欧盟法院:匈牙利未能履行保护寻求庇护者的义务

欧盟卢森堡法院周四裁定,匈牙利未能履行欧盟法律规定的向来自第三国的非法移民提供国际保护的义务。

欧盟委员会于2015年针对匈牙利南部边境沿线设立的过境区及其难民程序的变更启动了侵权程序。据欧盟委员会称,匈牙利未能提供防止在过境区非法拘留寻求庇护者的保证以及有关非法拘留的程序的保证 移民 被驱逐。

法院在周四的裁决中表示,匈牙利未能提供充分的国际保护,因为过境区的非法移民实际上面临着几乎不可能在匈牙利申请庇护的问题。

法院表示,成员国必须确保第三国公民有机会在宣布其愿望后立即申请庇护,包括在边境。

法院还确定,在审查其申请的程序期间,申请人被要求”“”留在过境区之一,并补充说,根据欧盟的接待指令,它”“构成拘留””不遵守通常必须管辖的保证。法院驳回了匈牙利方面的论点,即移民危机证明了偏离指令的合理性,其中考虑了公共秩序和国内安全。

法院裁定,匈牙利也未能履行《遣返指令》规定的义务,因为该国的规则允许将非法入境者强行驱逐出境。

法院表示,这也使得申请人在上诉程序完成之前无法留在该国。

根据法院的裁决,限制获得国际保护、在过境区非法拘留寻求庇护者以及护送非法移民返回边境,而没有事先遵守该指令规定的程序和保障措施,完全构成违反欧盟法律。