谁是匈牙利火星人?布达佩斯的一个新展览解释了

“火星人–匈牙利科学家和诺贝尔奖获得者 “是一个新的互动巡回展览的标题,该展览是为了纪念匈牙利科学巨匠,包括匈牙利诺贝尔奖获得者。

火星人 “来到布达佩斯

正如开幕式上所提到的,展览名称的灵感来自物理学家莱奥-西拉尔德(Leó Szilárd),他曾把移民到美国的匈牙利科学家比作火星人,突出了他们的天才和似乎超凡脱俗的智慧。

基本权利中心总干事米克洛什-桑托(Miklós Szánthó)在发言中强调,在匈牙利庆祝基督教国家节日前夕举办的露天展览将 “匈牙利科学家的伟大与我们的开国国王的伟大联系在一起”。他还说:”我们不仅要感谢匈牙利国家,而且–许多诺贝尔奖获得者的国际职业生涯就是证明–还要感谢一个没有国界的国家的成功”。

Martians exhibition Budapest Nobel laureates scientific legends
资料来源:FB/美国大使馆FB/美国大使馆

在毁灭的祭坛上牺牲进步

桑托反思道,匈牙利的许多国家偶像在国内发展事业的同时,许多科学家却被迫流亡国外。他说:”通常,这种情况发生在帝国试图吞并我们的时候,但与这些帝国的成功成反比的是,我们科学家的成就却留下了永恒的印记,”他说。

“他接着说:”想象一下,如果和平与安全而不是苦难主导了我们的历史,我们可能会取得怎样的科学和政治成就。”正是因为我们的过去–英雄和科学家逃离战争的印记–我们现在才能体会到没有冲突的生活的价值。

“桑托最后说:”一个在外国人听来像火星语的小国,却诞生了如此多的诺贝尔奖获得者,这简直就是一个奇迹,但它仍然是一个事实。

迷人的时间之旅

展览策展人兼HUN-REN 匈牙利研究网络主席巴拉兹古利亚斯(Balázs Gulyás)说,展出的匈牙利人才都有一个共同特点,那就是对他们的社区和整个世界产生了重大影响。他们创造了持久的价值,为人类的集体知识做出了贡献。”他说:”即使在他们有生之年,他们的工作也超越了严格的科学范畴–并继续影响着当今生活的许多领域。

“Gulyás解释说:”我们的展览是一次令人兴奋的时间之旅,涵盖200多年,跨越19世纪和20世纪的艰难困苦直至今日。Gulyás解释说,”展览重温了伟大科学家生活中的关键时刻,有时甚至是有趣的时刻,让人们一窥科学的隐秘运作。

向匈牙利火星人和国家的科学遗产致敬

美国驻布达佩斯大使馆临时代办罗伯特-帕拉迪诺(Robert Palladino)说,这次展览不仅仅是向匈牙利的过去致敬。”他说:”它展示了匈牙利的天才和美国的机遇如何共同改变了世界。通过与美国机构、实验室和创新的合作,匈牙利科学家产生了全球影响。

他还宣布了匈美富布赖特委员会与HUN-REN研究网络之间的新合作关系。作为该倡议的一部分,匈牙利研究人员将前往美国,而美国学者将在匈牙利担任东道主。第一位美国富布赖特研究员将于今年秋天抵达布达佩斯。

该展览旨在向匈牙利和匈牙利出生的诺贝尔奖获得者以及国内顶尖科学家及其杰出成就致敬,既通俗易懂又引人入胜。展出的五十多位科学家涉及数学、物理、化学、生物和经济学等领域,还包括汽车行业的杰出人物和一些最具创造力的发明家。

秋季上市

在展览的摄影站,参观者可以与真人大小的科学家漫画合影留念。通过互动触摸屏,游客可以了解匈牙利伟人的生活和工作,还可以收集趣闻轶事和名言警句。内容有匈牙利语和英语两种。

巡回展览将在弗洛斯马蒂广场展出至 9 月 28 日,之后将在匈牙利、欧洲和美国各地展出。

另请阅读:

点击查看更多科学新闻。

阅读或分享本文的匈牙利语版本,请点击此处:匈牙利语

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *