。

Ferencvárosi Labdarúgó Egyesület 的教练变动发生在眨眼之间。尽管许多人对他在赢得联赛冠军后立即离开 ETO FC 感到惊讶，但实际上 Balázs Borbély 很早就想加入弗拉迪，现在他的签约已被证明是球队的明智之举，尽管他们之前一直避免聘用匈牙利籍教练。

费伦茨瓦罗斯替补席上的冒险之旅

Balázs Borbély对费伦茨瓦罗斯俱乐部并不陌生；他出生于杜纳泽尔达赫利（Dunaszerdahely），退役后逐渐开始了自己的教练生涯。2015 年，他在家乡球队，特别是 FC DAC B 队就职，随后前往 Petrzalka。在斯洛伐克俱乐部取得积极的执教成果后，他与费伦茨瓦罗斯俱乐部签订了合同，并在那里工作了 2017 年至 2022 年。他从青训系统起步，管理过 U17 和 U19 球队，后来在 NB III 球队的执教中证明了自己。

同时，在 FTC，他还负责为一线队考察球员，因此他的工作得到了高度评价。然而，在弗拉迪这样的俱乐部，晋升机会有限，这也是他离开俱乐部前往 DAC 的原因。尽管他的前队友和朋友塔马斯-哈伊纳尔（Tamás Hajnal）帮助他加入了这支 36 次夺冠的匈牙利球队，并很可能在促成教练回归方面发挥了重要作用。早些时候，例如在 5 月 20 日发表的采访中，他 在 M4 Sport 的 “Sportemberek “播客中接受了 Judit Berkesi 的采访。“与费伦茨瓦罗斯车队道别非常艰难；当我和托米最后一次外出吃午饭时，我们甚至流下了眼泪。我从他的眼神中看到了些许失望、愤怒和痛苦，但也许事情会有转机，这样我们将来还会一起工作，”当时仍在执教 ETO 的他说道。

胜利背后的男人

他在 DAC 担任了两年助理教练，然后在 Győr 接到了第一份真正重要的任务。起初，他似乎可能会失败，但最终，他书写了一个成功的故事。在 ETO 于 2015 年降级之后，球队付出了巨大的代价才从第三级联赛升上来，但在 Borbély 的领导下，他们成功地从第二级联赛升入了顶级联赛。然而，当他获得在 2023/2024 赛季的最后五场比赛中执教 Győr 的机会时，晋级还未确定。他立即证明了自己的能力，球队赢得了剩余所有比赛的胜利。

然而，后来他们在顶级联赛中的表现并没有取得辉煌的开局。部分原因是 ETO 当时正在经历多方面的转型，包括球队名单。在这一点上，Borbély 的坚持和让球队重回正轨再次值得称赞，球队开始在场上表现出更多的主动性和更好的发挥。这让他们在 2024/2025 赛季获得了第四名的好成绩，并赢得了联盟预选赛的席位。最终，他们与正赛失之交臂，而这也预示着未来将发生的事情。实际上，ETO FC 凭借出色的表现赢得了上赛季菲兹联赛的冠军，结束了费伦茨瓦罗斯自 2019 年以来对匈牙利联赛的统治。不过，Balázs Borbély最终与亚军签约。

转会可能一直是计划的一部分

有许多有力的迹象表明，这位 46 岁的教练实际上一直设想着自己在弗拉迪的未来。虽然他总是能将 ETO 球队引向积极的方向，并最终带领球队夺得联赛冠军，但与此同时，弗拉迪队主教练却在赛季结束时意外辞职。罗比-基恩的离开为巴拉兹-博尔贝利（Balázs Borbély）带来了新的谈判机会。他与塔马斯-哈伊纳尔（Tamás Hajnal）的关系几乎肯定了这一点，但他之前的一些言论也表明，他实际上与费伦茨瓦罗斯（Ferencváros）关系密切。

“让我感到高兴的是，在这家餐厅里，父母和家人也可以进来，因此每个人都成为了弗拉迪大家庭的一员。我从未像在那里一样感受到如此强烈的归属感“– Ulloi129 门户网站在一篇 Facebook 帖子中引用了他的话，而这只是他还在 Győr 执教时说过的许多话之一。“一踏进内普利盖特的训练中心，我就觉得自己来对了地方，回到了家。我看到了一些新的东西，一些翻新过的场地、区域和更衣室，但气氛和氛围还是和以前一样，”6 月 1 日，已经是 FTC 成员的他告诉 FradiMedia 的记者。

这并不难理解。费伦茨瓦罗斯队历史悠久，目前拥有匈牙利规模最大、实力最强的基础设施之一，虽然他们频繁更换教练，但自 2019 年以来，他们每年都能获得参加欧洲杯正赛的资格。没有任何一支匈牙利球队能做到这一点，更不用说他们所能支配的财政资源了。

如果您错过了在布达佩斯举行的欧洲冠军联赛决赛 – 照片、视频

匈牙利教练和 FTC：罕见的组合

我们必须追溯到很久以前，才能找到一位不仅临时带队而且还拥有长期合同的匈牙利教练。上一位这样的教练是 2011-2012 赛季的拉约什-德塔里（Lajos Détári）。虽然球队在拉斯洛-普伦克纳（László Prunkner）的带领下于 2011 年获得了一枚铜牌，但一年后，在接替他的代塔利（Détári）的带领下，球队最终排名第 11 位。在下个赛季开始时，输给乌伊佩斯的一场比赛决定了他的帅位，从此以后，他只引进外籍教练。

当然，这部分是由于在加博尔-库巴托夫（Gábor Kubatov）担任主席期间，俱乐部希望签下一名比球队自身水平更高的教练–这也是俱乐部主席多年来反复强调的一点。此外，球队的不断发展也伴随着国际赛事的成功。这让球队的形象焕然一新，当然也更加吸引专业人士。从那时起，我们只看到匈牙利主教练在替补席上短暂任职。2023 年，Csaba Máté 作为临时教练获得了一次机会，在他的领导下，费伦茨瓦罗斯队获得了联盟联赛小组赛的资格。然而，他很快就被德扬-斯坦科维奇（Dejan Stankovic）取代，尽管取得了成功，斯坦科维奇最终还是决定在一个赛季后离开，因此在帕斯卡尔-扬森（Pascal Jansen）上任之前，身为匈牙利公民的莱昂德罗短暂地担任了临时教练一职。

此前，FTC 也曾在匈牙利教练的带领下夺得过联赛冠军；最近一次是在 2004 年春季，阿蒂拉-平特尔（Attila Pintér）实现了这一目标。在许多方面，俱乐部的一个时代已经结束，但根据官方声明，他们从未怀疑过罗比-基恩的接班人是谁。”当谈到谁能成为罗比的接班人，谁是我们希望展望未来的人时，俱乐部内部和领导层都很清楚，巴拉兹-博尔贝利（Balázs Borbély）将是最合适的人选“– 塔马斯 -哈伊纳尔（Tamá s Hajnal）在宣布当天说道。Borbély 也没有闲着：据报道，他已经对球队的风格有了自己的想法，并将原计划的夏季训练营提前。他将在 6 月 8 日举行首次训练，而不是 6 月 11 日。

如果您错过了英国足球迷从布达佩斯医院潜逃

作者：Tamás Szikora塔马斯-西科拉