交和贸易部长彼得·西雅尔托和他的罗马尼亚谈判伙伴就永久开放两个目前开放时间有限的临时过境站以及开设科洛兹瓦尔(克卢日-纳波卡)匈牙利文化学院达成协议),周三在布加勒斯特。

Szijjártó先生应外交部长特奥多尔 · 梅莱什卡努的邀请在罗马尼亚,晚上将在罗马尼亚大使年会上举行演讲,上午,部长会见了罗马尼亚总统 罗马尼亚匈牙利民主联盟(RMDSZ) 门(Hunor Kelemen),之后他与外交部长梅莱什卡努和副总理马塞尔 · 乔拉库进行了会谈。

谈判结束后,西雅尔托先生在向匈牙利通讯社MTI发表的一份声明中称,匈牙利和罗马尼亚之间的贸易关系是一个成功的故事,有助于两国在其他领域的关系取得有利发展。

罗马尼亚 是匈牙利第二重要的出口市场,他补充说,表明匈牙利企业去年向罗马尼亚出口了价值46亿欧元的货物,根据今年前五个月的数据,出口额进一步增长了16%。“如果罗马尼亚经济进展顺利,罗马尼亚进口很多,那是匈牙利企业从中获利很大的”,部长表示。西雅尔托先生还指出,匈牙利石油公司MOL是罗马尼亚第15大企业,OTP银行是该国第14强银行,并补充说,最值得欢迎的是,罗马尼亚政府“对OTP的意图没有负面态度”进一步增加其市场份额。

匈牙利外交部长表示,他邀请罗马尼亚大使出席年会表明了相互信任,并补充说,几年前很难想象罗马尼亚外交部长出席匈牙利大使会议,匈牙利外交部长在罗马尼亚大使会议上发表演讲。

2个新的过境站的开放有关,Szijjártó先生说,罗马尼亚政府将授权外交部进行谈判,在此过程中将迅速决定2月份开放的临时过境站中哪两个将永久开放,他还告诉新闻界,第二个高速公路过境站也将很快沿匈牙利-罗马尼亚边境开放。 2019年底,匈牙利的M4高速公路将到达边境的,在那里也建设过境点基础设施,与此同时罗马尼亚也将尽一切努力确保其M3高速公路也到达边境。

Szijjártó先生还报告了能源领域的进展情况,天然气目前只能通过连接两国天然气网络的天然气互连器从匈牙利输送到罗马尼亚,但罗马尼亚已开始开展开发项目,这些项目将使匈牙利能够在2019年底之前从罗马尼亚购买17.5亿立方英尺的天然气,并在2022年底之前每年购买44亿立方英尺的天然气。

他还宣布,只需做出一些有关拨款的决定,就能使两国的电力网络在贝凯斯卡巴和纳吉瓦拉德(奥拉迪亚)之间实现互连。

Kolozsvár(克卢日-纳波卡)匈牙利文化研究所的开设,Szijjártó先生说,罗马尼亚政府还授权外交部长就这一问题进行谈判,预计会谈将在几天内成功结束。

Szijjártó先生说,当天的“最好的消息是,他的罗马尼亚谈判伙伴在伏伊伏丁那和外喀尔巴阡成功启动类似举措后,对匈牙利启动特兰西瓦尼亚经济发展计划的计划做出了积极反应。“德国人已经在罗马尼亚开展类似计划,我们希望根据德国模式启动我们的计划。罗马尼亚政府的做法是绝对积极的,只需就一些技术细节达成一致,以确保该计划符合匈牙利、罗马尼亚和欧盟的规定”,他说。

部长表示,一如既往,他最近一次访问罗马尼亚再次以与罗马尼亚民主安全区主席的会面开始,他与主席讨论了匈牙利-罗马尼亚关系中需要解决的问题,并在随后与罗马尼亚的谈判中适当提出了这些问题。官员们。

“我要求罗马尼亚官员帮助解决马罗斯瓦萨雷伊(塔尔古穆雷什)两个被教育改口的问题:涉及罗马天主教中学和医药大学的问题。我相信,只要有政治意愿和一点善意,不久的将来就有可能解决这两个问题。”部长宣称。

“我们需要一切可能的机会来提高相互尊重,建立在共同的成功故事之上”通过提高信任和创造成功故事,我们可以达到一种状况,在这种状态下,我们也可以整理我们悬而未决的问题”,Szijjártó 先生在给 MTI 的声明中说。

下午,匈牙利外长还将与罗马尼亚议会议长利维乌·德拉涅亚和参议院主席切尔林·波佩斯库-特里恰努举行双边会谈。

照片:MTI