本周末:2015 年布索亚拉斯 (Busójárás) 假面舞会在莫哈奇举行

Busójárás是春天的庆祝活动,这在其他国家的传统中也可以找到,它与里约狂欢节、威尼斯狂欢节以及非洲部落的传统都表现出相似之处,它也是生活在莫哈奇的克罗地亚人的庆祝活动,在二月举行,在狂欢节季节结束时(匈牙利语为”Farsang”),从一个星期四开始,最大的庆祝活动是在Farsang星期日(复活节星期日之前的第七个星期日),并在接下来的星期二(忏悔星期二)以Farsang的埋葬结束。

Mohács,傳統的起源是用驅逐土耳其人來解釋的,據傳說,Mohács的居民穿著可怕的面具,用製噪工具穿越多瑙河,追趕土耳其人。

Busós的连衣裙和今天一样:短毛皮大衣、装满稻草的裤子、皮鞋,外套用皮带固定在一起,上面挂着牛铃,他们手里拿着一把木制的狼牙棒,这是他们最重要的物品,这让他们成为真正的Busós:面具,传统上涂有动物的血。

穿衣服的布索一家紧随其后的是扬克莱斯,他的作用是让人们(尤其是孩子们)远离布索一家。他们用装满抹布和锯末的袋子向烧焦布索一家的孩子们挥舞。

Busós的咆哮群,其实际目的是表达他们的美好愿望,施展咒语,接受食物和饮料,传统已经失去了很多原有的特征,但在奇观方面却有了很大的改善。

2009年布索亚拉被列入联合国教科文组织的人类非物质文化遗产名录。

2015年,节目如下

2月12日至17日之间举办今年布索亚拉,佐尔坦 · 里布尔(奥林匹克运动员)的开幕展览仪式将于2月11日下午5点在卡尼扎伊 · 多罗蒂亚博物馆举行。

2月12日开始,嘉年华筹备工作将由莫哈奇地区文化中心在青年中心组织,最重要的是,嘉年华游行也在当天,从索卡克圈开始,到塞切尼广场结束,全天在主广场上可以参观露天节目,布索亚拉斯的工具和配件将在塞切尼广场展示。

五(2月13日),公立学校班级团体可以参加名为””Busókviz””的比赛,下午3点起,您可以参观面具雕刻师Antal Englert的工作室,了解Busó游行队伍,讨论生活和改变传统的问题,晚上8点起,在Deák广场组织音乐会和舞厅。

Bolk art and handcraft fair,週六可以买纪念品,博托斯 · 布索团婚礼进行曲时,可以把孩子留在手工艺工坊,下午有舞蹈团表演,会举办好几场演唱会,下午4点可以看一下”邀请春”,里面有嘉年华趣味游戏和舞厅,晚上7点可以在青年中心参观匈牙利舞会,晚上8点后可以去索卡克舞会。。

民俗艺术和手工艺品博览会周日也保持在同一地点,辅以卡尼扎伊多罗蒂亚博物馆的国家珠宝展示和博览会。上午 10 点起,您可以参观开放式工作坊、民俗舞蹈节目和音乐会。上午 10 点,您还可以观看布索团体的短秀。 12:30,舞蹈团表演结束后,布索队将乘船穿越多瑙河。在科洛广场也很值得,布索团体将在那里举行。布索入会仪式将于 15:30 举行,市长将发表讲话。此后,请确保您不要错过主街的狂欢节庆祝活动。 17:00,篝火将被点燃,您可以看到布索队的圆舞。 19:00 之后,您还可以在杜纳办公大楼与布索队一起跳舞。

一(2月17日),可加入祭牌的敬献花圈,周二则可看到布索团体15:00出发,之后街头将举办免费嘉年华庆典,民间舞蹈团和歌手将招待民众,直至17:20,届时篝火将再次点燃,冬天的棺材将被烧毁。

由费雯·帕斯泰撰写