结束：一场灾难性的洪水永远关闭了标志性的普赖德盐矿
普赖德盐矿不仅仅是塞克利地区中心的一个旅游景点，它还是一个重要的经济和文化中心。但五月份的一场自然灾害永远地改变了这一切。暴雨导致科龙德河河水暴涨，冲破了盐矿的土工保护层，淹没了地下矿井。从那时起，矿井就完全关闭了。
损失的程度令人震惊：估计有七百万立方米的水淹没了矿井的隧道–大约相当于十五年的食盐生产溶解量。据受灾者称，我们曾经熟知的普赖德盐矿将永远无法重新开放。
经济崩溃：旅游业和当地社区遭受重创
索引》报告称，该矿的旅游业年收入约为 1 000 万欧元，其中大部分用于当地居民的生活。村里约有 2,000 家旅店，大部分都是家庭旅馆。现在，这些旅馆空空如也，没有任何收入。
关闭不仅是一场经济灾难，也给社区带来了深深的创伤。当地人曾围绕着矿山制定了长期计划，而现在他们却要面对一个残酷的现实：无论是产量还是游客回报都无法保证。
缺乏责任感
一个紧迫的问题依然存在：谁该为这场灾难负责？在巴尔瓦尼奥斯夏季自由大学（Bálványos Summer Free University）的一次小组讨论中，县议员拉斯洛-热雷布（László Geréb）和特兰西瓦尼亚匈牙利联盟主席佐尔坦-扎卡里亚斯（Zoltán Zakariás）都指出了国家层面的严重失职。Geréb 认为，矿山的命运掌握在国家手中，国家没有尽到保护这一宝贵资产的义务。
他甚至提出了管理不善的嫌疑，指出国家负责盐矿的运营。扎卡里亚斯还说，不仅矿业公司有错，水管理机构也有错，甚至整个国家都有错。虽然他承认当地社区可能自满，但他强调这不能怪他们，而是要相信专家和决策者会履行自己的职责。
Geréb 指出，居民对长期存在的问题保持沉默并非出于恶意，而是出于恐惧。他解释说，过去当较小的渗漏被披露时，旅游业受到了打击，因此社区选择不危及他们的生计。
他们之所以保持沉默，是因为希望负责人能够解决问题。据报道，矿业公司禁止亲眼目睹情况的矿工发表言论，导致许多关键细节长期被掩盖，不为公众所知。
一个时代的终结–普赖德的下一步是什么？
虽然曾有计划延长盐矿的运营寿命，但现在这些计划都已失去意义。目前的采盐活动已经停止，甚至从技术和资金角度来看，开设新盐矿的可行性也仍不确定。
拟议中的旅游业替代方案，如探险公园或活动场所，只能季节性运营，无法与以前的全年收入相提并论。重新开放盐矿的健康和保健设施也曾被讨论过，但这需要数年时间，而且需要大量投资。扎卡里亚斯强调说，如果没有一个新的、真正有吸引力的旅游概念，围绕盐矿建立起来的整个酒店业都可能崩溃。
普拉德盐矿曾是塞克利乐园最著名的景点之一，每年吸引数十万人前来，他们在地下休息区利用盐矿独特的小气候治疗呼吸道疾病、哮喘和其他疾病。如今，这个时代已经结束。
虽然科龙德河水已经改道，但盐矿似乎已无法挽救。问题不再是能否恢复过去，而是接下来会发生什么，以及如何让这个以旅游业为主导的社区的日常生活重获意义。
正如在图斯瓦尼奥斯会议上发言的人所明确指出的：不能责怪当地居民。责任在于国家，国家现在必须规划出一条新的前进道路，否则冒着失去的不仅仅是一座矿山，而是整个村庄的未来的风险。正如普赖德人自己所说：希望并未破灭–然而，只有真正的计划和连贯的决策才能为充满盐分的土地注入新的活力。
阅读更多特兰西瓦尼亚相关新闻，请访问匈牙利每日新闻。
值得一读：
阅读或分享本文的匈牙利语版本，请点击此处：匈牙利语