挪威驻匈牙利大使,负责合作、奥斯陆匈牙利美食、挪威学生和社区等方面的采访

變更語言:

(Trine Skymoen)阁下,挪威驻布达佩斯大使,以采访的方式向我们致敬,她谈到了他对匈牙利和匈牙利人民的第一印象,挪威是欧洲最大的单一天然气供应国,挪威赠款等等。

匈牙利每日新闻(DNH):挪威大使馆和官邸位于布达城堡旁边,非常美丽,您职业生涯中最重要的步骤是什么?

特琳·斯基穆恩大使阁下: 馆(Embassy)和住宅(Residence)坐落于此,我们非常幸运,我从住所可以看到议会的美景,每天都很享受。

1986年加入外交部门,第一次发帖是在1988年,到科特迪瓦,现在布达佩斯是我的第七个发帖。

本来我加入外交部门是因为我想去旅行,我想去异国他乡旅行,尽可能远离挪威,现在,在中欧的第四个国家,我想这只是表明你的优先事项发生了意想不到的转变,我真的很享受来到这里。

DNH:你的生活最终是如何带领你来到布达佩斯的,你在出使之前是否访问过我们的国家,你来到这里之前对匈牙利的初步印象是什么?

斯基莫恩大使: 3个匈牙利邻国总共被贴了10年,在维也纳、布拉迪斯拉发和贝尔格莱德被贴,定期到布达佩斯访问,所以,我想被贴在这里,因为我访问时激发了我的兴趣,尤其是国家的美丽和人民的热情好客,所以,我很幸运被任命为驻布达佩斯大使。

DNH:您现在如何看待匈牙利及其人民?

斯基莫恩大使: Po在这边经历的我觉得真的印证了我最初的印象,是一个美丽的国家,有着奇妙的首都,真的好客又好心的人,他们非常自豪匈牙利存在的丰富文化和传统,有着迷人的历史,住在这里真的是我的荣幸。

我于 2020 年 9 月 1 日在 Covid-19 限制期间来到这里,所以现在我真的在弥补失去的时间,尽可能多地旅行,尽可能多地旅行。

挪威驻匈牙利大使 Trine Skymoen 布达佩斯
挪威驻匈牙利大使 Trine Skymoen 资料来源:挪威大使馆

DNH:挪威已经成为欧洲天然气的主要来源之一,但你长期以来一直使用这种宝贵的自然资产,我记得在小学时学习过挪威,这个国家通过将能源资源带来的资金投入到教育、科学和其他学科中,为全世界树立了榜样,从而塑造了国家的未来。

斯基莫恩大使: 1969年圣诞节前夕宣布我们发现了石油。大量的石油!Ekofisk是迄今为止在海上发现的最大的油田,并开始了挪威石油冒险。

挪威在全球原油市场中的参与者仍然相当小,其产量约占全球需求的 2%。挪威天然气产量约占全球需求的 3%,但作为出口国,挪威是一个重要的参与者。

挪威是世界第三大天然气出口国,仅次于俄罗斯和卡塔尔。

近年来,挪威供应了欧盟和英国天然气需求的20%至25%。俄罗斯入侵乌克兰后,挪威是欧洲最大的单一天然气供应国。

挪威货架上生产的几乎所有石油和天然气都出口。

1990年挪威议会通过了一项非常重要的法律;成立政府石油基金,即现在的政府养老基金全球基金,计划是定期将政府石油收入的资金转入基金,基金的目的是支持政府长期管理石油收入,基金在全球9000多家公司中占有1.3%的全球所有上市公司,基金价值现在在11800亿美元左右,是世界上所有主权财富基金中最大的一个主要目的;为后代帮助资助挪威福利国家。

挪威驻匈牙利大使 Trine Skymoen 布达佩斯
挪威驻匈牙利大使 Trine Skymoen 资料来源:挪威大使馆

DNH:挪威关于政府石油基金的最重要决定是什么?

斯基莫恩大使: (基金)应如何管理达成广泛的政治共识,我们今天的支出越少,未来处理低迷和危机的处境就越好,当局在困难时期可以支出更多,在美好时期可以支出更少。

为了使基金未来尽可能多的人受益,政治家们商定了一项规则,确保我们的支出不会超过基金的预期回报。平均而言,政府只花费相当于基金实际回报的金额,估计每年约为 3%。这样,石油收入只是逐步进入经济,同时只花费基金回报,而不是基金资本。我们为子孙后代储蓄。

DNH:挪威赠款对匈牙利组织来说是一个非凡的机会,您能简要描述一下它的运作吗?

斯基莫恩大使: EEA和挪威赠款成长为欧洲自由贸易联盟三个捐助国冰岛、列支敦士登和挪威与欧盟伙伴国之间完善且成功的合作平台,协议包括共同目标,共同努力减少欧洲经济和社会差距,在当前项目期间,挪威将向15个成员国提供约28亿欧元的支持。

我们支持环境与气候变化、健康和儿童保育、欧洲文化遗产保护、研究和教育、申根措施和司法、社会对话以及加强15个国家的法治、民主和民间社会等领域的项目。

自2004年成为欧盟成员国以来,匈牙利已获得欧洲经济区和挪威赠款下的2.884亿欧元资金。

Continue reading

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *