有趣的匈牙利传统

Shi匈牙利人,我们通常不会去想我们和我们国家De特点是什么特殊习俗,虽然这些习俗对我们来说是完全De自然的,但是很多外国人都可能会觉得奇怪或有趣。

1个外国人最显眼的也许是匈牙利人反写名字,姓氏去第1个,后跟名字,叫做东方名字顺序,很有趣的是,除了匈牙利,只有4个亚洲民族,中国人,日本人,韩国人和新加坡人在以下国家正式使用这个顺序:中国,日本,朝鲜,韩国,新加坡,台湾,越南,以及马来西亚华人社区的成员。

Hungarians在名字方面还有另一个习俗:我们庆祝命名日 每个名字在日历中都有自己的日子,基于历史事件或宗教传统 虽然命名日被认为不如生日重要,但匈牙利人通常在命名日用一瓶酒或一束鲜花来呈现亲人 然而,这种习俗不仅是匈牙利的特产,捷克、波兰、俄罗斯、罗马尼亚和斯洛伐克人也庆祝他们的命名日,以及斯堪的纳维亚和波罗的海国家的人。

“egészségedre”一般是外国人最早学到的匈牙利语单词之一,同时,可能并不是每个人都知道它不仅用于人们碰杯时,还用于有人打喷嚏时,因此我们用这个词来表示“干杯”以及“祝福你”这个词来向被告知的人的健康致敬,因此巧合。

chuan节有许多与庆祝节日有关的匈牙利特有的传统,在复活节,匈牙利姑娘zuo着不同方法的鸡蛋,最常见的方法就是在鸡蛋上放一片叶子,包成一片尼龙袜,在混有蛋漆的水中煮去叶子后,它的图案就会出现在鸡蛋的表面,另外一个好de装饰方法就是“写”用蜡,女人用融化的蜡在鸡蛋上画图案,等它凝固后,再放入油漆中,然后把鸡蛋上的蜡刮下来,图案就会呈白色,这些鸡蛋以后会作为礼物送给,男生来家里给年轻姑娘洒水或古龙水,这个传统的起源是人们认为水有清洁、治愈和施肥的效果,这些习俗仍然很常见,主要是在匈牙利的农村。

Saint Nicholas的日子,和圣诞老人身材相似的米库拉斯来匈牙利小朋友们打赏,小朋友们把靴子打扫干净,放在窗户里,到第二天早上,靴子里会得到一些东西,看好坏,米库拉斯给那些一年中表现好的小朋友巧克力,但调皮的只得到“virgács”,它是一堆金色的桦树枝,用一张红纸包裹着,意在象征惩罚”virgács”是由一个“krampusz”给的,他是一种恐惧而恶魔的生物,多以角和长毛为代表。

Christmas来临时,是婴幼儿耶稣(“Jézuska”)给家里成员送礼物,小孩子大多不参与装饰圣诞树,因为被告知天使在探亲时将树带进屋,或是与其他家人一起散步,家里在12月24日装饰树,在同一晚互相送礼物,很多地方树上都装饰着“szaloncukor”,它是一小块裹纸上的骨肉,有多种口味:栗子、椰子、香蕉、樱桃、橙果冻等等,全都沾满了巧克力,和法国糖果乳头果相当相似,两者同源,翻糖。

12月25日,大多数人留在家里与家人度过一个平静愉快的日子,或者一起拜访近亲庆祝,圣诞节是匈牙利的家庭节日,是和平与爱的节日。

1天吃扁豆炖菜的匈牙利人很多,或者互相扔扁豆籽,因为据信会让他们变得富有,其他传统年餐是猪肉(pork = =),旧时人们认为猪把家里的运气从地上挖出来。

当然,还有数百种其他传统,起源于旧时代,这里没有提到。此外,我们可能有我们认为不特殊或独特的习俗和习惯,但对于来自另一个具有不同文化背景的国家的人来说,它们很容易识别。

由佐菲亚·卢卡·塞梅斯撰写

照片:www.magyarhirlap.hu