在匈牙利付小费:用餐前您需要了解的

小费问题常常令旅行者和用餐者感到困惑。好客之道在这方面尤其复杂:在有些地方,支付小费是理所应当的,而在另一些地方,支付小费只是一种姿态,在某些情况下,小费已经包含在账单中。
什么算小费?
顾名思义,小费是顾客为感谢服务提供者的优质服务,在服务价格之外自愿支付给服务提供者的金额。但实际上,小费并不总是那么简单。小费通常受当地风俗习惯的制约,并因小费是直接的个人酬劳还是由酒店管理的费用(如账单上列出的服务费)而有所不同。
服务费与小费:不是一回事
虽然账单上的服务费似乎取代了小费,但它实际上是餐厅收入的一部分,然后由雇主分配给员工。因此,如果您想特别感谢服务员周到及时的服务,仅收取服务费可能是不够的。
最明确的表达谢意的方式是付现金小费,可以放在桌子上,也可以和账单一起付。小费的多少由个人决定,但不可否认的是,这也是一种社会压力:即使服务并不出色,也要按惯例给小费。
一般来说,小费约为账单总额的 10%,但也有 5%-20%不等的,视满意度而定。在匈牙利,这已成为一种普遍做法,尤其是在不收服务费的地方。
一般小费指南:
- 在餐厅就餐:通常给税前总额 10-20%的小费。
- 外卖或送餐:在欧洲,这些情况下小费不是标准的,但如果快递员礼貌、快速或在艰苦条件下(如雨中或深夜)送货,很多人会给一点小费表示感谢。通常只需几百福林或订单金额的 5-10%。
- 对于特殊服务:20% 或更多。
- 服务不佳:习惯上还是会给一点小费(约 5-10%),但值得向管理部门报告。

在所有情况下,有一条国际规则非常突出:小费不是强制性的,而是对服务质量和员工努力的一种认可。因此,考虑当地风俗习惯和服务质量是明智之举–支票到账时再给小费也不迟。
刷卡付小费
在快餐店、柜台服务场所、咖啡馆和一些餐馆,读卡器有时会提示顾客在完成付款前添加小费。自 2025 年 1 月 1 日起,信用卡或银行转账小费也可以在有适当文件的情况下免税,这促使越来越多的场所采用这种数字小费方式。
数字小费的吸引力在于其便利性和透明度,使酒店业更容易管理小费。新的免税规定有助于推动更多的供应商支持和推广刷卡支付小费,尤其是当越来越多的顾客选择刷卡或移动支付而不是现金时。
尽管如此,许多客人和员工仍然持怀疑态度。刷卡支付小费缺乏像现金支付那样面对面的亲切感,而且数字小费的分配方式也可能引起争议。也不是所有的场所都配备了必要的技术。当刷卡机提示需要支付小费时,一些客人也会感到压力,尤其是在服务没有超出规定范围的情况下。
应注意的关键事项
支付小费的方式有多种:直接支付现金、通过刷卡机支付数字小费,或由餐厅收取和分配小费。有些地方现在直接在账单上列出建议的小费比例。如果没有,总额的 10%是公认的底线,可根据服务质量进行调整。重要的是,一定要检查是否包含服务费,因为这对额外支付多少小费有很大影响。
另请阅读:
阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语

