命名日、圣人以及 12 月在匈牙利文化中的重要性

在匈牙利,圣诞节只是与圣徒日和命名日相关的众多节日之一,这些节日将家庭和社区聚集在一起。虽然命名日在欧洲各地广泛庆祝,但在匈牙利文化中意义尤其重大。对于外国人,尤其是来自英国或美国的人来说,命名日的概念可能并不熟悉。以下是 12 月在匈牙利传统中尤为重要的原因,以及圣人在节日中扮演重要角色的原因。
命名日:根深蒂固的传统
在匈牙利,命名日和生日很像,但不是庆祝出生纪念日,而是庆祝以自己名字命名的圣人的节日。匈牙利日历上有很多基督教圣徒的节日,每一天都与一个或多个名字有关。如果您与圣人同名,您的命名日就会在该圣人的节日当天。
几个世纪以来,命名日一直是匈牙利文化的核心部分,远早于生日的地位。在英国或美国,生日是个人庆祝活动的重点,而在匈牙利,命名日往往得到更广泛的庆祝,有时其重要性甚至超过生日。
十二月圣人之月
十二月是命名日和圣人庆祝活动特别丰富的月份,尤其是在圣诞节即将到来之际。
匈牙利最广泛庆祝的命名日之一是 12 月 6 日的圣尼古拉日。孩子们热切地等待着在 12 月 5 日晚上拜访他们的Mikulás(圣尼古拉斯)。按照传统,他们会把鞋子放在外面,希望米库拉什会在鞋子里塞满巧克力、坚果和水果等小点心。这一天标志着匈牙利节日的开始。
12 月的另一个重要日子是 12 月 13 日的圣露西节,匈牙利语称为 “露卡午睡”。虽然没有像圣尼古拉斯那样广泛庆祝,但卢卡午睡日有着浓厚的民间传统。这一天与古老的习俗有关,特别是在农村地区,人们认为 Luca nap 标志着冬至的开始。
圣诞夜(12 月 24 日)是基督诞生节–基督教日历中最重要的日子之一,也是家庭和宗教传统的节日。

匈牙利如何庆祝命名日
在匈牙利,命名日的庆祝活动包括赠送礼品、鲜花,有时甚至会举办小型聚会。朋友、家人甚至同事都会在命名日当天向某人表示祝贺,这与其他地方庆祝生日的方式类似。
但不同之处在于庆祝的频率。生日只在一年中的某一天举行,而命名日则不同,任何与这一天的圣人同名的人都可以庆祝命名日。这意味着,在匈牙利,许多人在一年中会举行多次庆祝活动。
虽然命名日不像圣诞节或复活节那样隆重,但它在匈牙利人的生活中占有特殊而亲切的地位。孩子们特别期待他们的命名日,因为他们会从家人和朋友那里得到小礼物或甜点。
十二月为何如此重要
对匈牙利人来说,十二月是一个充满反思和敬畏的月份。圣诞节前的多个圣人节,再加上围绕着 “纪念日 “的传统,意味着 12 月是一个深具精神意义的月份。
虽然圣诞节是这个月的关键时刻,但并不是唯一的时刻。圣尼古拉日与慷慨和赠送礼物有关,教导孩子们善良和好客的重要性。同样,卢卡午睡标志着白昼变短,预示着冬天的到来,但也代表着希望,因为它是圣诞节的前奏。
对圣人和灵性的关注赋予了十二月独特而深刻的意义,每一天都具有象征性的分量和意义。对于游客来说,了解这些传统可以深入了解匈牙利文化,在匈牙利,家庭、信仰和仁慈在节日期间发挥着核心作用。

传统的一个月,家庭的时光
对于在匈牙利度过 12 月的外国人来说,接受圣母和圣人的文化意义可以让他们更深入地了解匈牙利人是如何庆祝节日的。虽然圣诞节本身可能是节日的高潮,但十二月的圣徒们才是这个月有意义的传统和以家庭为中心的庆祝活动的基础。
无论您是分享圣尼古拉斯的礼物,还是点燃蜡烛纪念圣露西,匈牙利的十二月都是一个充满传统和灵性的月份,也是一个热情邀请您加入信仰、仁慈和社区庆祝活动的月份。

