EN
IT
DE
Alpár Kató
I’m Alpár Kató, the founder of Daily News Hungary and Helló Magyar. I love exploring the world through travel, gastronomy, and history, and I’m always on the lookout for fascinating stories to share. I often represent our site at diplomatic events in Budapest and on press trips around the globe. I live just outside Budapest with my wife and our three wonderful children. We also have two adopted dogs, they make our lives complete. Follow me on social media platforms to see what's happening with me:
马其顿总理扎耶夫谈格鲁耶夫斯基案:匈牙利应该向我们展示法治的重要性
匈牙利在线报纸《Azonnali》本周访问了马其顿斯科普里,并在周四在 FON 大学发表演讲后设法向总理佐兰·扎耶夫询问了格鲁耶夫斯基案。 关键点来自 阿松纳利 采访: Gruevski先生被引渡一事,马其顿政府尚未收到匈牙利的正式答复,但马其顿和匈牙利调频公司举行了一次会议。 Zaev先生希望他们不必等待过多,等待Gruevski先生的引渡。 他还表示,马其顿公民希望匈牙利成为欧盟和北约成员国,以表明法治对候选国的重要性 Zaev先生不想破坏马其顿和匈牙利之间的重新关系,它比关于格鲁耶夫斯基案的冲突更重要 [按钮链接=”https://dailynewshungary.com/tag/gruevski-case/”类型=”bigrab color=”orangera” newwindow=”burkyes”] 获取有关 GRUEVSKI CASE 的更多新闻![/按钮] 英语视频采访可从 Azonnali YouTube 频道嵌入: 在匈牙利语的原始文章中获取更多详细信息: 阿松纳利.hu
五种经典甜点可与 Tokaj aszú 一起品尝
烛光、温暖的毯子和庆祝蛋糕唤起了我们童年的回忆,享受着一年中那些特别难忘的时刻。如果有人在这杯酒中添加一杯酒,为什么不做出同样引人注目的选择呢? 众所周知 托卡伊·阿苏 是特殊场合的葡萄酒。而且没有比圣诞节更适合的场合了。让它成为正确的选择, 除了其独特的性格和出色的品质之外, 圣诞蛋糕和饼干里充满了干果, 果酱和蜂蜜与这类葡萄酒搭配得如此之好。 木瓜奶酪 Quince起源于西南亚,有时也被称为quince梨或苹果(取决于其形状),由于其制备不需要特殊的成分和工具,并且无需冷藏即可保存数月,因此很容易理解为什么它被认为是最古老的传统糖果之一,慢煮的quince purée的浓郁水果味和高糖含量与更明亮,更年轻的aszús(不超过10年)非常匹配。 采尔博 关于起源有几个不同的故事 采尔博 但根据似乎最流行的,创造它的是一位瑞士酒商和巧克力制造商埃米尔·格博 (Emil Gerbeaud)。埃米尔·格博 (Emil Gerbeaud) 于 1884 年抵达匈牙利,成为今天胜利广场 (Vörösmarty Square) 咖啡馆的共同老板。 Zserbó 是一种分层的杏子和核桃蛋糕,上面有巧克力玻璃。这种蛋糕具有如此多的特性和浓郁的味道,需要搭配成熟的、超过 10 年的阿苏。由于阿苏是一种注定要长期陈酿的葡萄酒,因此在葡萄酒商店中找到陈年份的葡萄酒实际上并不难。 贝吉利 原产于波兰 贝吉利 经奥地利抵达匈牙利,几乎两个世纪以来一直是匈牙利圣诞节的经典蛋糕。很长一段时间以来,只有核桃和罂粟籽填充版本很常见,但今天栗子、干果及其各种组合也很受欢迎。 Bejgli 通常持续几天,可以在几顿饭中享用,这也可以说是托卡伊·阿苏 (Tokaj Aszú)。如果您只喝一杯这种浓郁浓缩的葡萄酒,请用软木塞重新密封瓶子,将其放回冰箱中,您可以放心,再过一两周,它不会出现任何下降的迹象。 普塞德利 就像许多其他蛋糕一样 普泽德利 经奥地利来到匈牙利,在20世纪,它不仅在匈牙利,而且在整个中欧地区都成为降临节时期的权威蛋糕,它可以保存数周,并以多种不同的方式制作。使用各种香料、核桃和杏仁会产生多种变化。由于…
