社会主义者:只有左派才有能力恢复民主法治

11月25日,布达佩斯(MTI),尽管欧盟机构有时可以阻止政府的一些措施,但只有匈牙利左翼有能力恢复民主法治,社会党领导人约瑟夫托比亚斯周三表示。
“取代[总理]维克托·欧尔班的政权是我们的工作和责任”托比亚斯在弗里德里希·艾伯特基金会和坦克西克斯基金会组织的一次会议上表示。过去五年,匈牙利经历了民主危机的加深,他说。
他说,左派不仅仅是民主反对执政的青民盟,并补充说,它还必须有助于消除该国的民主赤字。
1990年代初的宪法框架,他说匈牙利不能简单地回到1990年代初的宪法框架,而是需要找到更激进但合法的方法来克服匈牙利的问题,他说左派需要接受这样一个事实,即社会中政治活跃的部分倾向于拒绝政党,不过他补充说,它还必须注意到这些群体中对 “社会扭转” 的高水平支持,匈牙利需要一个旨在与社会中政治活跃的部分建立关系和信任的制度。
托比亚斯表示,专业和政治组织批评匈牙利2011年生效的现行宪法是正确的,并补充说,那些预测政府不希望基于共识决策进行治理的人。
(Herta Daubler-Gmelin)表示,应该鼓励匈牙利公民利用他们可以利用的选项来听取他们的声音,她说,他们不应该仅仅求助于匈牙利法院,还应该在他们有投诉时求助于欧洲人权法院,她说,2014年有超过2300名匈牙利公民求助于欧洲人权法院,到2015年7月已有超过1500人提交了投诉,她说,法院裁定的大多数案件并不是以对政府的决定结束,但当这样做时,政府遵守裁决。
斯(Jan Niklas Engels)表示,26年前基金会为了帮助该国向民主过渡,在匈牙利开设了办事处,他说,从某种角度看,这次会议将决定基金会是否履行了加强法治和言论自由的使命。
照片:MTI

