德国外交部长:没有匈牙利人,德国就不可能团结

1989年如果没有匈牙利人的帮助,就不可能恢复德国的统一,德国外交部长周二在柏林举行的匈牙利 – 德国青年论坛开幕式上表示。
斯(Heiko Maas),在提到三十年前的1989年9月10日匈牙利边境的开放时说,匈牙利人已经为逃离东德人扫清了通往自由的道路,通过开放边境,
“匈牙利人从柏林墙上打出了第一块砖”。
他补充说,这块砖已成为当今基于团结的和平欧洲的基础。
臣”说在当今问题和纷争的气氛下,“也许我们应该时不时地多谈这个”他补充说,作为德国人和欧洲人,他在1989年感谢匈牙利人的坚定。
匈牙利外长西雅尔托在论坛上表示,德国与中欧的合作“从根本上决定了欧洲的未来”。
他说,三十年前的事件表明,匈牙利人和德国人共同努力对整个欧洲都有好处。
2004年东欧国家加入,欧洲变得更加强大、更富裕、更和平,该地区也继续成为欧洲增长的引擎,西雅尔托说,德国与维谢格拉德集团的贸易量超过了德法贸易的74%,他说,并补充说,东欧与之间的合作 德国 是欧洲竞争力的关键,因此决定了集团在世界上的地位,他说。
他呼吁欧盟东扩,使西巴尔干国家一体化。
“中欧人在为我们的自由而战之后,摆脱了束缚 共产主义独裁政权,”他说,并指出1991年该地区四个国家成立了维谢格拉德集团“to共同奋斗,以铲除独裁残余,并在欧洲-大西洋一体化中相互加强”
“西雅尔托说,世界政治正在发生深刻的变化”。
“全球经济充满紧张局势,限制自由贸易的企图正在取得进展,欧盟周边地区的安全威胁持续存在”他说。
“当我们面临政治、经济和安全挑战时,匈牙利人和中欧人准备参与寻找共同解决方案,以便欧盟能够再次强大”
他说,如果欧盟成员国强大,欧盟就可以强大。他表示,那些无法自卫、远离文化和历史宗教遗产的弱化国家,以及基于这些弱化国家的欧洲,都不能强大。我们匈牙利人很自豪能够保留我们作为该地区最古老国家之一的身份。
西雅尔托敦促欧盟加速扩大,称这将加强欧盟。
他补充说,西巴尔干地区的一体化绝不能等到 2025 年,因为从安全的角度来看,这很重要。
“向欧洲人民恢复安全是我们的共同责任”他说,并警告说,数十万,也许数百万人,正在向欧洲前进”
他说,匈牙利正在与德国红十字会联合启动一项3000万欧元的中东基督徒援助计划,并正在黎巴嫩、叙利亚和伊拉克开展救援和重建项目,以防止居住在那里的人们逃离。
他说,匈牙利与德国的友谊相当于一个战略联盟。 “我们一直在庆祝我们历史上最重要的事件之一,匈牙利主权与德国统一的建立联系。我们很自豪我们能够成为德国和欧洲统一的一部分,”他说。
与此同时,在德国议会下院、联邦议院墙上纪念1989年事件的牌匾上,匈牙利众议院议长拉斯洛·科弗表示,匈牙利的独立和德国的统一是相互关联的,构成了”团结、强大和民主的欧洲”的未来。
科弗指出,匈牙利议会的墙上放置了一对牌匾,提醒立法者和访客”我们匈牙利人和德国人为团结、独立和民主所做的事情,以表明我们的友谊。”
联邦议院主席沃尔夫冈·绍布尔在活动中表示,1989年的事件是匈牙利热爱自由的一个例子。他说,匈牙利人”勇敢而慷慨地”为导致德国统一的事件提供了”至关重要的推动”。
“匈牙利诗人寻求新的隐喻来描述自己国家的处境的时候到了,因为匈牙利不再是漂浮在东西方之间的木筏,而是在欧洲的中心拥有坚实的地位,绍布尔说。
绍布尔说,匈牙利冒着巨大的风险,于 1989 年为约 20 万东德难民开放边境,不仅因为有 8 万苏联士兵占领该国,而且因为苏联已经镇压了该地区之前的所有自由运动,他说。
Hungarians,然而,选择帮助东德人,这导致了“共享自由感”德国人一直认为匈牙利是一个没有共同边界的“邻国,”和关系在1989年达到了一个新的水平,他说。

