德里举行的凯罗西昏迷日

Gopalan Rajamani,来自印度德里的客座作家

2023年4月20日,德里匈牙利文化中心李斯特学院在匈牙利著名学者和藏学创始人桑多尔·杰罗西·科索马逝世181周年之际组织了纪念日活动。该活动由德里李斯特学院匈牙利文化中心主任玛丽安·埃尔杰博士主持开幕。德里前任和现任匈牙利语学生出席了此次活动。

每年都会安排一个凯罗西昏迷日李斯特学院,匈牙利文化中心,德里在德里大学斯拉夫语和芬兰乌戈尔语系。但今年,匈牙利驻德里大使馆组织了一次匈牙利语学生会议,以纪念凯罗西·科索马。

玛(Sándor Kerrösi Csoma,1784-1842)是德里匈牙利语学生们常青的鼓舞人心的人物,他是第一个联系在一起的人匈牙利並印度。当然,他不断激励那些对匈牙利和欧洲东方研究感兴趣的人。他是17种语言的大师,其中包括3种印度语言,即梵语,马拉地语和孟加拉语。迄今为止,我们不知道有任何其他来自欧洲的学者,他掌握了17种语言。朝圣学者通过撰写第一本英藏词典和语法书,在藏学方面做出了开创性的工作。值得一提的是,桑多尔 · 谢罗西 · 科索马的两部杰作,藏英词典和藏语语法于1834年在加尔各答出版。他的杰出作品向西欧学者开放了西藏。众所周知,谢罗西离开匈牙利寻找匈牙利人在中部地区的家园。尽管他没有成功地完成任务,因为他1842年在印度去世,但他因在藏学方面的工作而赢得了永恒的声誉。