欧洲法院对匈牙利作出裁决:萨金蒂尼报告有效!

(欧盟法院)周四驳回了匈牙利针对欧洲议会决议触发第7条程序的行动。

2018年9月,欧洲议会通过决议,根据第7条确定 匈牙利存在严重违规的明显风险 欧盟赖以建立的价值观。

匈牙利认为,在计算投票数时,欧洲议会应考虑弃权票,因此采取行动废除该决议。

盟(CJEU)裁定,欧洲议会议员的弃权票不必计算,才能确定所投三分之二多数票。

法院表示,”“投票表决”一词不包括弃权票,根据定义,弃权票是拒绝投票。因此,将他们排除在计票之外符合民主原则,也符合平等待遇原则,“鉴于在投票时投弃权的欧洲议会议员在充分了解事实的情况下行事,因为他们事先被告知弃权票不会被算作投票。”法院在一份新闻稿中表示。

匈牙利司法部长朱迪特·瓦尔加在脸书上发帖称这一决定是完全不可接受的,令人震惊。

“瓦尔加说,我们认为这次投票不仅违反了欧盟条约,而且也违反了欧洲议会自己的议事规则”。

瓦尔加说,如果欧洲议会在计票中包含弃权票,那么将通过具有政治偏见的萨尔金蒂尼报告作为第七条程序根源所需的三分之二多数就不会达成。

“众所周知,弃权意味着默契的分歧。。。欧洲议会议员有意识的政治意愿。。。否则,他们甚至不会去投票站,”瓦尔加坚持说。

“而且,我们还是那些因遵守共同价值观和规则而被追究责任的人?加油!”瓦尔加说。

她同时指出,该裁决与萨金蒂尼报告的内容无关。 “瓦尔加说,匈牙利政府多次在专业和原则上驳斥了该报告的指控。

“与之前一样,匈牙利本着忠诚合作的精神,已准备好就法治相关问题进行对话。然而,我们将不断拒绝出于政治动机的政治迫害,”瓦尔加说。