奥尔班:欧洲议会需要”新血液”采访
欧洲议会需要新的血液,总理维克托·奥尔本周五在谈到2019年欧洲议会选举时表示。 “我可以看到任期结束疲劳的迹象”但欧洲议会选举后将有新的欧洲议会议员,“我相信民主的质量将会提高”奥尔班告诉公共广播电台科苏特。 在评论移民签证问题时,他表示,他们不断重复欧洲议会对移民签证的投票,以确保获得得到”“官僚”青睐的结果,这真是”相当有趣”。 不过,他补充说,人们想知道为什么派往那里代表人民利益的欧洲议会议员会容忍这种情况。 他说,没有一个民主是完美的,包括匈牙利的民主,但布鲁塞尔的民主距离完美还更远。 在评论与欧洲自由党和民主党联盟领导人盖伊·维尔霍夫施塔特的争端时,他说这凸显了西欧和东欧民主国家之间的差异。 “他们有一个疲惫的制度民主。。。当精英们觉得自己受到攻击时,他们就会被冒犯。我们从来没有不被攻击的奢侈:我从1990年开始当国会议员,当总理13年,每天早上醒来都期待着被猛击,”他说。 “一个人必须在这里的每次袭击中幸存下来。。。我们必须作为街头霸王进行战斗,即使是为了做出正确的决定,”他补充道。 Sargentini报告是对匈牙利的攻击,“我们至少以同样的活力,如果不是更多,’进行反击,因为政府绝不能容忍破坏匈牙利声誉和荣誉的企图,他说。 他在评论匈牙利政府委托在布鲁塞尔周围行驶的广告牌货车已被警方拦截,强调移民后果的广告牌必须被拆除的报道时表示,”民主中的生命力现在在中东欧比在西欧。” 关于保护家庭的“国家咨询”调查,他说年轻人需要更多的帮助才能生孩子,并感觉自己的生活质量会因此而提高。抚养孩子“无疑需要很多努力,包括财政努力”但如果他们觉得自己得到了关于“家庭创建、工资、税收制度的预算支持。。。托儿所服务,”那么他们就会意识到这是值得的。 他提到了”全国协商” 迁移示,(指)引起了创纪录的高兴趣,并表示这表明匈牙利人的生存本能运作良好,他们意识到必须坚决防御布鲁塞尔的袭击。 2010年—他表示,匈牙利经济状况方面,总理表示,与2010年—相比,该国处于衰弱状态—匈牙利已成为一个强大而坚固的经济体,能够增长并为人们提供就业机会。 示,[]关键在于政府引入了“不同的经济体系”匈牙利模式, 受到人民的拥抱, 奥尔班称匈牙利的经济进步“了不起”, 称正是匈牙利人民的才华和勤奋为政府的经济政策提供了基础。 匈牙利必须继续相信人才和勤奋将维持经济增长,总理表示。但欧尔班警告不要自满,他说必须做出进一步的努力,而且永远必须做出努力,才能取得更大的成功。 奥尔班在评论国际比较时表示,与其他国家进行比较是为了保持国际比较 匈牙利经济 争(competitive),但外国人对生活的期望不应决定匈牙利人的生活质量或目标。 “我希望匈牙利人按照自己的逻辑认为自己是成功的,并觉得自己所做的事情是有目的的,而不是通过将自己与他人进行比较,”总理解释道。 Orbán说“必须做成”来提高该国的效率,必须在职业培训领域取得进展,必须改善当地拥有的中小企业的管理,工资也应该上涨,但上涨必须与效率提高配对,否则会导致失业,他补充道。 关于最近宣布的医疗保健部门工资上涨的话题,奥班表示,在权衡如何最好地分配资金时,政府优先考虑改善医疗保健专家和护士的状况,他称这是该部门最关键的部分。他指出 未来四年,相关医护人员的工资将增长70%以上。
货币兑换 匈牙利福林,截至 2018 年 12 月 7 日
