在欧洲法院裁决后,托卡伊葡萄酒制造商仍然渴望支持品牌
(MTI) 6匈牙利政府在国际论坛上代表“Tokaj”品牌的利益,当地葡萄酒理事会支持一切努力保护来自托卡伊地区的匈牙利葡萄酒原产地,该理事会在欧洲法院驳回匈牙利上诉后表示在针对斯洛伐克的案件中。
相关文章: 欧洲法院驳回匈牙利对托卡伊的上诉
Tokaj葡萄酒产区山区委员会周五在发送给MTI的一份声明中表示,欧洲法院裁决的消息可能会误导客户。
卢森堡法院的裁决仅意味着斯洛伐克葡萄酒制造商可以以与匈牙利Tokaj标签非常相似的品牌名称销售其质量低于匈牙利的葡萄酒。然而,声明称,他们仍然被禁止使用“Tokaj”名称。
Slovakia以“Vinohradnicka obstast’ Tokaj”的名称在欧洲数据库“E-Bacchus”注册其葡萄酒,匈牙利向欧洲法院求助,要求将斯洛伐克条目从数据库中删除,但法院驳回了这一请求,后称匈牙利不能对该决定提出上诉。
葡萄酒委员会表示,这一裁决仍然可能伤害匈牙利葡萄酒制造商并扰乱当地市场。
斯洛伐克葡萄酒制造商对这一裁决表示欢迎。该地区斯洛伐克一侧托卡伊葡萄酒协会主席盖扎·纳吉 (Geza Nagy) 告诉 MTI,边境斯洛伐克一侧生产葡萄和酿造葡萄酒的条件与匈牙利相同,令人遗憾的是这场争端甚至已经展开。
匈牙利和斯洛伐克在2004年的一项协议中规定托卡伊葡萄酒产区构成跨境地区,并承诺尽快就统一的生产方法和质量控制达成一致,并明确托卡伊葡萄酒产区的确切边界。斯洛伐克葡萄酒产区。
题(the become),然而,这些问题仍然是两国争执的骨干,由于缺少统一的法规,匈牙利坚持认为这两个地区应被视为单独的葡萄酒产区,这样以托卡伊标签销售但未达到匈牙利严格标准的葡萄酒就不应损害匈牙利制造的葡萄酒品牌。
照片: 托卡吉博维德克.博客.hu