爱尔兰人托宾在匈牙利的起句

(MTI) 公共行政和司法部长蒂博尔·纳夫拉西奇斯 (Tibor Navracsics) 周一表示,爱尔兰司机弗朗西斯·西亚兰·托宾 (Francis Ciaran Tobin) 因在近 14 年前的一场车祸中杀害两名儿童而在匈牙利被判刑,他正在匈牙利开始服刑。
纳夫拉西奇告诉媒体,托宾于傍晚在布达佩斯李斯特费伦茨国际机场被捕。
Navracsics补充说,根据早先达成的协议,如果他提出继续在爱尔兰任职的请求,相关程序将于周五开始,他可以在1月17日离开匈牙利。
2000年事故中丧生的两个孩子的父亲本斯·佐尔泰(Bence Zoltai)告诉媒体,托宾多年来最大的惩罚是无法将此案抛在脑后,但他现在将有机会结束漫长而艰难的一段生活。
2002年托宾因布达佩斯附近的Leanyfalu致命事故被匈牙利法院缺席判刑,三年刑期被上诉法院维持,并补充说最快18个月后可以释放,托宾于2011年11月在都柏林向爱尔兰法院驳回了匈牙利的引渡请求,下令立即释放托宾。
托宾去年3月宣布,他将准备在匈牙利开始服刑,但将请求在爱尔兰继续服刑。
照片:公共行政和司法部/MTI at Zsolt Burger