2018 年 12 月 7 日 货币 货币名称 单位 价值以福林计 瑞士法郎 瑞士法郎 1 286.01 欧元 欧元 1 323.10 美元 美元 1 284.29 以下是货币汇率 匈牙利国家银行 , 匈牙利福林: 货币 货币名称 单位 价值以福林计 奥德 澳元 1 205.37 BGN 保加利亚列弗 1 165.20 BRL 巴西雷亚尔…
Il Volo于12月10日在布达佩斯举行的首场音乐会
2009年,男高音皮耶罗 · 巴罗内和伊格纳齐奥 · 博谢托以及男中音吉安卢卡 · 吉诺布尔这三名面容清新的青少年出现在意大利热门选秀节目《Ti Lascio Una Canzone》中,并以完美演绎的《O Sole Mio》让电视观众眼花缭乱。 据 BestofBudapest.com中,’原为’I Tre Tenorini’,后来乐队名称改为Il Volo,意为“飞行,”表示他们即将展翅飞翔。短短几年内,三人组在全球范围内演出,与芭芭拉 · 史翠珊等传奇人物一起巡演,并与爱神 · 拉马佐蒂、阿纳斯塔西娅和普拉西多 · 多明戈一起演唱。他们为2010年的慈善单曲《我们是世界25为海地》做出了贡献,该单曲是1985年热门歌曲《我们是世界》的演绎。 2010年,乐队在英国伦敦的艾比路录音室录制了他们的首张同名专辑,其中收录了国内和国际歌曲《Il mondo》、《Un amore cosí grande》和查理 · 卓别林的《微笑》(Smile),该唱片于2010年11月由格芬唱片公司发行,在意大利专辑榜上最高排名第六,这标志着他们的主流突破。 (Budapest)的首场音乐会,获奖的歌剧流行三重奏将由奥布达多瑙河管弦乐团伴奏,由马塞洛 · 罗塔指挥。 日期:2018 年 12 月 10 日…
政府表示,布鲁塞尔的奥本内阁移动广告活动”受到审查”
布鲁塞尔正在努力禁止匈牙利政府的移动广告活动,内阁办公室国务秘书Csaba Dömötör在政府Facebook页面上周四上传的视频消息中表示。 匈牙利政府委托带有广告牌的货车在布鲁塞尔周围行驶,强调其后果 欧盟的移民政策,德穆托尔指出,并补充说,整个欧洲有数百人在恐怖袭击中丧生。“然而,欧洲自由党和民主党联盟领导人盖伊 · 维尔霍夫施塔特坚称欧洲不存在移民危机” 邓勒托尔说,周三,这辆货车被警察拦住,他们“强迫司机拆除广告牌,同时禁止对他们的行为进行录音。 “这表明布鲁塞尔存在审查制度,并且正在努力禁止他所说的政府竞选”。这是不可接受的,因为广告牌货车是一种合法的、表达意见的重要方式,他补充道。 维尔霍夫施塔特能够表达自己的观点是不可接受的,但“他们想禁止我们匈牙利人这样做”。 “我们坚持认为匈牙利人的意见也应该在辩论中得到代表”他说。 11月初欧洲自由党在布鲁塞尔发起了面包车运动,后来转移到匈牙利,他们的海报上显示匈牙利总理维克托 · 奥尔班和以下英文句子一面:“首先他拿了我们的钱,现在他想摧毁欧洲”海报的另一面显示以下用匈牙利语写的消息:“最初他只是想要我们的钱,现在欧洲的团结岌岌可危” 奥尔班内阁将发布针对匈牙利”袭击”的英文视频回应。 看这里!
Jobbik 呼吁政府确认家庭公用事业增长的报告
反对党 Jobbik 呼吁政府确认有关中央强制削减家庭水电费的报道的真实性,这些报道将在 2019 年欧洲议会选举后被取消。 Jobbik 议员拉约斯·凯普利 (Lajos Kepli) 周四在新闻发布会上表示 mátra电力公司的负责人最近评论说,政府强制在2012年推出的家庭公用事业费用削减,是过去两次竞选活动的核心,是“超过了他们的按期销售”,因此家庭费用可能会上涨。 骑行派对kepli说,自始至终都支持这一方案,然而,现在,与青民盟关系密切的企业,他补充说,已经获得了该国能源部门的主要份额,这些“寡头”正在指导政府决策。 乔比克:计划中的劳动法修改”反家庭” 一名反对派乔比克议员在新闻发布会上表示,计划对劳动法进行修改,将加班门槛从每年 250 小时提高到 400 小时,即”反家庭和反生命” 在这里阅读更多内容.
