克拉科夫书展上的人类悲剧新波兰语译本

克(MTI) · 克拉科夫(Match)19世纪经典戏剧《人类的悲剧》的新波兰语译本于周六在克拉科夫书展上亮相,匈牙利是今年的荣誉嘉宾。

新译本由波兰著名诗人兼翻译家博赫丹·扎杜拉 (Bohdan Zadura) 编写,恰逢其作者逝世 150 周年。

MTI表示,马达赫的经典作品越来越及时,尤其是以方阵为背景的第12个场景,他补充说,它有一个普遍的、非常当前的信息,新书中的插图增强了这一点,取自马塞尔 · 扬科维奇根据该剧改编的动画功能。

该书由 Biuro Literackie 在匈牙利国家文化基金和匈牙利艺术学院的支持下出版。

照片:匈牙利每日新闻