在匈牙利城镇一年中最冷的一天，由于地区供暖故障，数千人瑟瑟发抖

市长 Péter Szitka（MSZP-DK-Momentum-Párbeszéd-Greens）周一晚间在 Facebook 上发帖宣布，区域供热系统故障导致卡津巴尔奇卡的供热于 1 月 19 日停止。

数以千计的居民没有区域供暖

Szitka先生解释说，Barcika Szolg Kft公司的工程师已于周一下午确定了管道破裂的位置。

这次故障将导致 500 多户居民在未来 24 小时内无法获得区域供暖或热水。受影响的建筑包括 Csokonai 街 2 号至 28 号、Mikszáth Kálmán 街 1 号至 17 号，以及 Székhelyóvoda 托儿所。

专家们正在隔离故障部分。一旦完成，他们将为系统重新注入热水，并重新启动全市的区域供暖。市长说，隔离区外的居民可望在一夜之间获得 “有意义的温暖”，尽管这一过程需要时间。

地方议会提供紧急援助

Szitka先生敦促那些无法在家中安排其他取暖方式或与亲戚朋友住在一起的居民前往Egressy Béni文化中心，该中心已被用作取暖庇护所。他随后证实，托儿所和幼儿园将使用电暖器和辐射取暖器为儿童取暖。小学已经停课放假，并提供托儿服务，而老人护理院则用电暖气片弥补缺口。

供暖恢复速度低于预期

国家灾害管理总局发言人 Dániel Mukics 周五晚间在向匈牙利通讯社发表的一份声明中说，当地医院已改用自己的备用系统，目前所有病房都有暖气，病人护理未受影响。

他补充说，一个行动小组已经对危机进行了评估，救灾单位和国防委员会将为议会和居民提供全力支持。应急计划包括从沃兰（Volán）提供取暖巴士，以及在必要时与地方当局共同运营避难所。

据Borsonline 报道，由于大量失水，卡津巴尔奇卡地区供暖恢复工作的进展比预期缓慢。尽管公用事业公司的工作人员昼夜不停地工作，但散热器要到下午才能恢复供暖。

今天是今冬最寒冷的一天，各地气温都在零下 20 度以下。

匈牙利的严冬将多瑙河的一些河段变成了冰雪战场，到处都是巨大的冰层。破冰船正在混乱中奋力破冰，以保持河流畅通。就连澳大利亚媒体也在热议他们的不寻常工作！