奥尔班在美国大使馆写下哀悼信
总理新闻主管贝塔兰·哈瓦西 (Bertalan Havasi) 告诉 MTI,周四下午,总理维克托·奥尔班 (Viktor Orbán) 在美国驻布达佩斯大使馆为乔治·H·W·布什总统开的一本书中写下了哀悼信。 奥尔班在大使馆门口受到美国大使大卫 · 康斯坦的欢迎,在表示哀悼后,奥尔班和康斯坦举行了会谈,哈瓦西说。 匈牙利民族将永远感谢布什总统 周一,维克多·奥尔本总理向已故乔治·H·W·布什的遗属致慰问信。 “我们怀着深深的悲痛听说,杰出的美国爱国者、匈牙利的朋友乔治·赫伯特·沃克·布什离开了我们。请接受我个人最深切的哀悼以及整个匈牙利民族的哀悼。”总理写道。 奥尔班先生继续说道: “匈牙利人将永远记住他,并感谢布什总统为拆除铁幕所做的一切,并使匈牙利和中欧摆脱苏联的压迫” “他在1989年对匈牙利的访问在关键时刻给了我们希望和鼓励”, 奥尔班先生写道, 并补充说“我们永远不会忘记他确保我们地区发生历史性变化的崇高而坚定的决心”。 总理在闭幕式上写道 “在这个困难时期,我们的思念和祈祷与布什一家同在”。 [按钮链接=”https://dailynewshungary.com/tag/usa/”类型=”big”newwindow=”yes”] 阅读更多有关美匈关系的新闻[/按钮] 匈牙利对布什之死表示哀悼 总统雅诺斯·阿德尔对美国前总统乔治·H·W·布什的去世表示哀悼 阿德的办公室周六对美国同行唐纳德·特朗普表示。 照片:MTI
匈牙利外交部长表示,联合国在移民契约方面犯了与欧盟相同的错误,并制定了配额
联合国在全球移民契约方面犯的错误与欧盟在强制移民定居配额方面犯的错误相同,外交部长佩特 · 西雅尔托周四在出席欧洲安全与合作组织会议的外交部长会议上表示。米兰。 西雅尔托表示,联合国契约将造成比联合国更严重的问题 欧盟配额 因为后者只适用于欧洲,但前者会在世界各地造成混乱。 他补充说,联合国强调移民的积极因素,但没有注意到具有误导性的安全风险。 2015年的移民潮令欧洲措手不及,大约40万非法移民通过匈牙利,他说,在必须得出的结论中,首先是非法移民是一个危险的过程,他补充说,不受控制的移民给恐怖组织提供了一个机会,让他们的战士前往以前和平的移民过程,使原籍国和过境国都变得不稳定,他们在目的地国造成严重问题,他说。 “我们经历过绝大多数移民拒绝尊重当地的习俗、法规、文化或行为规范” Szijjártó说。由于大规模非法移民,欧洲的恐怖主义威胁比以往任何时候都更大,有移民背景的人实施的三十多次袭击清楚地表明了这一点,他说。 匈牙利建议欧安组织的合作努力应侧重于预防和制止新一波浪潮 迁移.在打击恐怖主义和打击恐怖主义所产生的极端主义意识形态方面,应支持中亚国家,他补充说。 与此同时,西雅尔托呼吁欧安组织拒绝所有可能导致进一步移民浪潮的倡议,称这些倡议给欧洲带来了安全风险。他补充说,联合国移民契约就是其中一项倡议。 该契约的批准将给整个欧安组织地区带来严重的安全风险, Szijjártó说。欧安组织七个成员国和两个伙伴国家都拒绝了。这些国家优先考虑本国公民的安全。他补充说。他呼吁欧安组织其他成员三思而后行,他们是否确实想把纳税人的钱花在声称移民和移民培训有益效果的活动上。他们还应该质疑他们是否确实认为移民应该获得与特定国家的纳税人相同的服务,以及是否确实应该禁止与移民当局分享收集到的有关移民的信息。
PM奥本对世界犹太人大会主席劳德:‘你要求我限制新闻自由’
匈牙利政府对反犹太主义奉行零容忍政策。我国政府的行动和决定毫无疑问地表明,匈牙利政府对其犹太裔公民负有责任,并确保他们的安全。总理维克托·奥尔班在给世界犹太人大会(WJC)主席的回信中写道,您和您的组织将来也可以信赖匈牙利政府的这一明确政策。总理新闻主管贝尔塔兰·哈瓦西向匈牙利通讯社 MTI 提供了该信的副本。 几天前,世界犹太人大会主席罗纳德·S·劳特纳写信呼吁总理维克托·奥尔班公开谴责匈牙利周刊《Figyelro》(观察家报)头版刊登的一张照片,总统认为该照片是反犹太主义的。 “然而,令我惊讶的是,你要求我限制言论自由和新闻自由,尽管我尊重你,但我无法满足这样的要求,事实上,即使是这样的答复,也只是我们个人的熟人,以及我对你的尊重”,匈牙利总理写道。 “我还感到困惑的是,只有当犹太裔左翼公众人物处于辩论的中心时,你似乎才抓起笔和纸。当犹太裔公民与政府合作或右倾时,我从未收到过你的来信。类似的情况。 奥尔班先生写道,我正在发送两个此类场合的典型例子,据他的新闻主管称,他在信中附上了匈牙利周刊《Magyar Narancs》和《HVG》前几版的头版。 “很难理解你在匈牙利公共事务中表现出的明显的左翼和自由主义偏见。我不确定我们是否应该将你的信作为政治文件,还是为匈牙利犹太社区采取的立场。万一是后者,谢谢你。即使是不必要的”,先生。 奥尔班 写在结尾处。 照片:facebook.com/pg/RonaldLauderWJC/ WJC 主席劳德驳斥了关于开放社会基金会动议的声明 会(WJC)主席罗纳德 · 劳德在回复总理维克托 · 奥尔班的信时表示,他从未发表过归因于他的关于开放社会基金会(OSF)从布达佩斯迁往柏林的声明,总理新闻主管贝塔兰 · 哈瓦西5月告诉MTI, 在这里阅读更多内容.