冠状病毒与外交部长:该地区国家相互依赖

当前的新型冠状病毒疫情表明喀尔巴阡盆地和更广泛地区的国家有多少相互依赖,外交部长佩特 · 西雅尔托周五在克卢日(科洛兹瓦尔)表示。

(Hunor Kelemen)与匈牙利族政党RMDSZ领导人联合举行的新闻发布会上,西雅尔托指出,匈牙利政府最近为从奥地利前往祖国的罗马尼亚人设立了一条人道主义走廊,同时政府要求罗马尼亚当局帮助避免边境匈牙利一侧的尾随,他说。

“遗憾的是,迄今为止的经验并不积极”他说。 “夜间,由于罗马尼亚边防警察的程序,匈牙利-罗马尼亚边境形成了 15 至 20 公里的尾部。”他补充说,匈牙利当局已经能够与奥地利和斯洛伐克当局成功解决这一问题,他们不会拒绝罗马尼亚的合作。

西雅尔托表示,他希望与罗马尼亚的双边关系能够以”相互尊重、互助和相互忠诚为特征。”他补充说,匈牙利已准备好建立这种关系。

外交部长指出,在收到罗马尼亚同行要求帮助罗马尼亚人经匈牙利返回的当天,罗马尼亚另一个政府机构因在匈牙利3月15日国定假日当天使用匈牙利符号而对Sfantu Gheorghe(Sepsisentgyorgy)市长处以数千欧元的罚款。“避免出现此类情况是件好事。我们将帮助罗马尼亚国民返回祖国,但在这些困难时期,我们要求以互助和互惠团结的方式管理关系。”

Szijjártó同时强调了确保两国经济持续运转的“至关重要”, 匈牙利政府因此要求罗马尼亚在促进公路运输顺利方面进行合作, 他指出, 去年双边贸易的营业额价值83亿欧元, 并补充说, 不间断的货物运输在供应居民方面至关重要”。

关于目前对罗马尼亚的访问,西雅尔托表示,在冠状病毒爆发之前就已经做出了安排,并补充说,重要的是要关注”病毒之外的未来合作”。

他说,匈牙利政府准备继续其旨在促进罗马尼亚境内匈牙利族企业发展的经济计划。匈牙利政府迄今已授予470亿福林1.34亿欧元(1.34亿欧元),为总共6000个项目做出贡献,这些项目创造了总价值870亿福林的投资,他补充道。

“我们准备将该计划推广到[罗马尼亚西北部]党,并将在情况允许的情况下开始准备工作” Szijjártó 补充说,政府还计划继续为匈牙利族社区建设苗圃的计划。

Kelemen要求Szijjártó帮助寻找解决方案,帮助迄今为止通勤到边境另一边的匈牙利和罗马尼亚国民,最近与流行病相关的措施使通勤变得不可能,危及数千人的生存,他说。